Un quiosco premium de cápsulas/gashapon de metal blanco neón con vitrina integrada con cerradura. Fácil de usar, totalmente programable y con capacidad para 300 cápsulas de hasta 100 mm. Ideal para regalar cápsulas o como fuente de ingresos en eventos, centros comerciales y tiendas, con vitrinas personalizadas disponibles. Disponible en stock.
Un quiosco cápsula de alta gama que se integra perfectamente en tu espacio: ingresos pasivos o artículos promocionales de marca.
Una máquina expendedora de gashapon totalmente metálica, con iluminación de neón blanco y una vitrina integrada con cerradura que exhibe el premio y atrae a los visitantes. Es plug-and-play, totalmente programable y tiene capacidad para 300 cápsulas de hasta 100 mm, lo que permite un funcionamiento mucho más prolongado entre recargas.
Configúralo en modo de juego libre para repartir productos promocionales en eventos, centros comerciales, tiendas y ferias, o recolecta monedas o fichas al precio que elijas para generar ingresos sin complicaciones. Un quiosco, dos maneras de ganar dinero.
Escribe tu mensaje en la ventana
La caja expositora integrada es un espacio privilegiado para tu marca: personalizamos las ventanas con tu logotipo o campaña y convierte una máquina expendedora en una nueva forma de comunicar tu mensaje. Disponible como opción.
Amplias puertas traseras de carga, menú de usuario totalmente programable y sonido integrado ajustable (se puede desactivar). Entrega inmediata desde almacén.
Esta Declaración de Conformidad CE (Anexo II.1.A, Directiva de Máquinas 2006/42/CE) confirma que la Quiosco de venta de cápsulas profesional, MODELO PREMIUM - dispensador de gashapon con pantalla, fabricado por Made for Arcade BV, Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Países Bajos, cumple con las disposiciones pertinentes de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE, la Directiva EMC 2014/30/UE y la Directiva RoHS 2011/65/UE.
Normas armonizadas aplicadas: EN ISO 12100:2010, EN IEC 61000-6-1, EN IEC 61000-6-3, EN IEC 63000. El fabricante conserva el expediente técnico en la dirección indicada anteriormente.
La máquina expendedora de cápsulas (gashapon) dispensa cápsulas cuando el jugador inserta una moneda y gira la rueda. Este manual abarca el uso seguro, la configuración, el funcionamiento, el aceptador de monedas y el menú de configuración (incluido el menú alternativo de la placa de circuito impreso en las máquinas con los componentes internos originales).
Precaución: Nunca deje la máquina funcionando sin supervisión y nunca la haga funcionar durante más de 10 horas seguidas. Después de un máximo de 10 horas, apáguela (desconéctela) durante al menos una hora.
Renuncia de responsabilidad:
Made for Arcade No realiza declaraciones ni garantías con respecto a este manual y, en la máxima medida permitida por la ley, limita expresamente su responsabilidad por cualquier incumplimiento de cualquier garantía que resulte del reemplazo de este manual por otro. Además, Made for Arcade Se reserva el derecho de revisar esta publicación en cualquier momento sin obligación de notificar a ninguna persona sobre dicha revisión.
La información contenida en esta documentación incluye descripciones generales y/o características técnicas del rendimiento de la máquina aquí mencionada. Esta documentación no pretende sustituir, ni debe utilizarse para determinar, la idoneidad o fiabilidad de esta máquina para aplicaciones específicas del usuario.
Es obligación de dicho usuario o integrador de sistemas llevar a cabo, en relación con la aplicación o el uso específico del producto, un análisis de riesgos, una evaluación y unas pruebas adecuadas y completas de los productos.
Nota: Todas las imágenes utilizadas en este manual son solo para fines ilustrativos y pueden diferir del producto real. Esto se debe a que los colores, las dimensiones y otras características del producto real pueden variar con respecto a la imagen.
Made for Arcade Ni la empresa ni sus filiales o subsidiarias son responsables del uso indebido de la información contenida en este documento. Si tiene alguna sugerencia para mejorar o modificar la información, o si encuentra algún error en esta documentación, le rogamos que nos lo comunique.
Al instalar y utilizar esta máquina, deben cumplirse todas las normativas de seguridad nacionales, regionales y locales pertinentes. Por motivos de seguridad y para garantizar el cumplimiento de los datos del sistema documentados, los componentes solo pueden ser reparados por el fabricante.
Si las máquinas se utilizan en aplicaciones sujetas a normas de seguridad técnica, deben observarse las instrucciones pertinentes. El incumplimiento de estas normas puede ocasionar lesiones personales y/o daños a la máquina.
Esta máquina está destinada únicamente a fines de entretenimiento. No destinado a ser utilizado con fines de lucro, para apuestas o pagos de dinero, o para juegos de azar o apuestas. Made for Arcade No se ofrece ninguna garantía ni declaración de que el uso, la instalación o el funcionamiento de esta máquina estén permitidos o sean legales en ninguna región, país, jurisdicción o lugar en particular. Es responsabilidad exclusiva del comprador y/o usuario final asegurarse de que el uso de la máquina cumpla con todas las leyes, reglamentos y requisitos de licencia o permisos aplicables (incluidas las regulaciones sobre juegos de azar, entretenimiento o actividades recreativas).
Este es el manual de usuario en inglés (o una traducción automática del mismo). Si lo desea, puede solicitar manuales en otros idiomas.
Fuente de alimentación y protección contra sobretensiones
Las máquinas recreativas y de entretenimiento están controladas por ordenador y contienen componentes electrónicos sensibles. La alimentación eléctrica en eventos, locales e incluso en enchufes comunes suele ser inestable o irregular: picos, sobretensiones, caídas de tensión, fluctuaciones, circuitos sobrecargados o compartidos, generadores, alargadores y la conmutación de equipos cercanos pueden llevar la tensión fuera del rango de funcionamiento seguro de la máquina.
Siempre debe conectar la máquina a través de un protector contra sobretensiones de buena calidad y, cuando el suministro eléctrico no sea fiable o la máquina no deba sufrir cortes de energía inesperados, a través de un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI). Estas máquinas sensibles no toleran picos de tensión, sobretensiones, bajadas de tensión ni cortes repentinos.
Daños, pérdida de datos o mal funcionamiento causados por problemas de suministro eléctrico no cubierto por la garantíaLa falta de protección eléctrica adecuada puede provocar el mal funcionamiento de la máquina y, en algunos casos, riesgo de incendio o lesiones personales. Si tiene dudas sobre su suministro eléctrico, consulte a un electricista cualificado antes de usarla.
Soporte y servicio
Para obtener más información, servicio, asistencia técnica, solicitar manuales de usuario o para cualquier otra consulta, póngase en contacto con: Made for Arcade Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Países Bajos Correo electrónico: [email protected] · Web: madeforarcade.com
Descripción de la máquina
La máquina expendedora de gashapon está destinada únicamente al entretenimiento doméstico y no está diseñada para uso comercial. La edad mínima para su uso es de 12 años; los menores de edad solo deben usar la máquina bajo la supervisión directa de un adulto. El juego se basa en el azar y en el tipo de objetos cargados; el jugador no puede influir en la cápsula que se dispensa.
Quioscos expendedores de cápsulas/gashapon.
Uso previsto
El quiosco expendedor de gashapon está diseñado exclusivamente para el entretenimiento doméstico y no para uso comercial. La edad mínima para su uso es de doce años; los menores de edad deben utilizar la máquina bajo la supervisión de un adulto.
Desembalaje y preparación
Siga atentamente las instrucciones de desembalaje para evitar daños. Retire la máquina de su embalaje, saque la(s) llave(s), abra las puertas con la llave correspondiente y retire cualquier objeto suelto del interior (cápsulas de premios, folletos o tarjetas de visita). Compruebe también la caja de monedas.
Puesta en funcionamiento
La máquina funciona a 220 voltios / 50 hercios. Inspeccione el exterior e interior de la máquina y el cable de alimentación para detectar defectos o daños. Abra todos los paneles y puertas y compruebe si hay daños o conexiones sueltas. No conecte la máquina si algo está dañado. Cierre y bloquee todas las puertas y paneles con las llaves proporcionadas, enchufe el cable de alimentación en la parte posterior de la máquina y en una toma de corriente adecuada, y enciéndala desde la parte posterior. La máquina se iniciará automáticamente.
Funcionamiento de la máquina
Al insertar una moneda, el jugador recibe un crédito. Cuando acumula suficientes créditos, gira la rueda grande situada en la parte frontal de la máquina, que dispensa una cantidad de cápsulas gashapon (según la configuración del menú de usuario).
Desmantelamiento de la máquina
Apague el interruptor en la parte posterior de la máquina y retire el enchufe de la toma de corriente para desconectar completamente la alimentación. No deje la máquina desatendida mientras esté conectada a la corriente.
capacitación en el uso del aceptador de monedas
El aceptador de monedas está vacío o ya está configurado para Made for Arcade Monedas. Si está vacía y la máquina no está configurada para juego gratuito, coloque una moneda de prueba: deslice el control deslizante "reemplazar moneda" hacia arriba en la dirección de la flecha "retirar hacia atrás" y coloque una moneda debajo del control deslizante (vea las imágenes). Al insertar una moneda, el aceptador la compara con la moneda de referencia; si coinciden, la moneda se envía al cajón de efectivo y se agrega un crédito en la pantalla. Utilice únicamente monedas de 18 a 29 mm de diámetro y de 1.6 a 2 mm de grosor.
El aceptador de monedas.
Desliza el control deslizante hacia arriba.
Coloca una moneda de muestra debajo del deslizador.
¿Cómo navego por el menú?
El quiosco cuenta con un menú de usuario para personalizar la experiencia. Para acceder a él, abra la puerta con la llave y retire el controlador con botones; tenga cuidado de no tirar de los cables. Pulse el botón de menú (el botón central) mientras la máquina esté encendida. Utilice los 4 botones del controlador para navegar:
Completar"): subir en el menú.
Parte inferior (“abajo”): Desplázate hacia abajo en el menú.
Derecha (“+”): aumentar el valor de la opción seleccionada.
Izquierda (“−”): disminuir el valor de la opción seleccionada.
El mando: botones arriba / abajo / + / − (botón central para entrar/salir).
Mostrar
1. En modo de espera, la pantalla muestra la cantidad de monedas necesarias para una partida. 2. Tras realizar el pago correctamente, el jugador gira la perilla/palanca para recibir un premio; si no se gira dentro del tiempo establecido, la cápsula se dispensa automáticamente. 3. Una vez que sale la cápsula, la pantalla vuelve al modo de espera y muestra de nuevo la cantidad de monedas necesarias.
La pantalla (indicador de precio/tiempo de espera).
Opciones de menú –
Menú
Mareas Ideales para Lecciones
Parámetros
Salir del menú
Haz clic aquí con el botón central del mando para salir del menú.
-
N (monedas)
Número de monedas necesarias para jugar una partida.
0000-9999
Idioma
Idioma en la pantalla
Inglés, Chino, Japonés
Autotime
Número de segundos en los que se puede girar la perilla/palanca.
0001-0060
Configuración del menú 2 — Lista de parámetros
Si los componentes internos originales aún están presentes y el menú se abre de una manera diferente, siga estas instrucciones. Abra la puerta en la parte posterior de la máquina con la llave y luego presione el botón de menú (1!Mientras la máquina está encendida, el botón se encuentra en la placa de circuito impreso. Aparece un menú principal en la pantalla.
Seleccione una opción / abra el menú.
Mover hacia abajo.
Ascender.
Cambiar parámetro hacia arriba.
Cambiar parámetro hacia abajo.
El menú principal (se abre mediante el botón PCB).
Estructura del menú: parámetro, cuentas, reiniciar, dificultad (no se utiliza).
El menú contiene: a) parámetro (configurar monedas, volumen, tiempo, idioma), b) cuentas, c) reiniciar, d) dificultad — no utilizado.
Opciones del menú de parámetros
Parámetro
Mareas Ideales para Lecciones
1 — moneda
Número de monedas necesarias para recibir una cápsula gashapon
2 — volumen
Ajusta el volumen entre 1 y 40.
3 — tiempo
Establece el tiempo máximo de reproducción
La pantalla de configuración de parámetros.
Preguntas frecuentes
¿Puedo apagar la música por completo? Algunos modelos más grandes tienen un interruptor interno para silenciar el sonido por completo; los modelos más pequeños no se pueden apagar del todo: ajuste el volumen a 1 o desconecte el cable del altavoz interno (asegurándose de un aislamiento eléctrico adecuado).
¿Se puede configurar la máquina en modo de "juego libre"? Sí, consulta las opciones del menú (establece las monedas por partida en 0).
Medidas de precaución
La máquina está diseñada exclusivamente para uso en interiores y no para instalación en exteriores. Al instalarla en interiores, evite:
Zonas húmedas.
Materiales inflamables.
Superficies desiguales.
Bloquear las salidas de emergencia, los extintores u otros equipos de emergencia: manténgalos fácilmente accesibles.
Lugares con fuertes vibraciones.
No realice ningún cambio en la máquina sin nuestro permiso y apáguela siempre (como se describe anteriormente) durante el mantenimiento o cuando la deje desatendida, para evitar descargas eléctricas o cortocircuitos.
Ferias comerciales, festivales y eventos públicos, promociones internas, giras promocionales.
Caracteristicas
Personalizable con marca propia, programable, luces, sonido, comparador de monedas, juego libre.
Contiene
hasta 100 cápsulas
Las especificaciones pueden variar o cambiar con el tiempo. Verifique todas las especificaciones antes de comprar. Esta información no genera ningún derecho.
PREGUNTAS
¿Se puede personalizar con nuestro diseño?
Sí, la mayoría de las máquinas pueden personalizarse con su marca gracias a nuestro departamento de diseño. Simplemente envíenos su diseño y nuestro equipo se encargará de todo, ofreciéndole una solución integral y personalizada.
¿Ofrecen garantía en sus máquinas?
¡Por supuesto! Cada máquina viene con una garantía estándar de 1 año de servicio completo y repuestos en cualquiera de nuestros centros de servicio, sin preguntas. Puede extender la garantía a 2 años completos haciendo clic en la casilla de opción de arriba (muy recomendable). Consulte nuestra T&C para obtener más detalles.
¿Realizan envíos a mi país?
Sí, para ventas enviamos a todo el mundo; para alquileres, preferimos limitar los envíos a Europa Occidental. Si dispone de su propia cuenta de mensajería (FedEx, DHL, etc.), puede coordinar la recogida de su pedido en nuestros centros de servicio.
¿Cómo se embalan los productos?
Para el transporte por carretera, tren o avión, se requiere embalaje en cajas. Marque la casilla de opciones de arriba para añadir la caja protectora de madera a medida que exige la empresa transportista. Si usted se encarga de la recogida, el embalaje en cajas es opcional y puede ahorrarle el coste de fabricar una estructura a medida.
¿Podemos verlo en acción primero?
Muchas de nuestras máquinas tienen un vídeo de demostración en esta página, y le invitamos a ver una en funcionamiento en nuestro centro de servicio de Goirle previa cita.
¿Puedo alquilarlo en lugar de comprarlo?
La mayoría de nuestras máquinas están disponibles para alquilar para eventos y activaciones. Indícanos el lugar y las fechas y te daremos un presupuesto que incluye el alquiler y el transporte, o ambos, para que puedas comparar.
