Política de privacidad.

Política de privacidad — Made for Arcade

La presente política de privacidad se ha redactado en el Neerlandés; el texto en neerlandés es vinculante. A continuación se incluye una traducción automática al inglés; está disponible en otros idiomas previa solicitud a través de [email protected]. Última actualización: 13 de junio de 2026.

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

«Made for Arcade» es un nombre comercial de International Laser Trading B.V., con sede en Goirle (Países Bajos). International Laser Trading B.V. es el responsable del tratamiento de los datos personales descrito en la presente política.

1. Correo electrónico: [email protected]
2. Sede: Goirle, Países Bajos
3. Número de registro mercantil: 80322255; número de btw: NL861630580B01; dirección postal: Tijvoortsebaan 8P, 5051 HJ Goirle, Países Bajos.

QUÉ DATOS PERSONALES TRATAMOS

1. Datos del pedido y del cliente (en caso de compra o alquiler): nombre, razón social, dirección de facturación y de entrega, dirección de correo electrónico, número de teléfono, número de IVA e historial de pedidos.
2. Datos de pago: Los pagos los gestiona nuestro proveedor de servicios de pago. Recibimos una confirmación del pago, pero no almacenamos los datos completos de las tarjetas de crédito ni de las cuentas bancarias en nuestros propios servidores.
3. Ofertas y datos de contacto (al utilizar nuestros formularios): nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, nombre de la empresa y el contenido de su mensaje.
4. Datos de la cuenta (si crea una cuenta): nombre de usuario y una contraseña cifrada.
5. Datos técnicos y de uso: Dirección IP (anonimizada en nuestro análisis web), información sobre el navegador y el dispositivo, y datos sobre su visita a la página a través de cookies.

OBJETIVOS Y PRINCIPIOS

COOKIES

Nuestra página web utiliza cookies y técnicas similares:

1. Cookies funcionales — necesarias para el funcionamiento de la página web, el carrito de la compra y tu sesión.
2. Cookies analíticas — Google Analytics 4, con anonimización de la dirección IP y sin personalización de anuncios, para medir las visitas al sitio web y mejorar el sitio.
3. Cookies de traducción — GTranslate, para ver la página en tu idioma.
4. Cookies de seguridad y de CDN — Cloudflare, para seguridad y rendimiento.

Puede gestionar o rechazar las cookies a través de la configuración de su navegador; es posible que, en ese caso, algunas funciones no funcionen correctamente.

COMPARTIR CON TERCEROS (ENCARGADOS DEL TRATAMIENTO)

Nunca vendemos sus datos. Solo compartimos datos con proveedores de servicios que los tratan en nuestro nombre, entre los que se incluyen:

1. once proveedores de servicios de pago para la gestión de los pagos;
2. nuestro servicio de correo electrónico (Brevo) para mensajes transaccionales y —previo consentimiento— comerciales;
3. nuestros once socios de alojamiento, CDN y seguridad (entre los que se encuentra Cloudflare);
4. Google Analytics para el análisis web;
5. GTranslate para la traducción de sitios web;
6. Empresas de transporte y reparto encargadas de la entrega de tu pedido.

Cuando sea necesario, firmamos un acuerdo de tratamiento de datos con los encargados del tratamiento. Además, podemos facilitar datos cuando así lo exija la ley.

REGALOS DE BIENVENIDA FUERA DEL EEE

Algunos de nuestros proveedores de servicios (como Google y Cloudflare) pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo, incluido Estados Unidos. Esta transferencia se realiza sobre la base de garantías adecuadas, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (SCC) y/o la decisión de adecuación en el marco del Acuerdo de Protección de Datos UE-EE. UU.

PLAZOS DE CONSERVACIÓN

1. Conservamos los datos de los pedidos, las facturas y la administración 7 años, de conformidad con la obligación de conservación de datos a efectos fiscales.
2. Conservamos los datos de las ofertas y de contacto durante el tiempo que sea necesario para su tramitación y, posteriormente, durante un plazo razonable.
3. Conservamos los datos relacionados con los correos electrónicos comerciales hasta que retires tu consentimiento o te des de baja.

SEGURIDAD

Adoptamos las medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos, entre las que se incluyen conexiones cifradas (HTTPS), restricciones de acceso y almacenamiento seguro. Ninguna transmisión a través de Internet es totalmente segura; no podemos garantizar una seguridad absoluta.

DERECHO DE LA UW

En virtud del RGPD, tiene derecho a:

1. acceso a sus datos personales;
2. rectificación de datos erróneos;
3. el derecho al olvido (“recht op vergetelheid”);
4. limitación del tratamiento;
5. transferibilidad de los datos (portabilidad de los datos);
6. oposición al tratamiento;
7. revocación del consentimiento otorgado anteriormente, sin que ello invalide el tratamiento realizado con anterioridad.

Puede presentar una solicitud a través de [email protected]. Le responderemos dentro del plazo establecido por la ley. Si no está satisfecho con la gestión de su caso, puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos (autoriteitpersoonsgegevens.nl).

MODIFICACIONES

Podemos modificar esta política de privacidad de vez en cuando. La versión más reciente estará siempre disponible en esta página; la fecha de la última modificación figura en la parte superior.

Política de privacidad — Made for Arcade (Inglés — traducción automática)

⚠️ Este texto en inglés es una traducción automática que se ofrece únicamente a título informativo. La versión legalmente vinculante es la holandés Texto original arriba. En caso de discrepancia en cuanto al contenido o la interpretación, el Prevalece el texto en neerlandés. Última actualización: 13 de junio de 2026.

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS

«Made for Arcade» es una marca comercial de International Laser Trading B.V., con sede en Goirle (Países Bajos). International Laser Trading B.V. es el responsable del tratamiento de los datos personales descritos en la presente política.

1. Correo electrónico: [email protected]
2. Sede social: Goirle, Países Bajos
3. Número de la Cámara de Comercio (KvK): 80322255; N.º de IVA: NL861630580B01; dirección postal: Tijvoortsebaan 8P, 5051 HJ Goirle, Países Bajos.

QUÉ DATOS PERSONALES TRATAMOS

1. Datos de pedidos y clientes (al comprar o alquilar): nombre, razón social, dirección de facturación y de entrega, dirección de correo electrónico, número de teléfono, número de IVA e historial de pedidos.
2. Datos de pago: los pagos los gestiona nuestro proveedor de servicios de pago. Recibimos una confirmación del pago, pero no almacenamos los datos completos de la tarjeta de crédito ni de la cuenta bancaria en nuestros propios servidores.
3. Presupuesto y datos de contacto (cuando utilices nuestros formularios): nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, nombre de la empresa y el contenido de tu mensaje.
4. Datos de la cuenta (si creas una cuenta): nombre de usuario y una contraseña cifrada.
5. Datos técnicos y de uso: Dirección IP (anonimizada en nuestras herramientas de análisis web), información sobre el navegador y el dispositivo, y datos sobre tus visitas a la página a través de cookies.

FINALIDADES Y BASE JURÍDICA

COOKIES

Nuestra página web utiliza cookies y técnicas similares:

1. Cookies funcionales — necesarias para el funcionamiento de la página web, el carrito de la compra y tu sesión.
2. Cookies de análisis — Google Analytics 4, con la anonimización de la dirección IP y la personalización de anuncios desactivadas, para medir las visitas y mejorar la web.
3. Cookies de traducción — GTranslate, para ver la página en tu idioma.
4. Cookies de seguridad / CDN — Cloudflare, para seguridad y rendimiento.

Puedes gestionar o rechazar las cookies a través de la configuración de tu navegador; sin embargo, es posible que algunas funciones no funcionen correctamente.

COMPARTIR INFORMACIÓN CON TERCEROS (ENCARGADOS DEL TRATAMIENTO)

Nunca vendemos tus datos. Solo compartimos datos con proveedores de servicios que los tratan en nuestro nombre, entre los que se incluyen:

1. nuestro(s) proveedor(es) de servicios de pago para la tramitación de los pagos;
2. nuestro servicio de correo electrónico (Brevo) para mensajes transaccionales y —previo consentimiento— mensajes comerciales;
3. nuestros socios de alojamiento web, CDN y seguridad (incluido Cloudflare);
4. Google Analytics para el análisis web;
5. GTranslate para la traducción de sitios web;
6. empresas de transporte y reparto que se encargan de entregar tu pedido.

Cuando sea necesario, celebramos un acuerdo de tratamiento de datos con los encargados del tratamiento. Asimismo, podemos ceder datos cuando así lo exija la ley.

TRANSFERENCIAS FUERA DEL EEE

Algunos de nuestros proveedores de servicios (como Google y Cloudflare) pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo, incluso en Estados Unidos. Dichas transferencias se realizan sobre la base de garantías adecuadas, como las cláusulas contractuales tipo (SCC) de la Comisión Europea y/o la decisión de adecuación en virtud del Marco de Protección de Datos UE-EE. UU.

PLAZOS DE CONSERVACIÓN

1. Conservamos los datos de los pedidos, las facturas y los datos administrativos correspondientes a 7 años, de conformidad con la obligación legal de retención fiscal.
2. Conservamos los datos de los presupuestos y de contacto durante el tiempo que sea necesario para gestionar la solicitud y durante un periodo razonable posterior a ello.
3. Conservamos los datos relacionados con los correos electrónicos comerciales hasta que retires tu consentimiento o te des de baja.

SEGURIDAD

Adoptamos las medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger tus datos, entre las que se incluyen conexiones cifradas (HTTPS), restricciones de acceso y almacenamiento seguro. Ninguna transmisión por Internet es totalmente segura; no podemos garantizar una seguridad absoluta.

TUS DERECHOS

En virtud del RGPD, tienes derecho a:

1. acceder a tus datos personales;
2. corregir los datos inexactos;
3. supresión (el “derecho al olvido”);
4. limitar el tratamiento;
5. portabilidad de los datos;
6. oponerse al tratamiento;
7. retirar el consentimiento otorgado anteriormente, sin que ello afecte al tratamiento realizado con anterioridad.

Puedes enviar una solicitud a través de [email protected]. Respondemos dentro del plazo establecido por la ley. Si no está satisfecho con la forma en que se ha gestionado su solicitud, puede presentar una reclamación ante la Autoridad Neerlandesa de Protección de Datos, la Autoridad de Protección de Datos (autoriteitpersoonsgegevens.nl).

CAMBIOS

Podemos modificar esta política de privacidad de vez en cuando. La versión más reciente está siempre disponible en esta página; la fecha de la última modificación aparece en la parte superior.

¿Quieres recibir una traducción automática a otro idioma? Envía un correo electrónico [email protected]. — ¿Quieres solicitar una traducción automática a otro idioma? Envía un correo electrónico a [email protected].