La macchina per il pugilato (con palla da boxe) misura la potenza dei colpi di un giocatore: si inserisce una moneta, la palla cade e il giocatore la colpisce per ottenere un punteggio. Questo manuale illustra l'uso sicuro, l'installazione, il funzionamento, il meccanismo di accettazione delle monete, la manutenzione e il menu delle impostazioni.
Attenzione: Non lasciare mai la macchina in funzione incustodita e non farla funzionare per più di 10 ore consecutive. Dopo un massimo di 10 ore, spegnerla (scollegarla dalla presa di corrente) per almeno un'ora.
Negazione di responsabilità
Made for Arcade non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in relazione a questo manuale e, nella misura massima consentita dalla legge, limita espressamente la propria responsabilità per qualsiasi mancata conformità a qualsiasi garanzia derivante dalla sostituzione di questo manuale con un altro. Inoltre, Made for Arcade si riserva il diritto di rivedere la presente pubblicazione in qualsiasi momento senza alcun obbligo di notificare la revisione a terzi.
Le informazioni contenute in questa documentazione includono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle prestazioni della macchina menzionata. Questa documentazione non intende sostituire, né deve essere utilizzata per determinare, l'idoneità o l'affidabilità di questa macchina per specifiche applicazioni utente.
È dovere di tale utente o integratore di sistemi effettuare, in relazione alla specifica applicazione o utilizzo del prodotto, un'adeguata e completa analisi dei rischi, valutazione e collaudo dei prodotti.
Nota bene: tutte le immagini utilizzate in questo manuale sono puramente illustrative e potrebbero differire dal prodotto reale. Questo perché i colori, le dimensioni e altre caratteristiche del prodotto reale potrebbero essere diversi da quelli mostrati nell'immagine.
Made for Arcade Né la società né le sue affiliate o controllate sono responsabili per qualsiasi uso improprio delle informazioni contenute in questo documento. Se avete suggerimenti per miglioramenti o modifiche, o se avete riscontrato errori in questa documentazione, vi preghiamo di comunicarcelo.
Durante l'installazione e l'utilizzo di questa macchina è necessario attenersi a tutte le normative di sicurezza nazionali, regionali e locali pertinenti. Per motivi di sicurezza e per garantire la conformità con i dati di sistema documentati, i componenti possono essere riparati solo dal produttore.
Se le macchine vengono utilizzate per applicazioni soggette a normative tecniche di sicurezza, è necessario attenersi alle relative istruzioni. La mancata osservanza di tali informazioni può causare lesioni personali e/o danni alla macchina.
Questa macchina è destinata esclusivamente a scopi di intrattenimento. non è un destinato all'uso a scopo di lucro, per scommesse o pagamenti di denaro, o per giochi d'azzardo o di fortuna. Made for Arcade Non viene fornita alcuna dichiarazione o garanzia che l'uso, l'installazione o il funzionamento di questa macchina siano consentiti o leciti in qualsiasi regione, paese, giurisdizione o luogo specifico. È esclusiva responsabilità dell'acquirente e/o dell'utente finale assicurarsi che il proprio utilizzo della macchina sia conforme a tutte le leggi, i regolamenti e i requisiti di licenza o autorizzazione applicabili (incluse eventuali normative in materia di gioco d'azzardo, scommesse o intrattenimento).
Copyright
Copyright © Made for ArcadeTutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa documentazione può essere riprodotta, distribuita o trasmessa in alcuna forma o con alcun mezzo, inclusi fotocopie, registrazioni o altri metodi elettronici o meccanici, senza la previa autorizzazione scritta dell'editore. Inviare una richiesta di autorizzazione all'editore.
Altre lingue
Questo è il manuale utente in inglese (o una sua traduzione automatica). Manuali in altre lingue potrebbero essere disponibili su richiesta.
Alimentazione e protezione contro le sovratensioni
Le macchine da gioco e di intrattenimento sono controllate da computer e contengono componenti elettronici sensibili. L'alimentazione di rete in occasione di eventi, locali e persino nelle normali prese di corrente è spesso instabile o "di scarsa qualità": picchi di tensione, sovratensioni, cali di tensione, sfarfallii, sovraccarichi o circuiti condivisi, generatori, lunghe prolunghe e l'accensione e lo spegnimento di apparecchiature vicine possono spingere la tensione di alimentazione al di fuori dell'intervallo di funzionamento sicuro della macchina.
È necessario collegare sempre la macchina tramite un dispositivo di protezione contro le sovratensioni di buona qualità e, laddove l'alimentazione elettrica sia instabile o la macchina non debba subire interruzioni di corrente improvvise, tramite un gruppo di continuità (UPS). Queste macchine sensibili non tollerano picchi di tensione, sbalzi di corrente, cali di tensione o interruzioni improvvise.
Danni, perdita di dati o malfunzionamenti causati da problemi di alimentazione sono non coperto da garanziaLa mancata protezione dell'alimentazione elettrica può causare malfunzionamenti della macchina e, in alcuni casi, un rischio di incendio o lesioni personali. In caso di dubbi sulla propria alimentazione elettrica, consultare un elettricista qualificato prima dell'uso.
Supporto e servizio
Per ulteriori informazioni, assistenza, supporto tecnico, per ordinare manuali utente o per qualsiasi altra domanda, si prega di contattare:
Made for Arcade
Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Paesi Bassi
E-mail: [email protected] · Ragnatela: madeforarcade.com
Descrizione della macchina
La macchina per il pugilato è destinata all'uso domestico a scopo di intrattenimento e non è progettata per uso commerciale. L'età minima per l'utilizzo è di 12 anni; i giocatori minorenni devono utilizzare la macchina solo sotto la diretta supervisione di un adulto. Il giocatore può inoltre influenzare il gioco attivando e disattivando diverse opzioni nel menu utente.
Destinazione d'uso
La macchina per il pugilato è destinata all'uso ricreativo e non è progettata né destinata all'uso commerciale. La macchina non deve mai essere lasciata in funzione senza sorveglianza: deve essere sempre supervisionata da un adulto competente. Non farla funzionare per più di 10 ore consecutive; dopo un massimo di 10 ore, spegnerla per almeno 1 ora. L'età minima per l'utilizzo è di dodici anni; i giocatori minorenni devono utilizzare la macchina solo sotto la supervisione di un adulto.
Rischi derivanti dall'utilizzo della macchina
L'utilizzo o la messa in funzione della macchina possono comportare alcuni rischi. Prima dell'uso, assicurarsi che tutti i soggetti coinvolti siano consapevoli dei rischi e dei limiti della macchina. La macchina non è mai prevedibile al 100%: a seconda del comportamento del giocatore, dei prodotti inseriti e delle impostazioni del menu, possono verificarsi situazioni eccezionali che richiedono un intervento immediato, ad esempio una moneta che si incastra o un uso improprio da parte di un giocatore. Un adulto competente deve sempre supervisionare ed essere in grado di intervenire immediatamente. Non far funzionare la macchina per più di 10 ore consecutive; dopodiché, spegnerla completamente per almeno 1 ora scollegandola dalla presa di corrente.
Disimballaggio e preparazione
- Rimuovere con attenzione la macchina per i pugni dalla cassa di legno (se presente).
- Rimuovere tutti i materiali di imballaggio come schiuma, plastica o cartone.
- Individua la/le chiave/i (oppure estraile dalla confezione).
- Apri gli sportelli con la chiave corrispondente e rimuovi eventuali prodotti non fissati all'interno della macchina, come ad esempio capsule premio, volantini o biglietti da visita.
Messa in funzione
La macchina funziona a 100/220 volt - 140 watt. Ispezionare l'esterno e l'interno della macchina e il cavo di alimentazione per verificare la presenza di difetti o danni. Aprire tutti i pannelli e gli sportelli e prestare particolare attenzione a eventuali danni o connessioni allentate di cavi e componenti. Non collegare la macchina se qualcosa è danneggiato. Chiudere e bloccare tutti gli sportelli e i pannelli con la/le chiave/i in dotazione, inserire il cavo di collegamento nella parte posteriore/inferiore della macchina, collegarlo a una presa adeguata e accendere l'interruttore sul retro. La macchina si avvia automaticamente (potrebbe essere emesso un rumore durante l'avvio).
Funzionamento della macchina
La macchina lancia-palla da boxe è una popolare attrazione di fiere, sale giochi, bar sportivi ed eventi. Si tratta di una macchina interattiva progettata per misurare la potenza dei colpi di una persona. Dopo aver inserito una moneta, la palla scende e il giocatore la colpisce; la macchina registra il colpo. Il numero di monete necessarie per partita e altri parametri sono impostabili nel menu utente.
Messa fuori servizio della macchina
Spegnere l'interruttore sul retro dell'apparecchio e scollegare la spina dalla presa di corrente in modo da interrompere completamente l'alimentazione. Non lasciare l'apparecchio incustodito mentre è collegato alla rete elettrica.
Formazione sull'accettazione di monete
Il gettoniere è vuoto o già addestrato per Made for Arcade monete. Se il cassetto è vuoto e la macchina non è impostata sulla modalità di gioco libero, è necessario inserire prima una moneta di prova nell'accettatore: spingere il cursore "sostituisci moneta" verso l'alto nella direzione della freccia "rimuovi indietro" e posizionare una moneta sotto il cursore (vedere immagine). Quando viene inserita una moneta, l'accettatore la confronta con la moneta di prova; se corrispondono, la moneta viene inviata al cassetto contanti e viene aggiunto un credito al menu. Inserire solo monete con un diametro da 18 a 25 mm e uno spessore da 1.6 a 2 mm.
Manutenzione periodica
Segui attentamente le istruzioni per la manutenzione periodica per evitare danni. Esegui la manutenzione della macchina ogni 4 ore di utilizzo, o almeno una volta alla settimana in caso di utilizzo leggero.
Ispezione visiva dei cavi e dei meccanismi
Controllare tutte le parti interne per eventuali danni, rotture o malfunzionamenti. Il movimento imprevedibile dei meccanismi, unito all'imprevedibilità del giocatore, può causare il blocco di alcune parti o la trazione involontaria di cavi e meccanismi. Spegnere e scollegare sempre l'apparecchio dalla presa di corrente prima di intervenire all'interno.
Come faccio a navigare nel menu?
La macchina dispone di un menu utente per personalizzare l'esperienza. Per accedervi, aprire lo sportello con la chiave, quindi premere pulsante 1 per accedere al menu. Utilizzare i quattro pulsanti sul retro della macchina per navigare — pulsanti 1, 2, 3 e 4 sono seleziona/conferma, giù, su e indietroIl menu viene visualizzato sul display.
- Premere il pulsante 1 per passare all'impostazione della funzione successiva (ad esempio A001 → A002).
- Premere il pulsante 2 per diminuire il parametro di una funzione (ad esempio A004 0002 → A004 0001).
- Premere il pulsante 3 per incrementare il parametro di una funzione (ad esempio A004 0001 → A004 0002).
- Premere il pulsante 4 per tornare al menu (ad esempio A002 → A001).
Menu delle opzioni
| Configurazione | Descrizione | Scheda Sintetica |
|---|---|---|
| Monete | Numero di monete necessarie per giocare una partita | 0000-9999 |
| Ora | Numero di secondi a disposizione del giocatore per colpire il sacco da boxe. | 0000-9999 |
| Iscrizioni | - | - |
| Livello di difficoltà | Difficoltà del sacco da boxe: più alto è il numero, più forte devi colpire per ottenere un punteggio più alto. | 0001-9999 |
| Records | Numero di volte giocato | (Schermo) |
| Lingue disponibili | Imposta la lingua | Inglese, giapponese/cinese |
| Rimuovi | Reimposta tutti i record a 0 | - |
 |
 |
Misure precauzionali
L'apparecchio è destinato esclusivamente all'uso interno e non è progettato per l'installazione all'esterno. In caso di installazione in ambienti interni, evitare:
- Zone umide o bagnate.
- Prossimità a materiali infiammabili o volatili.
- Superfici inclinate o irregolari.
- Ostruire le uscite di emergenza, gli estintori o altre attrezzature di emergenza.
- Luoghi soggetti a forti vibrazioni.
Durante le riparazioni, interrompere l'alimentazione per evitare scosse elettriche o cortocircuiti. Non smontare, alterare o modificare la macchina senza la nostra autorizzazione ed effettuare ispezioni e manutenzioni periodiche.