Il FlipperFury Multiball Blue è un flipper virtuale professionale con force feedback, dotato di un campo di gioco Ultra-HD 4K da 49" a 60 Hz — quattro volte più nitido dell’HD — con un backglass HD da 32" e un DMD a colori. Otto solenoidi, trasduttori, vibratori SSF "butt-kicker", un motore vibrante e sensori giroscopici di spinta consentono ai giocatori di percepire ogni urto, lancio e rimbalzo, mentre migliaia di tavoli gratuiti scaricabili garantiscono un'esperienza sempre nuova. Una risorsa per eventi in grado di attirare il pubblico, da acquistare una sola volta, che funziona sia in modalità free-play che a gettoni e che, come opzione, può essere personalizzata con il proprio marchio.
Muovi ciò che vedi, senti ciò che senti: il FlipperFury Multiball Blue è il flipper virtuale professionale con force feedback che troverai nelle migliori sale giochi, nelle sale da gioco di lusso e nelle aree relax aziendali.
Si tratta di un flipper virtuale in piena regola, senza alcun compromesso. Un campo di gioco da 49" a 60 Hz, Ultra-HD 4K — quattro volte più nitido dell’alta definizione — offre una grafica ultra-luminosa da bordo a bordo con un refresh veloce per un’azione della pallina superveloce, protetto da vetro temperato e sormontato da un backglass HD da 32" e da un DMD LED a colori da 15,6". È il flipper virtuale più completo, pronto all’uso appena uscito dal centro assistenza.
La differenza è che non ti limiti a guardarlo: lo senti. Otto solenoidi, contattori, trasduttori, un motore di vibrazione regolabile (shaker) e i "butt-kicker" SSF ti permettono di sentire la pallina che colpisce i paracolpi e i flipper che si muovono; sono posizionati in modo mirato e strategico, così sai esattamente dove si svolge l’azione, anche ad occhi chiusi. Basta dare una leggera spinta o tirare il cabinato e i sensori giroscopici traducono immediatamente il movimento in un movimento della pallina.
Perché funziona sul pavimento
Il force feedback attira le folle. Mentre un cabinato dotato solo di schermo riceve solo qualche sguardo di sfuggita, FlipperFury coinvolge i visitatori: questi fanno la fila per sentire i paracolpi che reagiscono e il cabinato che vibra, per poi rimanere a cercare di battere il proprio record. È proprio questo tempo di permanenza a trasformare uno stand in una vera e propria meta: maggiore coinvolgimento, partite ripetute e un gruppo costante di persone che ne attira altre. Impostalo in modalità gioco libero e la coda non si interromperà mai; attiva il comparatore di monete integrato per raccogliere monete, gettoni, euro o dollari quando vuoi che la macchina generi guadagni. In entrambi i casi, si tratta di un investimento una tantum che puoi riutilizzare in ogni evento, sala o locale che gestisci.
Progettato per garantire prestazioni eccellenti, pronto per essere personalizzato con il proprio marchio
Il mobile è davvero un prodotto di alto livello: struttura in legno massello, barra di bloccaggio premium con finitura martellata e piedini regolabili, vano posteriore incernierato, chiusure di sicurezza e interruttore di alimentazione accessibile dalla parte anteriore, il tutto gestito da un sistema i5-10400F con 8 GB di DDR4, un SSD da 480 GB e una scheda grafica NVIDIA GTX 1060 da 6 GB che supporta l’audio surround 7.1. L'illuminazione controllata dal gioco è presente ovunque — retroilluminazione d'ambiente, LED sotto il mobile, MATRIX posteriore, file di luci sulle guide laterali e anelli LED sugli altoparlanti anteriori — così la macchina offre uno spettacolo anche tra una partita e l'altra. È possibile scegliere una grafica personalizzata come opzione quando si ordinano tre o più macchine, oppure selezionare una grafica già pronta per la consegna immediata: un modo semplice per ottenere un elemento centrale completamente personalizzato con il proprio marchio e in linea con il messaggio desiderato.
Anche il lancio è parte del fascino: un pulsante di lancio a piena potenza per i tiri più spettacolari, oltre a un pistone analogico-digitale che rileva la forza con cui lo si tira per garantire lanci proporzionati e precisi. E i contenuti non finiscono mai: sono disponibili letteralmente migliaia di tavoli da flipper, con download e aggiornamenti gratuiti in qualsiasi momento, così la macchina rimane sempre nuova, stagione dopo stagione.
Conosciuto anche come FlipperFury Multiball Blue 49" 4K UHD, un flipper virtuale con force feedback.
Disponibili nella versione a gioco gratuito o a gettoni, con grafica personalizzata opzionale per ordini di almeno tre unità e modelli con grafica predefinita disponibili in magazzino per la consegna immediata.
La presente Dichiarazione CE di conformità (Allegato II.1.A, Direttiva Macchine 2006/42/CE) conferma che flipper virtuale con force feedback, 49", 4K UHD - FlipperFury MULTIBALL BLUE, prodotto da Made for Arcade B.V., Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Paesi Bassi, è conforme alle disposizioni pertinenti della Direttiva Macchine 2006/42/CE, della Direttiva EMC 2014/30/UE e della Direttiva RoHS 2011/65/UE.
Norme armonizzate applicate: EN ISO 12100:2010, EN IEC 61000-6-1, EN IEC 61000-6-3, EN IEC 63000. Il fascicolo tecnico è custodito dal fabbricante all'indirizzo di cui sopra.
Il flipper virtuale è un cabinet hardware — dotato di schermi, illuminazione, audio e componenti di force feedback — che funziona con un software open source di terze parti dedicato al flipper (non incluso). Il presente manuale illustra le modalità di utilizzo in sicurezza, i comandi, il gettoniera, la pulizia e le procedure per spegnerlo correttamente.
Attenzione: La macchina pesa oltre 170 kg ed è dotata di quattro piccoli piedini: posizionarla sempre su una superficie stabile e piana in grado di sostenerne il peso. Chiudere sempre correttamente il software prima di spegnere la macchina, altrimenti si rischiano malfunzionamenti del software non coperti dalla garanzia.
Dichiarazione di non responsabilità
Made for Arcade non rilascia alcuna dichiarazione né garanzia in merito al presente manuale e, nella misura massima consentita dalla legge, limita espressamente la propria responsabilità per qualsiasi mancata conformità a qualsiasi garanzia derivante dalla sostituzione del presente manuale con un altro. Inoltre, Made for Arcade si riserva il diritto di modificare la presente pubblicazione in qualsiasi momento senza l’obbligo di notificare tale modifica a nessuno.
Le informazioni contenute nella presente documentazione riportano descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche relative alle prestazioni della macchina ivi menzionata. La presente documentazione non intende sostituirsi a una valutazione dell’idoneità o dell’affidabilità di tale macchina per specifiche applicazioni dell’utente, né deve essere utilizzata a tal fine.
È dovere di tale utente o integratore di sistemi effettuare — in relazione alla specifica applicazione o all’uso del prodotto in questione — un’analisi dei rischi, una valutazione e una verifica adeguate e complete dei prodotti.
Nota bene: tutte le immagini utilizzate nel presente manuale hanno solo scopo illustrativo e potrebbero differire dal prodotto reale. Ciò è dovuto al fatto che i colori, le dimensioni e altre caratteristiche del prodotto reale potrebbero differire da quelli riportati nell'immagine.
Made for Arcade e/o le sue affiliate o controllate non si assumono alcuna responsabilità per l'eventuale uso improprio delle informazioni contenute nel presente documento. Se avete suggerimenti per miglioramenti o modifiche, o avete riscontrato errori nella presente documentazione, vi preghiamo di segnalarcelo.
Durante l'installazione e l'utilizzo di questa macchina è necessario attenersi a tutte le norme di sicurezza nazionali, regionali e locali applicabili. Per motivi di sicurezza e per garantire la conformità ai dati di sistema documentati, la riparazione dei componenti deve essere effettuata esclusivamente dal produttore.
Se le macchine vengono utilizzate per applicazioni soggette a norme tecniche di sicurezza, è necessario attenersi alle relative istruzioni. La mancata osservanza di tali indicazioni può causare lesioni personali e/o danni alla macchina.
Questa macchina è destinata esclusivamente a scopi di intrattenimento. È non destinata a un uso a scopo di lucro, per scommesse o pagamenti in denaro, oppure per il gioco d’azzardo o giochi di fortuna. Made for Arcade non rilascia alcuna dichiarazione né garanzia circa il fatto che l’uso, l’installazione o il funzionamento di questa macchina siano consentiti o legittimi in una determinata regione, paese, giurisdizione o località. È di esclusiva responsabilità dell’acquirente e/o dell’utente finale assicurarsi che l’uso della macchina sia conforme a tutte le leggi, i regolamenti e i requisiti di licenza o autorizzazione applicabili (comprese eventuali normative in materia di gioco d’azzardo, giochi o intrattenimento).
Questo è il manuale d'uso in inglese (o una sua traduzione automatica). Su richiesta potrebbero essere disponibili manuali in altre lingue.
Alimentazione elettrica e protezione contro le sovratensioni
Le macchine da sala giochi e di intrattenimento sono controllate da computer e contengono componenti elettronici sensibili. L'alimentazione di rete durante eventi, nelle sedi di intrattenimento e persino nelle normali prese di corrente è spesso instabile o “sporca”: picchi di tensione, sovratensioni, cali di tensione e riduzioni di potenza, sfarfallio, circuiti sovraccarichi o condivisi, generatori, prolunghe troppo lunghe e l'accensione/spegnimento di apparecchiature vicine possono tutti far uscire l'alimentazione dal range di funzionamento sicuro della macchina.
È necessario collegare sempre l'apparecchio tramite un dispositivo di protezione contro le sovratensioni di buona qualità e — laddove l'alimentazione sia inaffidabile o l'apparecchio non debba subire interruzioni di corrente impreviste — tramite un gruppo di continuità (UPS). Queste apparecchiature sensibili non tollerano picchi di tensione, sovratensioni, cali di tensione o interruzioni improvvise dell'alimentazione.
I danni, la perdita di dati o i malfunzionamenti causati da problemi di alimentazione sono non coperto da garanzia. La mancata adozione di adeguate misure di protezione dell'alimentazione elettrica può causare malfunzionamenti della macchina e, in alcuni casi, comportare il rischio di incendio o di lesioni personali. In caso di dubbi sull'alimentazione elettrica, consultare un elettricista qualificato prima dell'uso.
Ciclo di funzionamento e pause di raffreddamento
Queste macchine sono progettate per l'uso in occasione di eventi e presso strutture ricettive, non per un funzionamento ininterrotto. I loro motori, alimentatori, controller e sistemi di illuminazione generano calore, e il funzionamento continuo fa sì che tale calore si accumuli oltre i limiti di sicurezza previsti per il funzionamento. Non far funzionare la macchina ininterrottamente per più di 4 ore. Dopo ogni 4 ore di utilizzo, spegnerla completamente per almeno 10 minuti, scollegandola dall'alimentazione, lasciare raffreddare i componenti prima di riprendere.
Il surriscaldamento dovuto al superamento di questo ciclo di funzionamento può causare una riduzione delle prestazioni, un’usura prematura, il guasto dei componenti e, in alcuni casi, il rischio di incendio o di lesioni personali. I danni o i malfunzionamenti derivanti da un funzionamento continuo oltre tali limiti, o da pause di raffreddamento inadeguate, sono non coperto da garanzia. Mantenere sempre libere e senza ostruzioni le prese d’aria e le uscite d’aria.
Assistenza e servizi
Per ulteriori informazioni, assistenza, supporto tecnico, richiesta di manuali d'uso o per qualsiasi altra domanda, si prega di contattare: Made for Arcade Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Paesi Bassi E-mail: [email protected] · Sito web: madeforarcade.com
Descrizione della macchina
Il flipper virtuale è un sistema hardware composto da diversi schermi, sistemi di illuminazione, sistemi audio e componenti mobili con force feedback. Il gioco viene controllato da un solo giocatore alla volta tramite alcuni pulsanti. I componenti sono gestiti da un software per flipper installato dall'utente — il software è non parte della dotazione di serie. Esistono numerose varianti software e, a seconda della configurazione e del software scelti, la macchina può contenere da centinaia a migliaia di giochi. Ogni gioco controlla l’hardware a modo suo, quindi volume, forza di vibrazione, comportamento di lancio della pallina, force feedback, simulazione della gravità e risposta dei flipper sono tutti determinati dal software e possono variare notevolmente da un gioco all’altro.
Il cabinato da flipper virtuale.
L'armadio è predisposto per eventuali aggiornamenti: è normale che all'interno siano presenti cavi sciolti o non collegati.
Destinazione d'uso
La macchina è un “guscio hardware” privo di software proprio, destinato all’installazione successiva di software open source per flipper disponibile gratuitamente da terze parti. È destinata all’intrattenimento domestico e non è progettata né destinata all’uso commerciale. L’età minima per l’utilizzo è di dodici anni; i giocatori minorenni devono utilizzare la macchina solo sotto la supervisione di un adulto.
Contenuto della fornitura
Vengono forniti flipper virtuali senza software — Si acquista esclusivamente l’hardware (cabinet + componenti fisici), pertanto il presente manuale non tratta l’installazione né la configurazione del software. La macchina potrebbe includere un software demo crittografato con alcuni campi di gioco, destinato esclusivamente a verificare il corretto funzionamento dell’hardware; da esso non è possibile far valere alcun diritto. Il software per il flipper e i campi di gioco possono spesso essere scaricati gratuitamente da Internet (ad es. pinballx.com, vpforums.org), ma il loro funzionamento, la fornitura e la disponibilità esulano dal controllo di Made for Arcade e da essi non si possono far valere alcun diritto. Poiché il cabinet è precablato per tutti gli aggiornamenti immaginabili, all’interno potresti trovare cavi, interruttori o parti allentati o non collegati: ciò è normale.
Avviso di sicurezza
Seguire queste avvertenze di sicurezza per evitare lesioni o danni alla macchina.
Peso: La macchina pesa oltre 170 kg ed è sostenuta da 4 piccoli piedini regolabili: posizionarla sempre su una superficie stabile, sicura e piana in grado di sostenerne il peso.
Soffocamento: Le serrature sono dotate di piccole chiavi fissate al corpo della serratura, che rappresentano un rischio di soffocamento o ingestione. Tenetele fuori dalla portata dei bambini e conservatele in un luogo sicuro.
Danni all'udito: L'apparecchio può emettere rumori forti per lunghi periodi. Non stare troppo vicino agli altoparlanti e non alzare troppo il volume.
Elettrocuzione: Rimuovere sempre la spina dalla presa prima di aprire qualsiasi sportello di accesso: all’interno potrebbero esserci parti sotto tensione. Chiudere e bloccare gli sportelli prima di ricollegare la spina.
Dipendenza dal gioco: I videogiochi possono creare dipendenza. Se noti sintomi quali stanchezza, insonnia o irritabilità, rivolgiti a un professionista (ad esempio l’Istituto Trimbos / Gaming Infoline).
Preparazione alla messa in servizio
Seguire attentamente le istruzioni di disimballaggio per evitare danni. La macchina funziona a 220/240 V / 50 Hz. Ispezionare l’esterno, l’interno e il cavo di alimentazione per verificare l’assenza di difetti o collegamenti allentati: aprire tutti i pannelli e gli sportelli e controllare il cablaggio e i componenti. Non collegare la macchina se è presente qualche danno. Chiudere e bloccare tutte le porte e i pannelli con le chiavi in dotazione, quindi inserire il cavo di alimentazione nella parte posteriore e collegarlo a una presa adeguata.
Accensione della macchina
Seguire una procedura di accensione errata può causare danni immediati o malfunzionamenti. Accendere l’interruttore principale sul retro della macchina (accanto al cavo di collegamento). Se presente, accendere anche l’interruttore principale nella parte inferiore del mobile (un pannello nascosto nella piastra di base — non tutte le configurazioni dispongono di un secondo interruttore). Attendere che la macchina si sia avviata completamente e che Windows e l’eventuale software per il flipper siano attivi. Non interrompere l’avvio: l’operazione potrebbe richiedere diversi minuti.
Pulsanti di comando — lato della macchina
Una volta avviata la partita, il giocatore controlla il gioco tramite i pulsanti presenti sul cabinato. Nota: ogni gioco assegna le proprie funzioni ai pulsanti, quindi un stesso pulsante può avere funzioni diverse a seconda del gioco.
Pulsante della pinna sinistra: partita precedente / opzione di menu precedente, oppure muove uno o più flipper nella partita.
Pulsante destro della pinna: partita successiva / opzione successiva del menu, oppure aziona uno o più flipper.
Magna-Save sinistra / destra (sopra i pulsanti delle alette): una funzione speciale che varia a seconda del gioco — spesso utilizzata per i minigiochi o per attivare elettromagneti simulati che influenzano la pallina.
Pulsanti di comando — parte anteriore della macchina
INIZIO: avvia il gioco selezionato o conferma una selezione.
COIN / MUNTINWORP: simula l'inserimento di una moneta e aggiunge un credito al campo di gioco selezionato (alcuni campi di gioco richiedono più di un credito).
LANCIO: su alcuni campi di gioco, lancia la pallina o svolge una funzione di gioco speciale.
A/D-PLUNGER: su alcuni campi di gioco, lancia la pallina in modo proporzionale a questo comando.
USCITA: torna al menu principale per selezionare un altro gioco.
I pulsanti di comando frontali.
Pulsanti di comando — all'interno della macchina
Ci sono alcuni comandi in più dietro lo sportellino della fessura per le monete (apri lo sportellino metallico con la chiave). Pericolo di folgorazione: Rimuovere sempre la spina prima di aprire gli sportelli di accesso; non toccare mai le parti sotto tensione.
Potenziometro a vibrazione (a sinistra della porta, sul retro): un potenziometro rotativo regola il motore di vibrazione del force feedback. Non impostarlo su un valore troppo alto: basta che si avverta un leggero movimento; vibrazioni intense e frequenti possono danneggiare i componenti nel tempo. (Anche ogni gioco controlla la vibrazione, quindi questa varia a seconda del gioco.)
Il motore a vibrazione con force feedback.
Il potenziometro resistente alle vibrazioni.
Controlli audio: Nella parte anteriore, dietro l'alloggiamento per le monete, si trova un amplificatore audio dotato di manopole per il volume e i bassi. Non impostare il volume dei bassi del subwoofer a un livello troppo alto: vibrazioni eccessive possono danneggiare i subwoofer. (Il volume è regolabile anche per ogni singolo gioco.)
L'amplificatore audio (volume / bassi).
Spegnimento della macchina
Seguire una procedura di spegnimento errata può causare danni immediati o malfunzionamenti del software — Questi difetti non sono coperti dalla garanzia. A seconda della versione, il cabinet è dotato di un pulsante hardware “soft-exit” situato nella parte inferiore, oppure lo spegnimento avviene tramite l’opzione software “spegni il computer” presente nel menu principale (ad es. PinUP Popper).
Pulsante hardware “soft-exit”: premere brevemente una volta il grande pulsante rotondo “spegnimento graduale” — si trova in un pannello di comando nascosto e di solito è contrassegnato dal simbolo di accensione/spegnimento (non non premi il piccolo pulsante mostrato nella foto). Quindi attendere che il computer abbia completato l'intero processo di spegnimento e che Windows si sia chiuso correttamente — Gli schermi diventano neri e poi cambiano colore per evitare il fenomeno del “burn-in”. Solo a quel punto spegnere l’interruttore principale sul retro.
Il pulsante rotondo di spegnimento “soft-exit” (non premere il pulsante piccolo).
Messa fuori servizio della macchina
Attendere che il software abbia completato lo spegnimento e che lo schermo cambi colore a intervalli regolari (salvaschermo). Spegnere l'interruttore sul retro e scollegare la spina per interrompere completamente l'alimentazione. Non lasciare l'apparecchio incustodito mentre è collegato alla rete elettrica.
Formazione sulle monete
L'accettatore di monete è vuoto oppure è già stato configurato per le monete "Made for Arcade". Se è vuoto e la macchina non è in modalità "gioco gratuito", inserire una moneta campione: l'accettatore è dotato di una slitta a molla con una fessura; tenere sollevata la slitta, far scivolare una moneta nella fessura, quindi abbassare lentamente e con attenzione la slitta con la moneta al suo interno. Bloccare la macchina, accenderla e inserire una moneta dello stesso tipo nella fessura frontale. L’accettatore confronta ogni moneta con quella di riferimento; le monete corrispondenti vengono convogliate nel cassetto portamonete e aggiungono un credito. Utilizzare esclusivamente monete con diametro compreso tra 18 e 25 mm e spessore compreso tra 1,6 e 2 mm.
Tenere sollevato il cursore del morsetto e inserire una moneta nella fessura.
Abbassa la slitta con la moneta in mezzo.
Pulizia della lastra di vetro / della finestra del monitor
Il campo di gioco è un monitor ad alta risoluzione che genera elettricità statica e attira la polvere; con il passare del tempo, la polvere può accumularsi sotto la finestra del campo di gioco. Per rimuoverla e pulirla:
Rimuovere la barra di blocco facendo scorrere verso sinistra la leva all'interno dello sportello per le monete, quindi tirare con cautela la barra di blocco verso l'alto ed estraerla.
Svitare le 2 viti che fissano il pannello di vetro (non presente su tutti i mobili).
Svitare i profili metallici su entrambi i lati (2 viti ciascuno) e rimuovere i profili.
Far scorrere con cautela la lastra di vetro in avanti per estrarla dalle fessure. La lastra di vetro è piuttosto pesante.
Sbloccare la barra di bloccaggio.
Svitare le viti della lastra di vetro.
Rimuovere i profili laterali.
Estrarre la lastra di vetro (pesante).
Domande frequenti
Come faccio a disattivare il pulsante “moneta”? All'interno della macchina, rimuovere il microinterruttore dal retro del pulsante (ruotarlo di un quarto di giro in senso antiorario). In questo modo, il pulsante "moneta" non simulerà più l'inserimento di una moneta.
A cosa servono i pulsanti neri a paletta (magna-save)? La loro funzione dipende dal gioco: il creatore del gioco può assegnare funzioni speciali a ciascuno di essi, quindi varia ogni volta.
Perché non funziona lanciare la pallina premendo il grilletto? In alcuni giochi si utilizza il pulsante LAUNCH al posto del grilletto; dipende dal gioco.
Le mie pinne sembrano reagire con lentezza: cosa sta succedendo? Le dinamiche sono interamente determinate dal software. Alcuni giochi sembrano apposta lenti o “elastici”: è lo sviluppatore a decidere come reagiscono le palette.
Perché il mio flipper non si comporta come mi aspetterei? Tutto — attrito, gravità, peso della pallina, velocità, casualità e altro ancora — è impostato dal programmatore del gioco nel software; il cabinato si limita a rispondere ai comandi impartiti dal software. L'utente può riconfigurarlo, ma ciò esula dall'ambito di fornitura dell'hardware.
Quando si attivano le sirene e le luci lampeggianti? Le sirene non sono supportate da tutti i giochi: dipende dal progettista del gioco (ad esempio, in alcuni giochi si attivano al raggiungimento di un numero sufficiente di punti o bonus).
Quali sono i migliori giochi di flipper? La qualità varia notevolmente e i vecchi giochi possono ormai risultare ingiocabili. In breve: VPX (Visual Pinball X / VP10) è solitamente eccellente e rappresenta la scelta migliore: simula la gravità e l’attrito in modo molto realistico. I cabinet VP9 sono ormai obsoleti. Pinball Fantasies presenta dei difetti nel motore di gioco. FX-3 è di qualità commerciale superiore (su Steam), ma ha un aspetto più da gioco arcade che realistico; FX-2 È la versione obsoleta: se possibile, esegui l'aggiornamento.
Specifiche
Dimensioni
139 × 81 × 190 cm (altezza)
Potenza
220/240 V — 2,5 A max
Monitor del campo di gioco principale
fino a 49″ UHD
Peso
170 kg
Sistema operativo
a scelta dell'utente
Pagamento
a gettoni o gratuito
Relatori
doppio + 4 altoparlanti montati sulla parte superiore
Appendice A — Funzioni standard dei pulsanti (front-end PinUP Popper)
Inizio: avvia il gioco selezionato dal menu.
Palla extra: salire di un livello nella gerarchia del menu (tornare al menu principale).
Moneta: simula una moneta.
Lancio: lancia la palla.
Esci: Uscire dal gioco e tornare al menu di selezione.
Pulsante del flipper sinistro/destro: spostati in senso antiorario / orario tra le opzioni di menu o i giochi disponibili.
Magna-Save sinistra/destra: vai alla lettera precedente / successiva dell'alfabeto per selezionare i giochi.
Appendice B — Chiusura del software dimostrativo
Spegnete correttamente il computer tramite il software per evitare problemi con Windows e con il software stesso (i problemi software e le versioni demo del software sono non (coperto da garanzia). Esci dalla partita di flipper in corso e torna al menu (usa EXIT se necessario), raggiungi il menu principale (usa EXTRA BALL se necessario), quindi: RIAVVIA IL PC → MENU DI SISTEMA → SPEGNI IL PC → clicca due volte sul pulsante OFF. Attendere che tutte le schermate passino alla modalità a schermo intero e cambino colore, e solo allora spegnere l'apparecchio tramite l'interruttore principale.
Riavvia il PC → Menu Sistema.
Spegnere il PC.
Fai clic sul pulsante OFF.
Attendi che gli schermi cambino colore.
Solo a questo punto spegnere l'interruttore generale.
Misure cautelari
Posizionare la macchina da 170 kg esclusivamente su una superficie stabile e piana in grado di sostenerne il peso.
Chiudere sempre correttamente il software prima di spegnere il dispositivo: i guasti causati da una chiusura non corretta non sono coperti dalla garanzia.
Rimuovere la spina prima di aprire qualsiasi sportello di accesso; non toccare mai le parti sotto tensione.
Mantieni il volume e i bassi a un livello moderato per proteggere l'udito e gli altoparlanti.
Non smontare, alterare o modificare la macchina senza la nostra autorizzazione.
Le specifiche possono variare o subire modifiche nel tempo. Si prega di verificare tutte le specifiche prima dell'acquisto. Le presenti informazioni non conferiscono alcun diritto.
Domande
Può essere personalizzato con il nostro design?
Sì — la maggior parte delle macchine può essere personalizzata dal nostro reparto grafico secondo le vostre specifiche. Basta inviare la vostra grafica e il nostro team si metterà all'opera per voi, fornendo una soluzione personalizzata e pronta all'uso.
Fornite una garanzia sulle vostre macchine?
Certamente! Ogni macchina viene fornita di serie con una garanzia completa di 1 anno su manodopera e ricambi presso uno qualsiasi dei nostri centri di assistenza, senza alcuna condizione. È possibile estendere la garanzia a 2 anni cliccando sulla casella di selezione qui sopra (consigliatissimo). Consulta la nostra Termini e condizioni per ulteriori dettagli.
Spedite nel mio paese?
Sì — per le vendite spediamo in tutto il mondo; per i noleggi preferiamo limitare la spedizione all'Europa occidentale. E se disponete di un vostro account con un corriere (FedEx, DHL, ecc.), potete sempre organizzare il ritiro del vostro ordine presso i nostri centri di assistenza.
Come vengono confezionati i prodotti?
Per il trasporto su camion, treno o via aerea è necessario l'imballaggio in cassa: spuntare la casella di opzione sopra per aggiungere l'imballaggio protettivo in legno personalizzato richiesto dal vettore. Se organizzate il vostro ritiro, l'imballaggio in cassa è facoltativo e potrebbe farvi risparmiare il costo della costruzione di una struttura personalizzata.
È possibile caricare in anticipo i nostri premi, gettoni o contenuti?
Sì, possiamo caricare in anticipo premi, capsule, gettoni o i vostri contenuti multimediali, in modo che la macchina arrivi già pronta all'uso per il vostro evento.
È plug-and-play o abbiamo bisogno di un tecnico?
La maggior parte delle macchine viene fornita già preconfigurata e pronta all’uso; l’installazione richiede solo pochi minuti. Per gli eventi dal vivo, puoi scegliere di avvalerti dell’assistenza tecnica tramite WhatsApp come supporto, nel caso avessi bisogno di una mano — consulta la nostra contratto di assistenza per un servizio di pronto intervento prioritario.
English 
French 
German 
Spanish 
Italian 
Dutch 
Portuguese 
Polish 
Bulgarian 
Swedish 
Romanian 
Danish