Un soplador de dinero rediseñado y de pie que atrae multitudes y hace que regresen; sin cabina claustrofóbica, solo una cámara abierta a la que los jugadores introducen las manos para atrapar todo lo que puedan antes de que termine la cuenta regresiva. Cárgalo con dinero (falso), cupones, códigos QR, pelotas o boletos de lotería para premios instantáneos, obsequios o captación de clientes potenciales. Funciona con monedas, fichas o juego gratuito, con una opción de control remoto disponible.
Si quieres atención, así es como la consigues: una máquina lanzadora de dinero que hace que la gente haga cola para meter el brazo y agarrar todo lo que pueda antes de que la cuenta atrás llegue a cero.
Todo el mundo ha visto una de estas máquinas antes, en la televisión o en la vida real. Esta máquina torbellino atrapa-dinero es la versión reinventada: una gran mejora respecto a las antiguas cabinas sopladoras de efectivo. Se acabó el entrar en cubículos claustrofóbicos, faldas levantándose, o suciedad en los ojos y la boca. Los jugadores simplemente se acercan, inician el contador de cuenta atrás y meten la mano para agarrar todo lo que puedan.
Llena la cámara con lo que el viento se lleve: cupones, pelotas, códigos QR, dinero (falso), nombres impresos, boletos de lotería o papel moneda. Con lo que sea que la cargues se convierte en el premio, y la razón por la cual la gente regresa por otro intento.
Por qué funciona en el suelo
Un soplador es uno de los imanes de público más confiables que puedes colocar en un stand. La cámara giratoria atrae miradas desde el otro lado de la sala, la cuenta regresiva crea urgencia y la mecánica de atrapar todo lo posible le da a cada jugador una razón para participar. Debido a que tú controlas lo que hay dentro, la máquina funciona también como un motor de obsequios sin fricción: íntegrala con códigos QR, cupones o boletos de lotería y cada jugada se convierte en un momento de captura de clientes potenciales o un gancho para tu embudo. La captura frenética es también contenido puro para compartir: atrae a una multitud, prolonga el tiempo de permanencia en tu stand y convierte a los visitantes en las personas que graban y publican tu marca.
Acceso sin cita previa, activación flexible
El diseño abierto sin cita previa significa que los jugadores simplemente introducen un brazo en lugar de meterse en una cabina estrecha y con corrientes de aire; rotación más rápida y un atractivo mucho mayor. El mueble mide 80x80x180 cm y pesa 90 kg, funcionando con 220 voltios / 50 Hz (Europa). La activación funciona con monedas o fichas, o se puede configurar en juego libre para promociones y activaciones de marca. Hay una opción de control remoto disponible para que el personal pueda activar las rondas cuando se indique, y se puede combinar con un control remoto como complemento.
También conocida como «soplador de dinero», «soplador de billetes», «soplador de premios», «máquina de torbellino» o «atractor de dinero huracán»: la versión renovada y accesible de la clásica cabina con compartimentos.
Activación por control remoto disponible como opción. ¿Prefiere no comprar? Esta máquina también está disponible para alquiler a corto o largo plazo.
Esta Declaración CE de Conformidad (Anexo II.1.A, Directiva de Máquinas 2006/42/CE) confirma que SOPLADOR: máquina de torbellino para rescates en huracanes * ALQUILER *, fabricado por Made for Arcade B.V., Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Países Bajos, cumple con las disposiciones pertinentes de la Directiva sobre máquinas 2006/42/CE, la Directiva sobre compatibilidad electromagnética 2014/30/UE y la Directiva RoHS 2011/65/UE.
Normas armonizadas aplicadas: EN ISO 12100:2010, EN IEC 61000-6-1, EN IEC 61000-6-3, EN IEC 63000. El expediente técnico obra en poder del fabricante en la dirección indicada anteriormente.
La máquina The Money Grabber (remolino / “rescate de huracán”) es un armario soplador de frente abierto: un ventilador hace girar objetos ligeros —billetes de juguete de papel, pelotas de ping-pong y similares— alrededor de una cámara, y el jugador introduce la mano a través de un conducto de seguridad para atrapar tantos como pueda antes de que se agote el tiempo. Este manual cubre el uso seguro, el llenado, la configuración, el comparador de monedas, el ajuste de la potencia del ventilador y el mantenimiento.
Precaución: Rellénala solo con objetos ligeros (notas de papel, pelotas de ping-pong) y nunca la llenes en exceso: una cámara demasiado llena resulta demasiado pesada para que el ventilador pueda levantarla y el juego no funcionará. Supervisa siempre el juego; mantén el pelo largo, las bufandas y las joyas sueltas alejadas de la cámara mientras el ventilador esté en marcha.
Aviso legal
Made for Arcade no ofrece ninguna declaración ni garantía con respecto a este manual y, en la medida máxima permitida por la ley, limita expresamente su responsabilidad por cualquier incumplimiento de cualquier garantía que se derive de la sustitución de este manual por otro. Además, Made for Arcade se reserva el derecho a revisar esta publicación en cualquier momento sin obligación de notificar dicha revisión a ninguna persona.
La información contenida en esta documentación incluye descripciones generales y/o características técnicas relativas al rendimiento de la máquina mencionada en la misma. Esta documentación no pretende sustituir, ni debe utilizarse para determinar, la idoneidad o fiabilidad de esta máquina para aplicaciones específicas del usuario.
Es obligación de dicho usuario o integrador de sistemas llevar a cabo —en relación con la aplicación o el uso específico del producto en cuestión— un análisis de riesgos, una evaluación y unas pruebas adecuadas y exhaustivas de los productos.
Nota: todas las imágenes utilizadas en este manual tienen únicamente fines ilustrativos y pueden diferir del producto real. Esto se debe a que los colores, las dimensiones y otras características del producto real pueden diferir de los que aparecen en la imagen.
Ni Made for Arcade ni sus filiales o empresas asociadas se hacen responsables del uso indebido de la información contenida en este documento. Si tienes alguna sugerencia de mejora o modificación, o si has detectado algún error en esta documentación, te rogamos que nos lo comuniques.
Durante la instalación y el uso de esta máquina, deben respetarse todas las normas de seguridad nacionales, regionales y locales pertinentes. Por motivos de seguridad y para garantizar el cumplimiento de los datos del sistema documentados, los componentes solo pueden ser reparados por el fabricante.
Si las máquinas se utilizan para aplicaciones sujetas a normativas técnicas de seguridad, deben respetarse las instrucciones correspondientes. El incumplimiento de esta información puede provocar lesiones personales y/o daños en la máquina.
Esta máquina está destinada exclusivamente a fines de entretenimiento. Es no destinada a un uso con fines lucrativos, para la realización de apuestas o el pago de dinero, o para juegos de azar. Made for Arcade no garantiza en modo alguno que el uso, la instalación o el funcionamiento de esta máquina estén permitidos o sean legales en ninguna región, país, jurisdicción o lugar concreto. Es responsabilidad exclusiva del comprador y/o del usuario final asegurarse de que el uso que haga de la máquina cumpla con todas las leyes, normativas y requisitos de licencia o permiso aplicables (incluidas las normativas sobre apuestas, juegos de azar o entretenimiento).
Este es el manual de usuario en inglés (o una traducción automática del mismo). Si lo solicitas, es posible que haya manuales disponibles en otros idiomas.
Suministro eléctrico y protección contra sobretensiones
Las máquinas recreativas y de entretenimiento están controladas por ordenador y contienen componentes electrónicos sensibles. La red eléctrica en eventos, recintos e incluso en las tomas de corriente habituales suele ser inestable o “sucia”: picos de tensión, sobretensiones, caídas de tensión y reducciones de tensión, parpadeos, circuitos sobrecargados o compartidos, generadores, cables alargadores muy largos y el encendido o apagado de equipos cercanos pueden hacer que el suministro se salga del rango de funcionamiento seguro de la máquina.
Debes conectar siempre el equipo a través de un protector contra sobretensiones de buena calidad y, cuando el suministro eléctrico no sea fiable o no se pueda permitir que el equipo se quede sin corriente de forma inesperada, a través de un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI). Estos aparatos tan delicados no soportan picos de tensión, sobrecargas, caídas de tensión ni cortes repentinos de corriente.
Los daños, la pérdida de datos o los fallos de funcionamiento provocados por problemas en el suministro eléctrico son no cubierto por la garantía. Si no se utiliza una protección eléctrica adecuada, la máquina podría funcionar incorrectamente y, en algunos casos, podría existir riesgo de incendio o de lesiones. Si tiene dudas sobre la fuente de alimentación, consulte a un electricista cualificado antes de utilizarla.
Ciclo de trabajo y pausas de refrigeración
Estas máquinas están diseñadas para su uso en eventos y recintos, no para un funcionamiento ininterrumpido. Sus motores, fuentes de alimentación, controladores y sistemas de iluminación generan calor, y el funcionamiento continuo hace que ese calor se acumule por encima del rango de funcionamiento seguro. No utilices la máquina de forma ininterrumpida durante más de 4 horas. Tras cada 4 horas de uso, apágala por completo durante al menos 10 minutos, desconectándola de la red eléctrica, Deja que los componentes se enfríen antes de continuar.
El sobrecalentamiento derivado de superar este ciclo de trabajo puede provocar una disminución del rendimiento, un desgaste prematuro, fallos en los componentes y, en algunos casos, riesgo de incendio o lesiones físicas. Los daños o fallos de funcionamiento derivados de un funcionamiento continuo más allá de estos límites, o de pausas de refrigeración insuficientes, son no cubierto por la garantía. Mantén siempre las entradas y salidas de aire despejadas y sin obstrucciones.
Asistencia y servicio
Para obtener más información, asistencia técnica, realizar pedidos de manuales de usuario o para cualquier otra consulta, ponte en contacto con: Made for Arcade Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Países Bajos Correo electrónico: [email protected] · Web: madeforarcade.com
Descripción de la máquina
El “Money Grabber” —también conocido como torbellino, cubo de dinero o máquina de "rescate de huracán"— es un gabinete abierto con una cámara transparente y un soplador (ventilador) en la base. Cuando comienza un juego, el ventilador hace girar objetos ligeros alrededor de la cámara; el jugador mete la mano a través de un conducto de seguridad y atrapa tantos como sea posible antes de que la cuenta regresiva llegue a cero. Está diseñado con un frente abierto, así que —a diferencia de una cabina de dinero totalmente cerrada— no hay un cubículo claustrofóbico al que entrar ni riesgo de que la ropa, las faldas o el cabello sean arrastrados hacia una cabina cerrada. El comprador puede influir en la experiencia mediante el ajuste de la potencia del ventilador y la configuración del juego.
Uso previsto
El Money Grabber está destinado exclusivamente para uso doméstico de entretenimiento y no está diseñado ni concebido para uso comercial. Nunca debe dejarse en funcionamiento sin supervisión; siempre debe estar vigilado por un adulto competente. La edad mínima para su uso es de 14 años; los jugadores menores de edad solo deben utilizar la máquina bajo la supervisión directa de un adulto. Usar únicamente en interiores.
Seguridad y riesgos
El uso de la máquina puede conllevar ciertos riesgos. Antes de utilizarla, asegúrate de que todas las personas implicadas comprendan los riesgos y las limitaciones de la máquina. El diseño con la parte delantera abierta evita los peligros de una cabina cerrada (no hay riesgo de quedar atrapado ni de recibir un chorro de aire cerrado en la cara), pero la cámara sigue conteniendo un ventilador en funcionamiento y un flujo de aire a gran velocidad mientras la partida está activa:
Conservar pelo largo, bufandas, corbatas y joyas sueltas despeje la cámara mientras funciona el soplador.
Introduzca la mano únicamente por el conducto de seguridad, y solo con la mano y el antebrazo; nunca introduzca la cabeza dentro de la cámara.
Rellenar solo con lo recomendado artículos ligeros y suaves (notas de papel, pelotas de ping-pong). Nunca cargues monedas, ni objetos duros, afilados o pesados que puedan salir disparados o lesionar una mano.
Un adulto competente debe supervisar siempre y poder detener el juego de inmediato en una situación imprevista.
Especificaciones
Tipo
Mueble expositor de premios tipo «torbellino» o «soplador» con parte frontal abierta
Colocación
Solo para uso en interiores
Potencia
Toma de corriente estándar: consulte la placa de características de la máquina
Rellenar artículos
Billetes de dinero de juguete de papel ligero, pelotas de ping-pong y artículos ligeros similares
Edad mínima
14
Desembalaje y preparación
Retire con cuidado el Money Grabber de su caja o embalaje.
Retire todos los materiales de embalaje, como espuma, plástico o cartón.
Localice la(s) llave(s) y abra el armario; retire todos los elementos sueltos guardados en su interior.
Compruebe si hay cables sueltos o dañados antes de encender. Si ve daños, comuníquese primero con el equipo de servicio.
Llenado de la máquina
Llena la cámara únicamente con artículos ligeros — billetes de juguete de papel, pelotas de ping-pong ligeras y similares. No llene demasiado. Si hay demasiados elementos (o son demasiado pesados), el ventilador no podrá levantarlos y simplemente se quedarán en el fondo en lugar de dar vueltas; el juego no funcionará correctamente. Comienza con una cantidad moderada, realiza una prueba y añade unos cuantos más solo si los elementos se mueven libremente en la corriente de aire.
Configurar la potencia del ventilador
La potencia del soplador es ajustable con un potenciómetro dentro del armario. Abra el gabinete con la llave, localice el potenciómetro y gírelo para aumentar o disminuir el flujo de aire:
Poca potencia — los objetos apenas se levantan; aumenta la potencia del ventilador.
Demasiada potencia: los objetos salen lanzados con demasiada fuerza y son difíciles de agarrar, o escapan de la cámara; baja la potencia del ventilador.
Ajuste junto con la cantidad de llenado hasta que los elementos den vueltas de forma animada pero controlable. Apague siempre la máquina y desenchúfela antes de introducir las manos para ajustar, luego cierre y bloquee el gabinete antes de jugar.
Comparador de monedas para tren
El aceptador de monedas está vacío o ya está configurado para monedas de Made for Arcade. Si está vacío y la máquina no está configurada en modo de juego gratuito, introduce una moneda de muestra: empuja el deslizador de “sustitución de moneda” hacia arriba, en la dirección de la flecha que indica “retirar hacia atrás”, y coloca una moneda debajo del deslizador. Cuando se introduce una moneda, el aceptador la compara con la muestra; si coinciden, la moneda se envía al cajón de efectivo y se añade un crédito. Utiliza únicamente monedas de entre 18 y 25 mm de diámetro y de entre 1,6 y 2 mm de grosor.
Puesta en marcha
Inspeccione el exterior y el interior de la máquina y el cable de alimentación en busca de defectos o daños; no conecte nada que esté dañado. Cierre y trabe el armario, conecte el cable de alimentación a una toma de corriente adecuada y enciéndalo en la parte posterior. La máquina se inicia automáticamente (es posible que escuche el ventilador brevemente durante el inicio).
Operación
El juego funciona de la siguiente manera:
El jugador inserta una moneda (o se añade un crédito).
La máquina hace la cuenta regresiva al principio de la ronda.
El el tobogán de seguridad se abre y el soplador se enciende, haciendo girar los objetos por la cámara.
El jugador introduce la mano por el conducto y agarra tantos elementos como sea posible.
Cuando la cuenta regresiva llegue a cero, el soplador se detiene y la compuerta se cierra de nuevo, terminando la ronda.
Solo introduzca la mano en la cámara a través de la rampa mientras el juego esté activo, y retírela antes de que termine la cuenta atrás y la rampa se cierre.
Mantenimiento
Realice el mantenimiento de la máquina cada 4 horas de uso, o al menos una vez a la semana en caso de uso ligero. Apague y desenchufe antes de abrir el armario.
Inspección visual del cableado y el soplador
Compruebe si el ventilador, el mecanismo de la tolva y todas las piezas y cables internos presentan daños, acumulación de polvo, roturas o un comportamiento anormal. Mantenga la entrada del ventilador libre de polvo y objetos extraños para que el flujo de aire no se vea restringido.
Preguntas frecuentes
Los artículos no giran, ¿qué pasa? La mayoría de las veces la cámara está sobrecargada o los artículos son demasiado pesados. Retire algunos, use artículos más ligeros y/o aumente la potencia del ventilador en el potenciómetro dentro del gabinete.
¿Con qué debo llenarlo? Billetes de dinero de juguete de papel ligero, pelotas de ping-pong ligeras y artículos similares ligeros y suaves. Nunca use monedas u objetos duros o pesados.
¿Es seguro, como las cabinas de efectivo cerradas? El diseño abierto evita los peligros de los cubículos cerrados (sin cabina en la que encerrarse, sin chorro de aire a la altura de la cara, sin atrapamiento de ropa o cabello en una cabina). Aun así, se deben tomar las precauciones habituales: mantenga el cabello largo y los objetos sueltos alejados del ventilador en funcionamiento.
Desmantelamiento (puesta fuera de servicio)
Apague la máquina por la parte trasera y desenchúfela del tomacorriente para que la fuente de alimentación quede completamente desconectada. No deje la máquina desatendida mientras esté conectada a la fuente de alimentación.
Medidas cautelares
La máquina está diseñada para uso en interiores y no para instalación en exteriores. Evite lo siguiente al instalarla en interiores:
Áreas húmedas.
Materiales inflamables.
Una superficie irregular.
Ubicación cerca de salidas de emergencia, extintores u otro equipo de emergencia: manténgalos fácilmente accesibles.
Lugares con vibración intensa.
No realice ninguna modificación en la máquina y apáguela y desconecte la alimentación siempre durante el mantenimiento o cuando la deje sin supervisión, para evitar descargas eléctricas o cortocircuitos.
Ferias comerciales, Festivales y eventos públicos, Promociones internas, Giras promocionales
Características
Personalizable con marca propia
Contiene
Software de juegos
Referencia
compra relámpago de MFA
Las especificaciones pueden variar o cambiar con el tiempo. Verifique todas las especificaciones antes de realizar la compra. No se pueden derivar derechos de esta información.
Preguntas
¿Se puede personalizar con nuestro diseño?
Sí, nuestro departamento de diseño puede personalizar la mayoría de las máquinas según sus especificaciones. Solo tiene que enviarnos su material gráfico y nuestro equipo se pondrá manos a la obra para ofrecerle una solución personalizada «llave en mano».
¿Ofrecéis garantía para vuestras máquinas?
¡Por supuesto! Cada máquina viene de serie con una garantía completa de servicio y piezas de 1 año en cualquiera de nuestros centros de servicio, sin hacer preguntas. Puede ampliar la garantía a 2 años completos haciendo clic en la casilla de opción de arriba (muy recomendable). Consulte nuestro T&C para obtener detalles.
¿Realizan envíos a mi país?
Sí, en el caso de las ventas, realizamos envíos a todo el mundo; en cuanto a los alquileres, preferimos limitar los envíos a Europa Occidental. Y si dispones de tu propia cuenta con una empresa de transporte (FedEx, DHL, etc.), siempre puedes organizar la recogida de tu pedido en nuestros centros de servicio.
¿Cómo se embalan los productos?
Tanto si el transporte se realiza por carretera, tren o avión, es necesario utilizar un embalaje de madera; marca la casilla de arriba para añadir el embalaje protector de madera a medida que exige la empresa de transporte. Si te encargas tú mismo de la recogida, el embalaje es opcional y puede ahorrarte el coste de encargar la fabricación de un embalaje a medida.
¿Pueden precargar nuestros premios, fichas o contenido?
Sí, podemos precargar premios, cápsulas, fichas o sus propios contenidos multimedia para que la máquina llegue lista para jugar en su evento.
¿Es conectar y usar, o necesitamos un técnico?
La mayoría de las máquinas llegan preprogramadas y listas para usar; la configuración toma minutos. Para eventos en vivo, puedes optar por tener soporte técnico como respaldo por WhatsApp si alguna vez necesitas ayuda; consulta nuestro contrato de servicio para asistencia urgente bajo demanda.
English 
French 
German 
Spanish 
Italian 
Dutch 
Portuguese 
Polish 
Bulgarian 
Swedish 
Romanian 
Danish