En klomaskine pakket helt ind i dit brand – farve, logo, budskab og præmier efter dine ønsker. Alle ved allerede, hvordan man spiller, så den tiltrækker et publikum, holder dem ved din stand og sender en præmie med sit eget navn hjem med hver vinder. Den er betroet af brands som UNICEF, Pepsi og McLaren. Gratis spil, spillepoletter eller fjernbetjening; farveskiftende LED-søjler; plug-and-play.
fuldt brandet efter dine specifikationer
Mulighed for fuld spejlpanel for forbedrede effekter
Frit spil eller brug af tokens eller mulighed for fjernbetjening
en helt unik publikumsmagnet, der promoverer kun for dig
En klomaskine pakket ind i dit brand – publikumstrækkeren, der fortjener sin gulvplads.
Alle ved allerede, hvordan man spiller på en klomaskine, og det er netop derfor, det virker: det er en enhed, der giver tilladelse til at nærme sig. Folk, der går direkte forbi et flyerbord, stopper, griber fat i joysticket og spiller – og mens de spiller, er dit logo, dine farver og dit budskab lige foran dem. Send os dit artwork, og vores designteam pakker kabinettet ind, justerer de farveskiftende LED-søjler til din palet og fylder det med dine præmier.
Hvorfor den kan konverteres på gulvet
På en aktiverings- eller messe er opholdstiden altafgørende – jo længere nogen bliver på din stand, desto mere sandsynligt er det, at de taler med dit team. En mærkevaredrevet klomaskine forvandler et blik på tre sekunder til en minutlang interaktion, giver besøgende en præmie, der bærer dit budskab hjem, og giver dine medarbejdere en naturlig åbning. Kør den på frit spil for at maksimere fodgængertallet, på tokens for at kvalificere intentionen eller via fjernbetjening til hostede giveaways.
Bygget efter specifikation, bygget til at holde
Store vinduer på alle sider, et joystick og en stor knap, som alle forstår med det samme, hjul, adgang til præmielejet med nøgle, og mekanik og controller i topklasse, der er bygget til at holde længere end billigere maskiner. Den leveres plug-and-play – tænd den, og du trækker et publikum til. Frit spil, poletter eller fjernbetjening, med brugerdefinerede lys og lyde, alt sammen tilgængeligt som ekstraudstyr.
En favorit blandt eventarrangører i hele Europa – vi har bygget klomaskiner med eget logo til UNICEF (med et budskab at tage med hjem), Pepsis supermarked i København, McLaren og EasyToys' flagskibsbutikker.
Denne EF-overensstemmelseserklæring (bilag II.1.A, Maskindirektiv 2006/42/EF) bekræfter, at Gør-det-selv klomaskine kulstofsort, fremstillet af Made for Arcade BV, Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Nederlandene, overholder de relevante bestemmelser i maskindirektivet 2006/42/EF, EMC-direktivet 2014/30/EU og RoHS-direktivet 2011/65/EU.
Anvendte harmoniserede standarder: EN ISO 12100:2010, EN IEC 61000-6-1, EN IEC 61000-6-3, EN IEC 63000. Den tekniske fil opbevares af producenten på ovenstående adresse.
Klomaskinernes udseende kan variere på ydersiden. Selvom din klomaskine kan se anderledes ud udefra, har den sandsynligvis de samme betjeningselementer og dele som beskrevet i denne manual.
Klarekranen (klo-/gribekran) er et spil, der handler om fingerfærdighed: spilleren bevæger kloen med joysticket, slipper den for at snuppe en præmie, og kloen returnerer præmien til opsamlingsrenden. Denne manual dækker sikker brug, opsætning, betjening, møntaccepteren, den fulde indstillingsmenu og den essentielle vedligeholdelse af klorebet.
Forsigtig: Lad aldrig maskinen køre uden opsyn, og lad den aldrig køre i mere end 10 timer i træk. Efter maksimalt 10 timer skal du slukke den (trække stikket ud) i mindst en time.
Ansvarsfraskrivelse
Made for Arcade afgiver ingen erklæringer eller garantier vedrørende denne manual og begrænser, i det videst mulige omfang loven tillader det, udtrykkeligt sit ansvar for enhver manglende overholdelse af enhver garanti som følge af udskiftning af denne manual med en anden. Derudover Made for Arcade forbeholder sig retten til at revidere denne publikation når som helst uden forpligtelse til at underrette nogen om revisionen.
Oplysningerne i denne dokumentation indeholder generelle beskrivelser og/eller tekniske karakteristika for den maskines ydeevne, der er nævnt i denne dokumentation. Denne dokumentation er ikke beregnet som en erstatning for og bør ikke bruges til at bestemme denne maskines egnethed eller pålidelighed til specifikke brugerapplikationer.
Det er en sådan brugers eller systemintegrators pligt – i forbindelse med den relevante specifikke anvendelse af produktet – at udføre en tilstrækkelig og fuldstændig risikoanalyse, evaluering og testning af produkterne.
Bemærk venligst: Alle billeder i denne manual er kun til illustrative formål og kan afvige fra det faktiske produkt. Dette skyldes, at farver, dimensioner og andre egenskaber ved det faktiske produkt kan afvige fra billedet.
Made for Arcade og/eller dets tilknyttede selskaber eller datterselskaber er ikke ansvarlige for misbrug af oplysningerne i dette dokument. Hvis du har forslag til forbedringer eller ændringer, eller har fundet fejl i denne dokumentation, bedes du give os besked.
Alle relevante nationale, regionale og lokale sikkerhedsforskrifter skal overholdes ved installation og brug af denne maskine. Af sikkerhedsmæssige årsager og for at sikre overholdelse af de dokumenterede systemdata må komponenterne kun repareres af producenten.
Hvis maskiner anvendes til applikationer med tekniske sikkerhedsforskrifter, skal de relevante instruktioner overholdes. Manglende overholdelse af disse oplysninger kan medføre personskade og/eller beskadigelse af maskinen.
Denne maskine er kun beregnet til underholdningsformål. Den er ikke beregnet til brug med profit, til væddemål eller udbetaling af penge eller til hasardspil eller hasardspil. Made for Arcade giver ingen erklæring eller garanti for, at brugen, installationen eller driften af denne maskine er tilladt eller lovlig i nogen bestemt region, land, jurisdiktion eller sted. Det er købers og/eller slutbrugerens eneste ansvar at sikre, at deres brug af maskinen overholder alle gældende love, regler og licens- eller tilladelseskrav (herunder eventuelle regler for hasardspil, spil eller underholdning).
Dette er den engelske brugermanual (eller en automatisk oversættelse heraf). Manualer på andre sprog kan være tilgængelige på anmodning.
Strømforsyning og overspændingsbeskyttelse
Arkade- og underholdningsmaskiner er computerstyrede og indeholder følsom elektronik. Strømforsyningen ved events, spillesteder og endda almindelige stikkontakter er ofte ustabil eller "beskidt" - spændingsspidser, overspændinger, spændingsfald og strømafbrydelser, flimmer, overbelastede eller delte kredsløb, generatorer, lange forlængelseskørsler og kobling af udstyr i nærheden kan alle skubbe forsyningen uden for maskinens sikre driftsområde.
Du skal altid tilslutte maskinen via en overspændingsbeskytter af god kvalitet, og – hvor forsyningen er upålidelig, eller maskinen ikke må miste strøm uventet – via en nødstrømsforsyning (UPS). Disse følsomme maskiner kan ikke tolerere strømstigninger, overspænding, strømafbrydelser eller pludselige afbrydelser.
Skader, datatab eller funktionsfejl forårsaget af problemer med strømforsyningen er ikke dækket af garantienManglende brug af tilstrækkelig strømforsyning kan føre til maskinfejl og i nogle tilfælde risiko for brand eller personskade. Hvis du er usikker på din strømforsyning, skal du kontakte en kvalificeret elektriker før brug.
Support og service
For yderligere information, service, teknisk support, bestilling af brugermanualer eller andre spørgsmål, kontakt venligst: Made for Arcade Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Holland E-mail: [e-mail beskyttet] · Web: madeforarcade.com
Maskinbeskrivelse
Gribekranen er beregnet til underholdning i hjemmet og er ikke designet til kommerciel brug. Minimumsalderen for brug er 12 år; mindreårige spillere bør kun bruge maskinen under direkte opsyn af en voksen. Spillet er baseret på spillerens fingerfærdighed samt typen af genstande, der placeres i maskinen, som kloen skal gribe fat i. Spilleren kan også påvirke spillet ved at aktivere og deaktivere forskellige muligheder i brugermenuen.
Modelvariant.
Modelvariant.
Anvendelsesformål
Gribekranen er beregnet til underholdning i hjemmet og er ikke designet eller beregnet til kommerciel brug. Minimumsalderen for brug af maskinen er tolv år. Mindreårige bør kun bruge maskinen under opsyn af en voksen.
Udpakning og klargøring
Følg udpakningsvejledningen omhyggeligt for at undgå skader på maskinen. Brug helst en sideskærer eller en neglesaks til at klippe snorene – de sidder på svært tilgængelige steder, så sørg for, at maskindele ikke kan bevæge sig, mens du klipper snorene, og at elektriske kabler ikke klippes ved et uheld. Fjern tasterne fra joysticket. Åbn hoveddøren, og klip forsigtigt de 4 til 6 kabelbindere over, der holder understellet på plads. Brug ikke lige knive eller save – brug en skarp sideskærer eller en krogkniv.
Fjern tasterne fra joysticket.
Klip kun kabelbinderne over, der holder undervognen – aldrig ledningerne.
Idriftsættelse
Gribekranen kører på 220 volt / 50 hertz. Undersøg maskinens yderside og inderside samt netledningen for defekter eller skader – åbn alle paneler og døre, og vær særlig opmærksom på skader eller løse forbindelser af elektriske ledninger og komponenter. Tilslut ikke maskinen, hvis maskinen, ledningerne, komponenterne eller tilslutningskablet er beskadiget. Luk alle døre og paneler, og lås dem med de medfølgende nøgler. Efter kontrol skal du sætte det medfølgende tilslutningskabel i maskinens bagside og sætte det i en passende stikkontakt. Tænd derefter for kontakten bagpå. Maskinen starter automatisk; kloen kan bevæge sig til nulpunktet foran til venstre.
Betjening af maskinen
Skub joysticket i en retning, og griberen følger X-aksen (venstre-højre) eller Y-aksen (foran-bag); slip joysticket, og griberen stopper. Betjen den store trykknap, og griberen falder ned og udfører en klembevægelse. Hvis en genstand er under griberen, kan den samles op og bringes tilbage til startpunktet (foran-venstre), hvor kloen åbner sig og slipper en genstand ned i et rum, som spilleren kan samle op. Maskinen kan indstilles på forskellige punkter i brugermenuen for at øge eller mindske chancen for at returnere en genstand.
Tage maskinen ud af drift
Sluk for kontakten på bagsiden af maskinen, og tag stikket ud af stikkontakten, så strømforsyningen afbrydes helt. Lad ikke maskinen være uden opsyn, mens den er tilsluttet strømforsyningen.
Møntacceptoruddannelse
Møntacceptoren er enten tom eller er allerede blevet trænet til Made for Arcade mønter. Hvis den er tom, og maskinen ikke er indstillet til frit spil, skal der først placeres en prøvemønt i møntacceptoren: Skub skyderen "udskift mønt" op i retning af pilen "fjern baglæns", og placer en mønt under skyderen (se billeder). Når en mønt lægges i, sammenligner acceptoren den med prøvemønten; hvis de matcher, sendes mønten til kasseskuffen, og der tilføjes en kredit på displayet. Indsæt kun mønter med en diameter på 18 til 25 mm og en tykkelse på 1.6 til 2 mm.
Møntacceptoren.
Skub skyderen op og placer en prøvemønt under den.
Periodisk vedligeholdelse
Følg de periodiske vedligeholdelsesinstruktioner omhyggeligt for at forhindre skader på maskinen. Vær særlig opmærksom på periodisk udrulning af klorebet – manglende overholdelse af denne klorebsprocedure kan føre til motorblokering, røgdannelse eller overophedning af motorer og elektronik. Blokering af mekanismer er ikke dækket af garantien. Service maskinen hver 4. times brug eller mindst én gang om ugen ved let brug.
Visuel inspektion af kabler og mekanismer
Kontroller alle indvendige dele for skader, brud og unormal opførsel. Mekanismens uforudsigelige bevægelse kombineret med spillerens uforudsigelighed kan forårsage, at kloen eller præmierne sætter sig fast, eller at de utilsigtet trækker i kabler og mekanismer.
Klo-reb procedure
Denne procedure forhindrer blokering af ruller, remskiver og motorer, udbrænding af motorer eller røgdannelse og skal følges nøje. Mens maskinen spilles, rulles rebet op og afvikles gentagne gange, så det kan krydse sig selv og strammes, indtil alt sidder fast. Gennemgå denne procedure regelmæssigt - mindst én gang hver 4. spilletime og én gang om ugen:
Sørg for, at kloen er i hvileposition (over præmietunnelen, forreste til venstre).
Gå til menupunktet “G” og vælg “GÅ NED”, og tryk derefter på den store afspilningsknap. Kloen går ned, og rebet rulles helt ud, hvorefter det rulles op igen (i den forkerte rækkefølge), indtil kloen er oppe igen, og maskinen stopper.
Gå til menupunkt “G” og vælg “GÅ OP”, og tryk derefter på den store afspilningsknap. Rebet rulles helt ud og rulles derefter op igen (i den rigtige rækkefølge), indtil kloen er oppe igen, og maskinen stopper.
Kontroller, at rebet rulles jævnt og hurtigt ud og tilbage; gentag flere gange om nødvendigt. Hvis rebet løber stift, er motoren overbelastet og vil med tiden svigte – stop proceduren, og løs først problemet, der forårsager, at rebet løber stift.
Rebspillet og taljen.
Oprullet reb på spolen.
Oprullet reb og helt udrullet reb — rul det regelmæssigt ud (menu G), så det ikke kan filtre sig sammen og sætte sig fast i motoren.
Menuindstillinger — parameterliste
Gribekranen indeholder en omfattende brugermenu, der gør det muligt at personliggøre maskinen fuldt ud. For at få adgang til den skal du åbne døren med møntacceptoren ved hjælp af nøglen og derefter trykke på knappen "hemmelig", mens maskinen er tændt – knappen er placeret i et panel bag møntacceptoren, nær den rødt oplyste tænd/sluk-knap. En hovedmenu vises på displayet. Brug joysticket op og ned til at navigere gennem hovedmenuen og undermenuerne, til venstre og højre for at ændre menupunkter, og tryk på den store "start"-knap for at bekræfte valg.
Menupunkt A — basissæt
A1: antal mønter, der kræves for at spille ét spil. A2: tid en spiller er tilladt pr. spil / pr. møntbeløb (A1). A3: lydstyrke på baggrundsmusik og vindermelodier. A4: brug ikke — lad altid være ved "F". A5: brug ikke — lad altid være ved "F". A6: om kloen også kan gribe luften, når man trykker på startknappen igen under bevægelse. A7: præmiesensordetektion — Fra = den infrarøde lås i præmiekassen er deaktiveret; Til = den infrarøde lås tæller antallet af vundne præmier og kan give en vindermelodi, når en præmie falder. A8: rystelser under bevægelse — TIL = kloen ryster, mens den hæver en præmie (mindre chance for at vinde); FRA = ingen stød under transport til vinderkassen. A9: F2P (gratis at spille) — FRA = indsæt mønter for at spille; TIL = spil gratis uden at indsætte mønter. A10: sprogindstilling. A11: musik / melodi under spil (valg 0 til 5). A12: baggrundsmusik / melodi i inaktiv tilstand (valg 0 til 5). A13: ikke brugt. A14: Gå tilbage til hovedmenuen.
Menupunkt B — sandsynlighedsindstillinger
B1: prisforhold — forholdet mellem antallet af spillede spil og antallet af udbetalte præmier. Indstil forholdet lavere for at udbetale flere præmier eller højere for at gøre det sværere at vinde. Et forhold på 5 betyder, at en præmie kan udbetales hvert 5. spil; de andre 4 gange er kloen lidt svagere, hvilket gør det mere sandsynligt, at præmien tabes. B2: brug ikke (Retan). B3: brug ikke — lad være med at stå på "F" (tilfældig tilstand). B4: om spilleren kan spille igen, hvis der ikke blev vundet nogen præmie / antal præmier pr. session. B5: tilbage til hovedmenuen.
Menupunkt C — parameter
C1: kloens klemmekraft — må ikke overstige 12 volt. Jo højere spændingen er, desto større er klemmekraften, men desto varmere bliver din elektromagnetiske spole. Hvis du indstiller C1 for højt, vil det overophede og beskadige din spole (ikke dækket). Indstil C1 til det laveste beløb, der stadig holder din præmie. Præmiernes maksimale vægt bør ikke overstige 300 gram. C2: tiden i sekunder, som klemmekraften C1 opretholdes. C3: kloens klemmekraft efter at periode C2 er udløbet — må ikke overstige 38 volt. Jo lavere spændingen er, desto større er chancen for, at kloen taber præmien under transport. C4: klemmekraft under bevægelser. C5: intelligenstilstand — M (manuel): maskinen følger indstillingerne som angivet i menuen (foretrukket); A (automatisk): maskinen svækker automatisk kloens kraft baseret på, hvor kloen er. C6: rebets længde — kloens højde over bordet; et mindre tal betyder, at kloen ikke går så langt ned. C7: vognens hastighed for og bag. C8: vognens hastighed til venstre og højre. C9: kloens hastighed ned og op. C10: pause under gribning af en præmie i den laveste position (en længere pause giver et bedre greb). C11: afstand fra kloen til vognen i hvileposition — et større tal får kloen til at vakle mere under transport. C12, C13: (ikke angivet). C14: tilbage til hovedmenuen.
Menupunkt D — konti
D1: samlet antal online mønter (app — ikke i brug). D2: samlet antal indsatte mønter. D3: samlet antal mønter i denne session. D4: samlet antal præmier i denne session. D5: samlet generelt antal modtagne mønter. D6: samlede generelle udbetalte præmier (sensoren skal være tændt for at måle). D7: tilbage til hovedmenuen.
Menupunkt E — slet dato
E1: nulstil datoen. E2: tilbage til hovedmenuen.
Menupunkt F — nulstil
F1: Fabriksnulstilling — alle værdier vender tilbage til fabriksindstillingerne. F2: tilbage til hovedmenuen.
Menupunkt G
Muligheder for at bevæge maskinen i forskellige retninger via manuel styring. Bruges til at teste ting og til at gennemgå klo-reb proceduren (ovenfor).
Menupunkt H, I, J — fabrikstest
Indstillinger til test af maskinens drift. Disse muligheder er ikke egnede til slutbrugere og bruges af leverandøren og fabrikken, så de forklares ikke yderligere her.
Menupunkt K — afslut
K: Afslut alle menuer / vend tilbage til spilmenuen.
Ofte stillede spørgsmål
Kan jeg slukke musikken helt? Nogle store gribekranmodeller har en kontakt indeni til at slukke lyden helt; de små gribekraner kan ikke slukkes helt — indstil lydstyrken til 1 og baggrundsmusikken til 0.
Kan maskinen indstilles til at "spille gratis"? Ja — indstil menupunkt A9 til “TIL”.
Min gribekran ser anderledes ud — har jeg den korrekte manual? Alle Made for Arcade Grabkraner bruger hidtil den samme controller, så denne manual gælder. Mindre forskelle i navngivningen af menupunkter er mulige på grund af versionsforskelle.
Kloen går meget langsomt ned – hvad kan jeg gøre? Rebet kan have krydset sig, mens kloen blev trukket op. Indstil reblængden i menupunkt C6 til en ekstremt lang værdi, og lad kloen bevæge sig op og ned et par gange ved at lege; hjælp om nødvendigt forsigtigt ved at trække rebet ned med hånden, indtil det løber glat igen.
Forholdsregler
Hold altid øje med maskinen sammen med en kompetent voksen, der kan gribe ind.
Lad den aldrig køre i mere end 10 timer i træk; lad den hvile i mindst en time (uden strøm) bagefter.
Kør klorebproceduren efter planen for at undgå fastbrænding eller overophedning af motoren.
Sluk og tag stikket ud af stikkontakten før enhver form for vedligeholdelse for at undgå elektrisk stød eller kortslutning.
Maskinen må ikke skilles ad, ændres eller modificeres uden vores tilladelse.
Messer, Festivaler og offentlige arrangementer, Firma- og teambuilding, Interne kampagner, Fester og fejringer, Roadshows
Funktionalitet
Kan brandes, mønt-/poletterbetjent, fuldt programmerbar, lys, lyde, hjul
Indeholder
≈300 præmier
Henvisning
MFA-personaliseret-klomaskine
Specifikationerne kan variere eller ændres over tid. Kontroller alle specifikationer inden køb. Der kan ikke udledes rettigheder fra disse oplysninger.
Spørgsmål
Kan det mærkes med vores design?
Ja – de fleste maskiner kan designes efter dine specifikationer. Du skal blot sende dit design, så går vores team i gang med at levere en nøglefærdig, skræddersyet og brandet løsning.
Giver I garanti på jeres maskiner?
Absolut! Hver maskine leveres som standard med 1 års fuld service og reservedelsgaranti på alle vores servicecentre, uden spørgsmål. Du kan udvide garantien til hele 2 år ved at klikke på valgboksen ovenfor (anbefales på det kraftigste). Se vores T & C for yderligere oplysninger.
Skiber du til mit land?
Ja – ved salg sender vi til hele verden; ved udlejning foretrækker vi at begrænse forsendelse til Vesteuropa. Og hvis du har din egen transportørkonto (FedEx, DHL osv.), kan du altid arrangere afhentning af din ordre fra vores servicecentre.
Hvordan pakkes produkterne?
Til lastbil-, tog- eller luftfragt er kasseopbygning nødvendig – markér feltet ovenfor for at tilføje den specialfremstillede træbeskyttelseskasse, som transportøren kræver. Hvis du arrangerer din egen afhentning, er kasseopbygning valgfri og kan spare dig omkostningerne ved at få bygget en specialramme.
Kan I forudindlæse vores præmier, tokens eller indhold?
Ja – vi kan forudfylde præmier, kapsler, poletter eller dine egne medier, så maskinen ankommer klar til dit arrangement.
Er det plug-and-play, eller har vi brug for en tekniker?
De fleste maskiner leveres forprogrammerede og plug-and-play; opsætningen tager få minutter. Ved live-arrangementer kan du vælge at få teknisk support som backup via WhatsApp, hvis du nogensinde har brug for hjælp – se vores servicekontrakt for hurtig assistance på vagt.
