AV-oversat

made for arcade

GENERELLE BETINGELSER

Disse generelle vilkår og betingelser er udarbejdet i hollandsk lov, og hollandsk lov erklæres gældende. En automatisk maskinoversættelse af disse vilkår og betingelser er tilgængelig på dit sprog efter anmodning. For at gøre dette, send en e-mail til: [e-mail beskyttet]

Disse generelle vilkår og betingelser er udarbejdet på hollandsk, hvorved hollandsk lov erklæres gældende. En automatisk maskinoversættelse af disse vilkår og betingelser er tilgængelig på dit sprog på anmodning. Send venligst en e-mail til: [e-mail beskyttet] for en opdateret oversættelse eller download en dateret version fra: https://madeforarcade.com/AV-oversat

Disse generelle vilkår og betingelser er udarbejdet på hollandsk, med forbehold for, at hollandsk lov finder anvendelse. En automatisk maskinoversættelse af disse vilkår er tilgængelig på dit sprog efter anmodning. Send venligst en mail til: [e-mail beskyttet] eller download fra: https://madeforarcade.com/AV-oversat

Disse generelle betingelser er udarbejdet i hollandsk og hollandsk lov erklæres gældende. En automatisk oversættelse af disse vilkår og betingelser er tilgængelig på dit sprog efter anmodning. Venligst e-mail: [e-mail beskyttet]

DEFINITIONER 

1 Leverandør: leverandør forstås som international laserhandel bv / madeforarcade og ethvert datterselskab som omhandlet i artikel 2:24a i den hollandske civillovbog eller deltagelse som nævnt i artikel 2:24c i den hollandske civillovbog, med hvilken international laser trading bv/ madeforarcade. udgør en gruppe som omhandlet i artikel 2:24b i den hollandske civillovbog. 

2 Køber: enhver (juridisk) person, der har indgået eller ønsker at indgå aftale med Leverandøren, dennes eventuelle repræsentant, befuldmægtigede, retssuccessor eller erhverver samt arvinger. 

3 Anden part: se definition af køber.

4 Aftaler: skriftlig aftale mellem autoriserede repræsentanter for Leverandøren og Køber. Mundtlige aftaler med eller tilsagn fra en eller flere underordnede er ikke gyldige, medmindre de er skriftligt bekræftet af Leverandøren.

5 Skriftlig: I forbindelse med disse betingelser sidestilles kommunikation via e-mail – som udtrykkeligt omfatter den elektronisk modtagne version – med skriftlige dokumenter.

6 Produkt: ordet produkt eller produkter omfatter alle produkter og tjenester, der skal leveres eller leveres.

7 Tilbud: det skriftlige tilbud fra Leverandøren om at levere en bestemt mængde Produkter til en bestemt pris; 

8 Ordre: ordren om levering fra Køber, som er skriftligt accepteret af Leverandøren;

9 Kundetilpassede produkter: Kundetilpassede produkter omfatter under alle omstændigheder alle produkter, herunder indholdet af disse produkter, hvorpå køberens navn, uanset om det kan fjernes eller ej, er påført selve produktet, emballagen, indholdsfortegnelsen eller enhver anden form. 

ANVENDELSE 

1 Disse betingelser gælder for alle anmodninger, tilbud og enhver aftale vedrørende levering af produkter mellem Leverandøren og en Køber. Købers generelle vilkår og betingelser afvises hermed udtrykkeligt. 

2 Afvigelser fra disse betingelser er kun juridisk gyldige, hvis de er udtrykkeligt skriftligt aftalt mellem købers og leverandørens autoriserede repræsentanter.

3 I tilfælde af en konflikt, skal specifikt aftalte forpligtelser gå forud for disse vilkår og betingelser. 

4 Kapitelinddelingen og titlerne i disse betingelser er ikke afgørende for, hvad der fastsættes.

5. Alle produkter, der tilbydes af leverandøren, er eksplicitte ikke  egnet eller beregnet til kommerciel brug. Der kan ikke udledes ansvar for den kommercielle brug af produkterne.  

TILBUD og REALISATION 

1 Tilbud fra Leverandøren er gældende i 14 dage, medmindre andet er angivet. Leverandøren er kun bundet af tilbuddet, såfremt dets accept er skriftligt bekræftet af Køber inden for gyldighedsperioden. 

2 Aftale er indgået, når leverandøren skriftligt bekræfter købers ordre, eller når leverandøren udfører bestillingen. 

3 En skriftlig indikation givet af Køber vedrørende mængden af ​​køb af Personlige Produkter betragtes af Leverandøren som en uigenkaldelig ordre. 

4 Hvis en model, prøve eller eksempel er blevet vist eller leveret af leverandøren, formodes dette kun at være vist eller leveret til indikation: Kvaliteten af ​​de produkter, der skal leveres, kan afvige fra prøven, modellen eller eksemplet på tidspunktet for tilbudsfasen og også efter aftalens indgåelse, medmindre andet udtrykkeligt er aftalt. 

5 Leverandøren accepterer en ordre fra en Køber under den stiltiende betingelse, at enhver information, der skal indhentes, viser tilstrækkelig kreditværdighed hos Køberen. Leverandøren er til enhver tid berettiget til, inden levering eller yderligere levering, at kræve sikkerhed af Køber for rettidig og fuldstændig overholdelse af dennes betalings- og øvrige forpligtelser. Undlader Køber dette, frigøres Leverandøren for sin leveringspligt eller yderligere levering, uden at Køber har ret til erstatning og uden at dette berører Leverandørens ret til erstatning for skader og omkostninger. 

PRISER 

1 Medmindre andet er angivet, er de af Leverandøren oplyste priser: Netto kontanter; I EURO (€); Eksklusiv moms, eventuelle importafgifter og andre skatter, afgifter og told; Ekskl. omkostninger til pakning, lastning og losning, transport, forsendelse, administration og forsikring. 

2 Leverandøren er til enhver tid berettiget til at forhøje de aftalte priser, hvis de omkostningsbestemmende faktorer, herunder men ikke begrænset til ændringer i underliggende valutakurser, indkøbsmængder, råvarepriser, lønomkostninger, produktspecifikationer eller offentlige tiltag, giver anledning til dette. for at gøre det. 

KVALITET & KVALITET AF PRODUKTER 

1 Leverandøren er ikke ansvarlig eller erstatningspligtig for skader eller andre konsekvenser som følge af brugen af ​​produkterne, herunder manglende overholdelse af de gældende tekniske krav eller standarder i det land, hvor produkterne anvendes, medmindre køber og leverandør udtrykkeligt har aftalt ved indgåelse af aftalen, at produkterne skal opfylde visse krav (gældende i det pågældende land), som skal noteres i aftalen. 

2 Køber er fuldt ud ansvarlig for instruktionerne givet til Leverandøren vedrørende layout, tekster, mærkning, emballering, konfiguration og andre specifikationer af Produktet og vil fuldt ud holde Leverandøren skadesløs i denne henseende. 

3 Medmindre Køber også er slutbruger af Produkterne, garanterer Køber over for Leverandøren, at denne har implementeret et tilstrækkeligt kvalitetsstyrings- og tracking & tracing-system i sin forretningsdrift, hvormed genleveringen af ​​Produkterne kan identificeres præcist for blandt andet at lette produkttilbagekaldelse. Hvis Køber undlader at gøre dette, vil Køber være ansvarlig over for Leverandøren uden nogen begrænsning for alle skader og omkostninger, der skyldes manglende tilgængelighed af sådanne systemer. 

4 Køber yder på leverandørens første anmodning fuldt og ubetinget samarbejde og adgang til alle oplysninger, virksomhedsbygninger mv., hvis dette har betydning for gennemførelse af korrigerende foranstaltninger (herunder tilbagekaldelse). 

5 Køber har ikke ret til at hæve, hvis det drejer sig om ændringer i de Produkter, der skal leveres, layout, tekster, mærkning, emballage eller tilhørende dokumentation, der er påkrævet for at overholde gældende lovbestemmelser, eller hvis det drejer sig om mindre ændringer af Produktet. 6 Der gives ingen garantier for demomaskiner, byttemaskiner og showroommodeller. Der kendes ingen historie for disse modeller, og der kan ikke udledes rettigheder til kvaliteten, driften eller levetiden af ​​maskinen/maskinerne og tilbehøret. 

LEVERING 

1 Køber er forpligtet til at købe produkterne på det tidspunkt, hvor de leveres til ham eller på det tidspunkt, hvor de i henhold til aftalen stilles til rådighed for ham. Hvis Køber nægter at modtage levering, faktisk er ude af stand eller ønsker at modtage Produkterne ved den påtænkte levering, eller i øvrigt er uagtsom med at give oplysninger eller instruktioner, der er nødvendige for levering, opbevares Produkterne for Købers regning og risiko. Køber vil i så fald skylde leverandøren alle ekstra omkostninger, herunder omkostninger til forsendelse, transport og opbevaring. 

2 En aftalt leveringstid er ikke en fast frist. Ved forsinket levering skal Køber derfor give leverandøren skriftlig meddelelse om misligholdelse.

3 Leverandøren har tilladelse til at levere solgte varer i dele. Leveres produkterne i dele, er leverandøren berettiget til at fakturere hver del separat. 

4 Leverandøren er berettiget til at levere produkter, der afviger fra de i købsaftalen beskrevne produkter, i det omfang disse afvigelser er almindeligt accepterede i branchen ifølge Usance. 

5 Leverandøren er berettiget til at fravige den aftalte mængde, der skal leveres op til maksimalt 5%. 

ADGANGSKONTROL LEVERING OG ANNONCERET 

1 Køber skal hurtigst muligt og senest inden 2 hverdage efter levering underkaste de leverede varer et behørigt indgangssyn. 

2 Reklamation fra køber vedrørende mangler ved de leverede produkter, som umiddelbart kan opdages ved et forsvarligt indgangssyn, skal meddeles skriftligt til leverandøren senest 2 dage efter levering. Øvrige reklamationer fra Køber skal meddeles skriftligt til Leverandøren senest 2 dage efter, at Køber har opdaget dem eller med rimelighed burde have opdaget dem. Såfremt Køber ikke har indgivet skriftlig klage til Leverandøren inden for disse frister, anses de leverede varer for at være accepteret og godkendt af Køber.

3 Selv om Køber klager rettidigt, består dennes forpligtelse til at betale og acceptere afgivne ordrer. Produkter kan kun returneres til leverandøren efter forudgående skriftlig tilladelse. 

4 Den leverance, som Køber gør indsigelse mod, skal efterlades usorteret, ubearbejdet og ubearbejdet, indtil Leverandøren har kunnet undersøge disse indsigelser.

5 Skader og mangler op til 2% af fakturaværdien af ​​leverancen og beløb under € 250 kan ikke gøres gældende. Kun grove forskelle i vægt, indhold, størrelse, konfiguration, farve og/eller kvalitet af produkterne betragtes som en defekt. 

6 Reklamationsretten bortfalder, hvis de leverede produkter er helt eller delvist forarbejdet eller taget i brug. 

7 Såfremt en reklamation fra Køber er berettiget, kan leverandøren efter eget valg kreditere Køber for værditabet op til maksimalt fakturabeløbet, eller reparere eller ombytte de leverede varer eller levere en yderligere mængde. 

GARANTIPROCEDURE 

1. Hvis køber mod forventning har behov for at gøre krav gældende under garantien, skal køber returnere dele, tilbehør og alle maskiner op til 500 kg gratis til servicecenteret i Goirle. Eventuelle fragtomkostninger afholdes af køber. Medbringsgaranti gælder altid for maskiner, som Køber selv har afhentet, uanset størrelse eller vægt. Køber skal tilbyde disse apparater og maskiner gratis til det servicecenter, hvor køber afhentede maskinerne. 

2. Fejl og eventuelle garantikrav skal altid indberettes skriftligt eller pr. e-mail, hvorved datoen for modtagelsen er afgørende for, om en anmeldelse falder inden for garantiperioden. Mundtlige eller telefoniske rapporter vil ikke blive behandlet. 

3. Følgende produkter og/eller dele er IKKE dækket af garantien og er kun garanteret mod DOA (død ved ankomst) med betalt levering: softwarefejl og/eller opdateringer, funktionsfejl som følge af en forbindelse mellem maskinen og internettet, overbelastning af elnettet, spændingstoppe. 

4. Følgende fejlfunktioner og/eller hændelser er IKKE dækket af garantien: softwarefejl, herunder indstillinger i (windows)operativsystemet; brugerens ændringer af softwareparametre eller -indstillinger og konsekvenserne heraf; brug af maskiner uden for de maksimale specifikationer, accelerationer og/eller hastigheder; hændelser efter brugerændringer i fabriksmenuer eller konfigurationsfiler; afbrydelser, afbrydelser eller problemer i strømforsyningen og konsekvenserne heraf; 

5. Der ydes ingen garanti eller garanti på demonstrationsmaskiner, byttemaskiner, brugte maskiner, tidligere brugte maskiner eller maskiner, der er sat i drift af kunderne selv, medmindre andet er skriftligt aftalt på den originale faktura.

PRISER 

1. Følgende priser gælder for leverandørens levering af tjenester til køber eller slutbruger: 

• fjernservice/nedbrudsservice (telefon, e-mail, WhatsApp): €135 pr. time; 
• fjernservice/nedbrudsservice (teamviewer): €185 pr. time; 
• service/nedbrudsservice baseret på carry-in: 225 pr. time; 
• service / opbygning / nedbrudsservice på stedet: 385,- i timen. 
• ventetid (for levering, afhentning eller kurerservice: Eu 135 pr. 30 minutter, rundet op

En minimumsprisperiode på 30 minutter gælder for alle priser. Rejseomkostninger af leverandøren vil blive opkrævet af køberen eller slutbrugeren med 1.50 pr. kilometer fra Goirle (NL). 

BETALING 

1 Betaling skal ske senest 7 dage efter fakturadato og før levering, ved overførsel af det skyldige beløb til en af ​​Leverandøren angivet bankkonto eller ved elektronisk betaling til en betalingsgateway-udbyder, som udpeges af leverandøren.

2 Reklamation eller anden tvivl om leverancen er ikke en begrundelse for, at Købers betalingsforpligtelse suspenderes. 

3 Efter 7 dage efter fakturadato er Køber i misligholdelse, uden at der kræves yderligere skriftlig varsel; Fra misligholdelsestidspunktet forfalder køber renter af det skyldige beløb på 1.5 % pr. måned eller den lovmæssigt tilladte maksimale procentsats, hvorved en del af en måned regnes som en hel måned. 

4 Såfremt Køber er i misligholdelse eller undlader at opfylde en eller flere af sine forpligtelser, afholdes alle retslige og udenretslige omkostninger ved opnåelse af betaling af Køber. 

5. Betalinger foretaget af Køber tjener altid dels til afregning af alle skyldige renter og omkostninger, dels til afregning af forfaldne fakturaer, der har været skyldig længst, selv om Køber oplyser, at betalingen vedrører en senere faktura. 

6 Leverandøren er til enhver tid berettiget til at afgøre ethvert krav mod Køber af enhver art mod Køber. Enhver anke på forlig eller suspension fra købers side er udtrykkeligt udelukket, medmindre leverandøren har givet skriftlig tilladelse. 

7 Leverandøren er berettiget til at indberette udestående fakturaer til sit kreditforsikringsselskab og om nødvendigt overføre dem til tredjemand.

OPLØSNING 

1 En aftale mellem Leverandøren og Køber kan opløses/opsiges/opsiges af Leverandøren omgående og uden yderligere varsel, i tilfælde af Købers manglende overholdelse af aftalen, uden at dette berører Leverandørens krav. skader. 

2 Leverandøren er endvidere berettiget til at hæve aftalen uden yderligere varsel og uden at være forpligtet til at betale erstatning, såfremt der opstår forhold vedrørende personer og/eller materialer, som Leverandøren anvender eller plejer at anvende ved aftalens opfyldelse, og som er af en sådan karakter, at opfyldelsen af ​​aftalen bliver umulig eller så byrdefuld og/eller bekostelig, at en uforholdsmæssighed i forhold til aftalen ikke længere kan kræves; 

3 Leverandøren er berettiget til at suspendere den videre opfyldelse af aftalen eller til at ophæve den, uden at dette berører leverandørens ret til at kræve erstatning, hvis: 

• en. efter indgåelse af aftalen bliver Leverandøren bekendt med forhold, der giver Leverandøren god grund til at frygte, at Køber ikke vil opfylde sine forpligtelser;
• b. Leverandøren har ved aftalens indgåelse anmodet Køber om at stille sikkerhed for overholdelse, og denne sikkerhed er ikke stillet eller er utilstrækkelig; 
• c. køber erklæres konkurs, anmoder om egen konkurs, eller såfremt han anmoder om betalingsstandsning eller anmoder om fysiske personers gældssanering eller erklæres gældende over for køber; 
• d. Køber dør eller stilles under værgemål eller administration; 
• e. På trods af en påmindelse forbliver køber i misligholdelse med at opfylde sine forpligtelser inden for den fastsatte frist;
• f. Køber mister sin handleevne – uanset årsagen – eller hans løsøre og faste ejendom eller det leverede er blevet eller vil blive beslaglagt, og denne ophæves ikke inden for to uger;
• g. Køber fik lov til at forlade Europa med det samme. 

4 Såfremt Køber ønsker at hæve aftalen før tid, kan Køber kun anse en aftale for hævet før tid, såfremt leverandøren skriftligt har bekræftet dette. Leverandøren er berettiget til at stille yderligere betingelser for opsigelsen. Under alle omstændigheder vil Køber være ansvarlig for alle omkostninger, herunder og ikke begrænset til og uanset holdbarhed, af registrerede produkter og tilhørende basis- og emballagematerialer. 

5 Som følge af opløsningen forfalder eventuelle krav fra Leverandøren straks til forfald. Køber er ansvarlig for direkte og indirekte skade, som Leverandøren lider, herunder tabt avance.

TRÆUDLEJNING OG OPBEVARING

1. Når produkter eller maskiner meldes klar til afhentning eller levering, kan maskiner opbevares gratis på Leverandørens lager eller showroom de første 7 kalenderdage. Efter disse 7 kalenderdage gælder en lagerlejetakst på 15 Euro pr. m3 pr. dag for midlertidig opbevaring af maskiner. Lagerleje skal betales og afregnes af køber inden levering af produkter fra leverandøren. 

2. Efter meddelelse fra leverandøren om, at produkter er klar til afhentning eller levering, er disse produkter ikke længere forsikret af leverandøren mod skader, tyveri eller værdiforringelse i ordets bredeste forstand, uanset årsagen hertil.

FORBEHOLD AF EDEL 

1 De af leverandøren leverede produkter forbliver leverandørens ejendom, indtil køber har opfyldt alle følgende forpligtelser i henhold til aftaler indgået med leverandøren: 

• overvejelserne med hensyn til selve leverede eller skal leverede produkter; 
• eventuelle krav fra leverandøren på grund af købers manglende overholdelse af (en) (køb)aftale(r).

2 Produkter leveret af leverandøren, som er underlagt ejendomsforbehold i henhold til stk. 1, må kun videresælges i forbindelse med normal forretningsdrift. Køber er endvidere ikke berettiget til at pantsætte produkterne eller etablere nogen anden ret hertil. 

3 Såfremt Køber ikke opfylder sine forpligtelser, eller der er rimelig frygt for, at han ikke vil gøre dette, er Leverandøren berettiget til at fjerne eller få fjernet leverede Produkter, hvorpå ejendomsforbeholdet som nævnt i denne artikels pkt. 1 påhviler Køber, eller tredjemand, som opbevarer Produktet for Køber. De dermed forbundne omkostninger afholdes af Køber. Køber er forpligtet til at yde fuldt samarbejde herom, dog med en bøde på 10 % af det skyldige beløb for hver dag, som Køber ikke samarbejder. 

4 Såfremt tredjemand ønsker at fastslå eller gøre nogen ret til de under ejendomsforbehold leverede produkter, er køber forpligtet til straks at underrette leverandøren herom. 

5 Køber forpligter sig på leverandørens første anmodning: at forsikre de under ejendomsforbehold leveret produkter og at holde dem forsikret mod brand, eksplosion og vandskade og mod tyveri samt at stille denne forsikrings police til rådighed for eftersyn; at pantsætte alle købers krav mod forsikringsselskaber med hensyn til de under ejendomsforbehold leveret produkter til leverandøren på den måde, der er foreskrevet i art. 3:239 BW; at pantsætte de krav, som Køber opnår mod sine kunder ved videresalg af produkter leveret af Leverandøren under ejendomsforbehold til leverandøren på den i art. 3:239 BW; at markere de under ejendomsforbehold leveret produkter som leverandørens ejendom; på anden måde at samarbejde med alle rimelige foranstaltninger, som Leverandøren ønsker at træffe for at beskytte sine ejendomsrettigheder med hensyn til Produkterne, og som ikke urimeligt hindrer Køber i den normale udførelse af sin virksomhed. 

ANSVAR 

1 Leverandørens samlede ansvar på grund af en henførbar mangel ved opfyldelsen af ​​aftalen eller på ethvert andet grundlag, som udtrykkeligt omfatter enhver mangel ved opfyldelsen af ​​en garantiforpligtelse, som er aftalt med køber, er begrænset til erstatning for direkte skade op til maksimalt det beløb, der er fastsat for den pågældende aftale (fakturaværdi ekskl. moms). 

2 Leverandøren er aldrig ansvarlig for indirekte skade, herunder men ikke begrænset til følgeskader, tabt fortjeneste, mistede besparelser, reduceret goodwill, skader som følge af forretningsstagnation, skader som følge af krav fra Købers kunder, eller skader, der direkte eller indirekte er en følge af offentlige tiltag og/eller produkttilbagekaldelser. 

3 Medmindre efterlevelse fra leverandørens side er varigt umulig, indtræder leverandørens ansvar for henførbare mangler og opfyldelse af en aftale kun, såfremt køber straks giver leverandøren skriftlig meddelelse om misligholdelse, idet der fastsættes en rimelig frist for afhjælpning af manglen, og leverandøren også efter denne periode fortsat hæfteligt misligholder sine forpligtelser. Købers misligholdelsesmeddelelse skal indeholde en så fuldstændig og detaljeret beskrivelse af manglen som muligt, således at leverandøren får mulighed for at reagere fyldestgørende. 

4 En betingelse for, at der kan opstå ret til erstatning, er, at køber anmelder skaden skriftligt til leverandøren hurtigst muligt og senest fem hverdage efter, at den er indtrådt. Ethvert erstatningskrav mod leverandøren bortfalder alene ved udløbet af 3 måneder efter skadens indtræden. 

5 Køber friholder Leverandøren mod ethvert krav fra tredjemand på grund af produktansvar som følge af en defekt ved et Produkt, der er leveret eller stillet til rådighed af Køber for tredjemand, og som (også) bestod af Produkter leveret af Leverandøren.

6 Leverandøren er aldrig ansvarlig for skader som følge af eller relateret til forkert brug eller opbevaring af produkterne af den anden part og tredjemand, herunder brug efter udløbsdatoen eller brug i strid med brugervejledningen og anvisningerne. Ved ethvert erstatningskrav skal køber godtgøre, at brugs- og opbevaringsvejledningen er overholdt. 

7 Leverandørens ansvar er under alle omstændigheder til enhver tid begrænset til det af køber betalte eller aftalte købsbeløb som anført på købsfakturaen for produktet, eksklusive moms. 

8 nvt 

9 Udelukkelsen og begrænsningen af ​​leverandørens ansvar, som beskrevet i de foregående afsnit i denne artikel, påvirker ikke de øvrige udelukkelser og begrænsninger af leverandørens ansvar under disse generelle vilkår og betingelser. 

FORCE MAJEUR 

Leverandøren er ikke forpligtet til at opfylde nogen forpligtelse, herunder eventuel garantiforpligtelse aftalt mellem parterne, såfremt den manglende overholdelse er et resultat af force majeure. Ved force majeure forstås under alle omstændigheder: 

• (I) force majeure hos leverandører af leverandør, 
• (II) manglende korrekt opfyldelse af leverandørens forpligtelser, 
• (III) regeringsforanstaltninger; herunder produkttilbagekaldelse bestilt af indenlandske eller udenlandske myndigheder, 
• (IV) elektricitetsafbrydelser, 
• (V) krig, 
• (VI) arbejdsbelægning, 
• (VII) strejker, 
• (VIII) generelle transportproblemer  
• (IX) manglende tilgængelighed af en eller flere medarbejdere. 

FORTROLIGHED 

1 Alle oplysninger uanset form, som parterne udveksler eller allerede har udvekslet i forbindelse med (eventuel) indgåelse eller udførelse af en aftale, hvori de giver eller har givet hinanden adgang til eller som de er eller er blevet konfronteret med, betragtes af parterne som strengt fortrolige. Disse oplysninger omtales som fortrolige oplysninger. 

2 Parterne vil ikke bruge, kopiere eller opbevare de fortrolige oplysninger til andre formål end det, hvortil de blev givet dem. 

3 Det står parterne ikke frit for at give de Fortrolige Oplysninger til tredjemand på den ene eller anden måde, medmindre de har modtaget skriftlig tilladelse fra den anden.

4 Parterne forpligter sig endvidere til at sikre, at kun deres medarbejdere, der er involveret i (evt.) indgåelse eller gennemførelse af aftalen, får adgang til de Fortrolige Oplysninger.

5 Denne tavshedspligt ophører 5 år efter, at en aftale er indgået mellem parterne. Hvis der i sidste ende ikke opnås enighed mellem parterne, ophører denne tavshedspligt 5 år efter den dato, hvor denne blev fastslået. 

BYTTE OG RETUR

1. Der er aldrig fortrydelsesret ved B2B transaktioner. Efter accept af et formelt tilbud eller betaling af en faktura er alle transaktioner endelige, og annullering er ikke mulig.

2. Der er aldrig fortrydelsesret ved transaktioner med en køber uden for EU.

3. Hvis der er lovlig fortrydelsesret for private inden for EU, skal den private køber inden for 14 kalenderdage efter modtagelsen af ​​varen skriftligt meddele, at køberen gør brug af fortrydelsesretten i henhold til EU-lovgivningen. Den købende kunde er ansvarlig for logistikken og omkostningerne ved returnering af varerne til leverandørens centrallager. Omkostningerne for købers returnering af varer varierer fra produkt til produkt og kan være op til 5,000 euro i tilfælde af store maskiner eller langdistanceleverancer. 

3. Den købende kunde er ansvarlig for eventuelle (transport)skader, hvis produkter returneres under fortrydelsesretten.

4. Efter returnering af varer vil der blive foretaget en indgangskontrol for at kontrollere for eventuelle skader eller overdreven brug. Eventuelle omkostninger som følge heraf vil blive inddrevet hos køber eller afregnet mod udestående genstande.

INTELLEKTUEL EJENDOM 

1 Leverandøren bevarer alle immaterielle og industrielle ejendomsrettigheder til alle leverede eller skal leveres Produkter og tilhørende dokumentation og billeder, medmindre andet er skriftligt aftalt. 

2 Køber holder Leverandøren skadesløs for alle økonomiske konsekvenser af krav fra tredjemand som følge af krænkelse af deres immaterielle og industrielle ejendomsrettigheder til genstande anvendt på købers anmodning. Køber holder Leverandøren skadesløs mod krav fra tredjemand på grund af (påstået) krænkelse i denne forbindelse og vil erstatte Leverandøren for al skade, der lides som følge heraf. 

FORSKELLIGE 

1 Hvis Leverandøren i nogen tid har tilladt afvigelser fra disse betingelser, stiltiende eller på anden måde, har Leverandøren stadig ret til at kræve øjeblikkelig og streng overholdelse af disse betingelser. Køber kan derfor aldrig udlede rettigheder ved, at Leverandøren anvender disse betingelser fleksibelt.

2 Hvis en eller flere af bestemmelserne i disse betingelser eller enhver anden aftale mellem Leverandøren og Køber er i strid med en gældende (lov)bestemmelse eller forskrift, bortfalder den pågældende bestemmelse og erstattes af en ny bestemmelse fastsat af Leverandøren.

GÆLDENDE LOV OG VALG AF FORUM 

1. Hollandsk lov gælder for alle tilbud og aftaler, som Leverandøren er part i. Den anden part accepterer dette lovvalg ved at acceptere anvendeligheden af ​​de generelle vilkår og betingelser. 

2. Alle tvister, der udspringer af en aftale, som Leverandøren er part i, afgøres af den kompetente domstol i det distrikt, hvor Leverandøren er beliggende, medmindre parterne skriftligt har aftalt andet, eller en anden bestemmelse er juridisk tilladt.

3 Hvis en bestemmelse i aftalen og/eller betingelserne ikke er gyldig, forbliver resten af ​​aftalen og/eller betingelserne i kraft. Hvis den ugyldige bestemmelse vedrører en kerneklausul, aftaler køber og leverandør en ny klausul, der så vidt muligt afspejler parternes hensigt. Hvis bestemmelsen ikke vedrører en kerneklausul, opretter Leverandøren en ny bestemmelse, der kommer så tæt som muligt på den ugyldige bestemmelses anvendelsesområde.

4 Såfremt Leverandøren af ​​egne grunde giver afkald på enhver ret mod Køber eller på anden måde kompenserer denne, vil disse erstatninger være begrænset til sagens konkrete omstændigheder og vil ikke have indflydelse på de rettigheder, som Køber kan gøre gældende i andre situationer.

5 Leverandøren er bemyndiget til at foretage ændringer i disse betingelser. Disse ændringer træder i kraft på det annoncerede tidspunkt for ikrafttræden. Leverandøren vil meddele de ændrede betingelser rettidigt. Såfremt der ikke er meddelt ikrafttrædelsesdato, træder ændringer i kraft over for køber, så snart denne har fået meddelelse om ændringen. 

LOVLIGHED OG TILLADELSE TIL BRUG
1. Køber er alene ansvarlig for at verificere lovligheden af ​​at udstille, leje, sælge eller på anden måde udnytte lejede eller købte varer fra leverandøren. Ikke alle maskiner vises, bruges eller er i drift overalt. Forskellige lande eller lokale samfund kan have forskellige love vedrørende ophavsret, hasardspil, hasardspil eller andre aspekter af leje, køb eller udnyttelse af varer leveret af leverandøren.
2. Køber fritager Leverandøren fuldt ud eller i det maksimale omfang, loven tillader, mod alle krav, krav, tab, skader, omkostninger og udgifter af enhver art, der opstår som følge af eller i forbindelse med Leverandørens opfyldelse af sine forpligtelser i henhold til denne Aftale.
3. Leverandøren er ikke ansvarlig for eventuelle juridiske problemer og deraf følgende omkostninger, der opstår ved brugen af ​​nogen af ​​de tilbudte produkter. Krav skal indgives til og afgøres af Byretten i 's-Hertogenbosch eller enhver anden byret efter leverandørens valg, dog med undtagelse af tvister, der lovligt skal indbringes for landsretten. Hvis en tvist falder ind under landsrettens kompetence, vil landsretten i 's-Hertogenbosch være den kompetente landsret, medmindre Leverandøren bestemmer, at en anden landsret vil have kompetence. Den anden part accepterer dette valg af forum ved at acceptere anvendeligheden af ​​de generelle vilkår og betingelser.

3. Aftalerne mellem Leverandør og Køber er udelukkende underlagt hollandsk lov. Anvendelse af Wienerkøbskonventionen 1980 eller sammenlignelige internationale traktater er udelukket. Disse betingelser er udarbejdet på det hollandske sprog og i maskingenererede automatiske oversættelser efter anmodning. I tilfælde af uenighed om indholdet eller omfanget af disse betingelser, vil den hollandske tekst være bindende.