„Key Master” to gra polegająca na połączeniu umiejętności i szczęścia, polegająca na wydawaniu nagród i produktów: należy skierować złoty klucz przed zamek, nacisnąć przycisk, a klucz obróci się, natychmiast wyciągając nagrodę. Dzięki 9 niezależnie programowalnym przegródkom na nagrody, całkowicie metalowej obudowie i wbudowanym kółkom samonastawnym jest to gotowe do użycia urządzenie przyciągające tłumy na imprezach i w różnych miejscach — z możliwością brandingu, działające w trybie darmowej gry lub na monety/żetony, stworzone po to, by przyciągać i zatrzymywać publiczność.
„Key Master” to wyjątkowa gra łącząca zręczność i szczęście — przyciągający wzrok automat z nagrodami i dystrybutor produktów, który sprawia, że zwykły złoty klucz staje się magnesem przyciągającym tłumy.
Gracze kierują złotym kluczem przed jeden z zamków, naciskają przycisk i obserwują, jak klucz zbliża się do dziurki od klucza. Jeśli celność będzie odpowiednia, klucz wpadnie do zamka, obróci się i natychmiast wyciągnie nagrodę. Zasada gry jest łatwa do opanowania w ciągu kilku sekund, ale trudno ją opanować do perfekcji — to właśnie ten rodzaj wyzwania typu “jeszcze jedna próba”, który wciąga graczy i sprawia, że nie mogą się oderwać od gry.
Dzięki dziewięciu niezależnym przegródkom na nagrody każdą z nich można zaprogramować osobno, co zapewnia dziewięć poziomów trudności w jednym automacie. Wystarczy zaopatrzyć go w swoje produkty, gadżety firmowe lub upominki premium, a następnie dostosować każdą przegródkę do odbiorców stojących przed automatem.
Dlaczego to działa na podłodze
Ta maszyna została zaprojektowana tak, by przyciągać i zatrzymywać odbiorców. Formuła łącząca umiejętności i szczęście wymaga skupienia i nagradza precyzję, dzięki czemu goście nie tylko rzucają okiem i idą dalej — zatrzymują się, angażują i próbują szczęścia raz po raz. Właśnie za ten czas spędzony przy maszynie płacą marki na targach, festiwalach i imprezach: każdy gracz to chwila, w której jego uwaga skupia się na Państwa produktach, a każda wygrana staje się momentem, którym ludzie chcą się podzielić. Dzięki sprawdzonej popularności w salonach gier, centrach rozrywki dla rodzin i parkach rozrywki na całym świecie, maszyna przyciąga szeroką publiczność – od dzieci po dorosłych – i sprawia, że tłumy chętnie do niej wracają.
Stworzone z myślą o marce, stworzone z myślą o trwałości
W pełni metalowa obudowa z wytrzymałymi zatrzaskami na kłódkę oraz łatwo dostępna komora na nagrody sprawiają, że automat doskonale sprawdza się przy ciągłej eksploatacji w ruchliwych miejscach, jednocześnie zapewniając doskonałą widoczność nagród. Pakiet podświetlenia krawędzi oraz elegancki, nowoczesny wygląd sprawiają, że urządzenie to stanowi wyjątkową atrakcję na każdym stoisku. Obudowa jest w pełni konfigurowalna i można ją oznakować marką — dostępna jest w kolorze czystej bieli lub spersonalizowana zgodnie z własną szatą graficzną (opcjonalnie dostępne jest pełne oklejenie), dzięki czemu kojarzy się z Państwa marką, a nie z generycznym sprzętem.
Plug-and-play – gdziekolwiek
Dzięki wbudowanym kółkom i wymiarom zgodnym z normą europejską (700 × 930 × 1840 mm) urządzenie zmieści się w każdym standardowym otworze drzwiowym — wystarczy wjechać je na miejsce, podłączyć do zasilania 100–240 V / 50 Hz i można zaczynać zabawę. Rozbudowane menu użytkownika wyświetlane na ekranie zapewnia pełną programowalność, a komory na monety obsługują tryb darmowej gry, żetonów lub monet, dzięki czemu urządzenie może służyć jako bezproblemowy upominek promocyjny lub źródło przychodów, w zależności od dnia. Niskie wymagania konserwacyjne i przyjazny dla użytkownika interfejs pozwalają skupić się na publiczności, podczas gdy urządzenie działa nieprzerwanie.
Znany również jako „key crane”, „key control” lub automat z nagrodami typu „aim-the-key”. Dostępny w kolorze czystej bieli lub w pełni spersonalizowany, z opcjami takimi jak branding, niestandardowe nagrody oraz regulowany poziom trudności dla poszczególnych komór.
Niniejsza deklaracja zgodności WE (załącznik II.1.A do dyrektywy w sprawie maszyn 2006/42/WE) potwierdza, że Gra z nagrodami i automatem z produktami „Key Master” – celuj kluczem, aby wygrać, wyprodukowany przez firmę Made for Arcade B.V., Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Holandia, jest zgodny z odpowiednimi przepisami dyrektywy maszynowej 2006/42/WE, dyrektywy EMC 2014/30/UE oraz dyrektywy RoHS 2011/65/UE.
Zastosowane normy zharmonizowane: EN ISO 12100:2010, EN IEC 61000-6-1, EN IEC 61000-6-3, EN IEC 63000. Dokumentacja techniczna znajduje się u producenta pod powyższym adresem.
„Key Master” to automat z nagrodami oparty na zręczności: gracz musi ustawić poruszający się klucz w linii z komorą na nagrodę, a następnie popchnąć go do przodu, próbując przepchnąć go całkowicie przez dziurkę od klucza, aby uwolnić nagrodę. Niniejsza instrukcja obejmuje zasady bezpiecznego użytkowania, konfigurację, obsługę, akceptor monet oraz menu ustawień komory na nagrodę.
Uwaga: Nigdy nie pozostawiaj urządzenia włączonego bez nadzoru i nigdy nie używaj go nieprzerwanie dłużej niż 10 godzin. Po upływie maksymalnie 10 godzin wyłącz urządzenie (odłączając je od zasilania) na co najmniej jedną godzinę. Nigdy nie wyłączaj urządzenia, gdy trwa proces ładowania.
Zastrzeżenie
Firma Made for Arcade nie składa żadnych oświadczeń ani nie udziela żadnych gwarancji dotyczących niniejszej instrukcji i, w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, wyraźnie ogranicza swoją odpowiedzialność za wszelkie niezgodności z gwarancją wynikające z zastąpienia niniejszej instrukcji inną. Ponadto firma Made for Arcade zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej publikacji w dowolnym momencie, bez obowiązku powiadamiania kogokolwiek o tych zmianach.
Informacje zawarte w niniejszej dokumentacji obejmują ogólne opisy i/lub parametry techniczne dotyczące działania maszyny, o której mowa w niniejszej dokumentacji. Niniejsza dokumentacja nie ma na celu zastąpienia oceny przydatności lub niezawodności tej maszyny do konkretnych zastosowań użytkownika i nie powinna być wykorzystywana do dokonywania takich ustaleń.
Obowiązkiem takiego użytkownika lub integratora systemów jest przeprowadzenie — w odniesieniu do konkretnego zastosowania lub sposobu użytkowania produktu — odpowiedniej i kompleksowej analizy ryzyka, oceny oraz testów produktów.
Uwaga: wszystkie ilustracje zamieszczone w niniejszej instrukcji mają charakter wyłącznie poglądowy i mogą różnić się od rzeczywistego produktu. Wynika to z faktu, że kolory, wymiary i inne cechy rzeczywistego produktu mogą różnić się od tych przedstawionych na ilustracji.
Firma Made for Arcade oraz jej podmioty stowarzyszone lub spółki zależne nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek niewłaściwe wykorzystanie informacji zawartych w niniejszym dokumencie. Jeśli mają Państwo sugestie dotyczące ulepszeń lub zmian albo zauważyli Państwo błędy w niniejszej dokumentacji, prosimy o poinformowanie nas o tym.
Podczas montażu i użytkowania tej maszyny należy przestrzegać wszystkich obowiązujących krajowych, regionalnych i lokalnych przepisów bezpieczeństwa. Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu zapewnienia zgodności z udokumentowanymi danymi systemowymi naprawy elementów może przeprowadzać wyłącznie producent.
W przypadku użytkowania maszyn w zastosowaniach objętych przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa technicznego należy przestrzegać odpowiednich instrukcji. Nieprzestrzeganie tych wskazówek może spowodować obrażenia ciała i/lub uszkodzenie maszyny.
To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do celów rozrywkowych. Jest to nie przeznaczone do użytku w celach zarobkowych, do przyjmowania zakładów lub wypłacania pieniędzy, a także do hazardu lub gier losowych. Firma Made for Arcade nie składa żadnych oświadczeń ani nie udziela żadnych gwarancji, że użytkowanie, instalacja lub eksploatacja tego urządzenia jest dozwolona lub zgodna z prawem w jakimkolwiek konkretnym regionie, kraju, jurysdykcji lub lokalizacji. Wyłączną odpowiedzialnością nabywcy i/lub użytkownika końcowego jest upewnienie się, że korzystanie z urządzenia jest zgodne ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa, regulacjami oraz wymogami dotyczącymi licencji lub zezwoleń (w tym wszelkimi przepisami dotyczącymi hazardu, gier lub rozrywki).
Oto instrukcja obsługi w języku angielskim (lub jej automatyczne tłumaczenie). Instrukcje w innych językach mogą być dostępne na żądanie.
Zasilanie i ochrona przeciwprzepięciowa
Automaty do gier i urządzenia rozrywkowe są sterowane komputerowo i zawierają wrażliwą elektronikę. Zasilanie sieciowe podczas wydarzeń, w obiektach, a nawet w zwykłych gniazdkach jest często niestabilne lub “zanieczyszczone” — skoki napięcia, przepięcia, spadki napięcia i osłabienia zasilania, migotanie, przeciążone lub współdzielone obwody, generatory, długie przedłużacze oraz przełączanie pobliskich urządzeń mogą spowodować, że napięcie zasilania wykroczy poza bezpieczny zakres pracy urządzenia.
Urządzenie należy zawsze podłączać za pośrednictwem wysokiej jakości zabezpieczenia przeciwprzepięciowego, a w sytuacjach, gdy zasilanie jest niestabilne lub gdy urządzenie nie może zostać nagle odłączone od zasilania — za pośrednictwem zasilacza awaryjnego (UPS). Te wrażliwe urządzenia nie tolerują skoków napięcia, przepięć, spadków napięcia ani nagłych przerw w zasilaniu.
Uszkodzenia, utrata danych lub awarie spowodowane problemami z zasilaniem to nieobjęte gwarancją. Brak odpowiedniej ochrony zasilania może spowodować nieprawidłowe działanie urządzenia, a w niektórych przypadkach stwarzać ryzyko pożaru lub obrażeń ciała. Jeśli nie masz pewności co do swojego zasilania, przed użyciem skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem.
Cykl pracy i przerwy chłodzące
Urządzenia te są przeznaczone do użytku podczas imprez i w obiektach eventowych, a nie do nieprzerwanej pracy. Ich silniki, zasilacze, sterowniki i oświetlenie wytwarzają ciepło, a ciągła praca powoduje, że temperatura wzrasta powyżej bezpiecznego zakresu roboczego. Nie należy używać urządzenia nieprzerwanie dłużej niż 4 godziny. Po każdych 4 godzinach użytkowania należy je całkowicie wyłączyć na co najmniej 10 minut, odłączając zasilanie, należy poczekać, aż elementy ostygną, zanim wznowi się pracę.
Przegrzanie spowodowane przekroczeniem tego cyklu pracy może prowadzić do spadku wydajności, przedwczesnego zużycia, awarii podzespołów, a w niektórych przypadkach stanowić zagrożenie pożarem lub obrażeniami ciała. Uszkodzenia lub nieprawidłowe działanie wynikające z ciągłej pracy wykraczającej poza te limity lub z niewystarczających przerw na chłodzenie to nieobjęte gwarancją. Należy zawsze dbać o to, by wloty i wyloty powietrza były czyste i nic nie blokowało ich przepływu.
Wsparcie i obsługa
Aby uzyskać więcej informacji, skorzystać z usług, uzyskać pomoc techniczną, zamówić instrukcje obsługi lub w przypadku jakichkolwiek innych pytań, prosimy o kontakt: Made for Arcade Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Holandia E-mail: [email protected] · Strona internetowa: madeforarcade.com
Opis maszyny
Key Master to automat z nagrodami przeznaczony do użytku domowego, a nie do użytku komercyjnego. Minimalny wiek użytkownika wynosi 14 lat; osoby niepełnoletnie powinny korzystać z automatu wyłącznie pod bezpośrednim nadzorem osoby dorosłej. Gracz może wpływać na przebieg gry, włączając i wyłączając opcje w menu użytkownika.
Przeznaczenie
Urządzenie Key Master jest przeznaczone do użytku rozrywkowego w warunkach domowych i nie zostało zaprojektowane ani nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego. Urządzenia nie wolno nigdy pozostawiać w stanie pracy bez nadzoru — musi ono zawsze znajdować się pod nadzorem kompetentnej osoby dorosłej. Nie wolno uruchamiać go przez więcej niż 10 godzin z rzędu; po tym czasie należy je wyłączyć na co najmniej 1 godzinę. Minimalny wiek użytkownika to czternaście lat; osoby niepełnoletnie mogą korzystać z urządzenia wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej.
Ryzyko związane z użytkowaniem maszyny
Uruchomienie urządzenia może wiązać się z pewnym ryzykiem. Przed rozpoczęciem użytkowania należy upewnić się, że wszystkie osoby mające z nim kontakt są świadome tego ryzyka oraz ograniczeń urządzenia. Urządzenie nigdy nie działa w sposób w 100% przewidywalny: w zależności od zachowania gracza, wrzuconych monet i ustawień menu mogą wystąpić sytuacje wyjątkowe wymagające natychmiastowej reakcji — na przykład zakleszczenie monety lub niewłaściwe użytkowanie. Urządzenie musi zawsze znajdować się pod nadzorem kompetentnej osoby dorosłej, która jest w stanie natychmiast interweniować. Nigdy nie należy uruchamiać urządzenia przez więcej niż 10 godzin z rzędu; po tym czasie należy je całkowicie wyłączyć na co najmniej 1 godzinę, wyjmując wtyczkę z gniazdka.
Rozpakowywanie i przygotowanie
Wyjmij Klucz Główny z drewnianej skrzyni (jeśli jest).
Należy usunąć wszystkie materiały opakowaniowe, takie jak pianka, plastik czy karton.
Znajdź klucze (lub wyjmij je z opakowania).
Otwórz drzwiczki odpowiednim kluczem i wyjmij z automatu wszelkie luźne przedmioty — na przykład kapsułki z nagrodami, ulotki lub wizytówki. Zawsze sprawdź również pojemnik na monety.
Uruchomienie
Urządzenie Key Master jest zasilane napięciem 100/220 V. Należy sprawdzić obudowę zewnętrzną i wnętrze urządzenia oraz przewód zasilający pod kątem wad lub uszkodzeń — należy otworzyć wszystkie panele i drzwiczki oraz sprawdzić, czy nie ma uszkodzeń lub luźnych połączeń. Nie podłączaj urządzenia, jeśli cokolwiek jest uszkodzone. Zamknij i zablokuj wszystkie drzwiczki oraz panele za pomocą dołączonego klucza (kluczy), wprowadź przewód zasilający do tylnej/dolnej części urządzenia, podłącz go do sprawnego gniazdka i włącz zasilanie z tyłu. Urządzenie uruchomi się automatycznie (podczas uruchamiania może być słyszalny dźwięk).
Obsługa maszyny
Gra „Key Master” to popularna atrakcja na jarmarkach, w salonach gier, barach sportowych i podczas różnych imprez. Gracz za pomocą elementów sterujących ustawia poruszający się klucz w linii z przegródką z nagrodą i popycha go do przodu; jeśli klucz całkowicie przejdzie przez dziurkę od klucza, nagroda zostaje wydana. Liczbę monet wymaganych na jedną grę oraz poziom trudności i położenie poszczególnych przegródek z nagrodami ustala się w menu użytkownika.
Wyłączenie maszyny z eksploatacji
Wyłącz przełącznik z tyłu urządzenia i wyjmij wtyczkę z gniazdka, aby całkowicie odciąć dopływ prądu. Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest podłączone do zasilania.
Szkolenie z obsługi akceptora monet
Akceptor monet jest pusty lub został już zaprogramowany na monety z serii “Made for Arcade”. Jeśli jest pusty, a automat nie jest ustawiony na tryb darmowej gry, należy włożyć monetę próbną: przesunąć suwak “replace coin” w górę, w kierunku strzałki „remove backward”, a następnie umieścić monetę pod suwakiem. Po wrzuceniu monety akceptor porównuje ją z monetą wzorcową; jeśli się zgadzają, moneta trafia do szuflady kasowej, a do menu dodawany jest kredyt. Należy używać wyłącznie monet o średnicy 18–25 mm i grubości 1,6–2 mm.
Konserwacja okresowa
Aby zapobiec uszkodzeniom, należy dokładnie przestrzegać instrukcji dotyczących okresowej konserwacji. Konserwację urządzenia należy przeprowadzać co 4 godziny użytkowania lub co najmniej raz w tygodniu w przypadku niewielkiego obciążenia.
Kontrola wzrokowa okablowania i mechanizmów
Należy sprawdzić wszystkie elementy wewnętrzne pod kątem uszkodzeń, pęknięć i nieprawidłowego działania — nieprzewidywalne ruchy mechanizmów w połączeniu z nieprzewidywalnym luzem mogą powodować zakleszczanie się nagród lub naciąganie kabli i mechanizmów. Przed rozpoczęciem prac wewnątrz urządzenia należy zawsze wyłączyć je i odłączyć od zasilania.
Konfiguracja urządzenia (menu ustawień)
Aby otworzyć drzwi, należy pociągnąć za zaczep do góry, jednocześnie przyciągając drzwi do siebie. Dla dodatkowego zabezpieczenia można zamontować na zaczepach małą kłódkę, aby zablokować drzwi.
Aby otworzyć menu ustawień, naciśnij przycisk czerwony przycisk Po otwarciu drzwiczek spójrz na wyświetlacz. Na wyświetlaczu widnieje domyślne hasło (bez zmian); naciśnij przycisk obok wyświetlacza, aby otworzyć menu. Wybierz kategorię, którą chcesz dostosować, na przykład poziom trudności wymagany do zdobycia nagrody. NIE należy zmieniać ustawienia “popychacza”.
Poziom trudności i współrzędy w strefie nagród
Można ustawić poziom trudności dla każdej z komór z nagrodami. W opcji menu “koordynować”, można ustawić oś X i oś Y dla każdej przegródki z nagrodami:
Za pomocą joysticka przejdź do wybranej przegródki z nagrodami (na przykład przegródki A).
Ustaw współrzędne X i Y, przesuwając kluczyk za pomocą joysticka.
Aby sprawdzić, czy klucz jest prawidłowo osadzony, należy nacisnąć przycisk — klucz przesunie się do przodu; należy sprawdzić, czy przechodzi przez otwór.
Jeśli operacja się powiedzie, przytrzymaj przycisk na tyle długo, aby kluczyk przesunął się całkowicie do przodu. Dopiero wtedy przejdź do kolejnej komory z nagrodą za pomocą joysticka.
Nigdy nie wyłączaj urządzenia, gdy trwa jeszcze ładowanie.
Środki zapobiegawcze
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń i nie nadaje się do ustawienia na zewnątrz. Podczas instalacji wewnątrz pomieszczeń należy unikać:
Mokre plamy.
Materiały łatwopalne.
Nierówne powierzchnie.
Nie należy blokować wyjść awaryjnych, gaśnic ani innego sprzętu ratunkowego — należy zapewnić do nich łatwy dostęp.
Miejsca, w których występują silne wibracje.
Nie należy wprowadzać żadnych zmian w urządzeniu i zawsze należy je wyłączać podczas konserwacji lub pozostawiania bez nadzoru — należy upewnić się, że zasilanie jest całkowicie odłączone — aby zapobiec porażeniu prądem lub zwarciu.
Targi, festiwale i imprezy publiczne, promocje wewnętrzne
Funkcje
Możliwość dostosowania do własnej marki, zasilane monetami/żetonami
Zawiera
do 12 stanowisk dla zwycięzców
Źródło
MFA-keymaster
Dane techniczne mogą się różnić lub ulegać zmianom w miarę upływu czasu. Przed zakupem należy sprawdzić wszystkie dane techniczne. Z niniejszych informacji nie wynikają żadne prawa.
Pytania
Czy można na nim umieścić nasz projekt?
Tak — większość maszyn może zostać opatrzona logo przez nasz dział projektowy zgodnie z Państwa wytycznymi. Wystarczy przesłać nam projekt graficzny, a nasz zespół zajmie się resztą, dostarczając gotowe rozwiązanie z niestandardowym oznakowaniem.
Czy udzielają Państwo gwarancji na swoje maszyny?
Oczywiście! Każda maszyna jest standardowo objęta roczną gwarancją obejmującą pełny serwis i części w dowolnym z naszych centrów serwisowych – bez żadnych dodatkowych pytań. Możesz przedłużyć gwarancję do pełnych 2 lat, zaznaczając odpowiednie pole wyboru powyżej (zdecydowanie zalecamy). Zapoznaj się z naszą Warunki korzystania z serwisu więcej informacji.
Czy wysyłacie do mojego kraju?
Tak – w przypadku sprzedaży wysyłamy na cały świat; w przypadku wynajmu wolimy ograniczyć wysyłkę do Europy Zachodniej. A jeśli masz własne konto u przewoźnika (FedEx, DHL itp.), zawsze możesz zorganizować odbiór zamówienia z naszych centrów serwisowych.
Jak pakowane są produkty?
W przypadku transportu ciężarowego, kolejowego lub lotniczego wymagane jest pakowanie w skrzynie – zaznacz powyższe pole wyboru, aby dodać niestandardowe drewniane skrzynie ochronne wymagane przez przewoźnika. Jeśli organizujesz odbiór we własnym zakresie, skrzynie są opcjonalne, co może pozwolić Ci zaoszczędzić na kosztach budowy niestandardowej ramy.
Czy możemy najpierw zobaczyć, jak to działa?
Wiele maszyn ma na tej stronie film demonstracyjny, a po wcześniejszym umówieniu się zapraszamy do obejrzenia jednej z nich w akcji w naszym centrum serwisowym w Goirle.
Czy mogę to wypożyczyć zamiast kupować?
Większość naszych urządzeń jest dostępna do wynajęcia na wydarzenia i aktywacje. Podaj nam miejsce i daty, a my wycenimy wynajem + transport lub podamy obie ceny do porównania.
W cenie uwzględniono opcję zakupu większej ilości: weź 40% zniżka na co trzeci identyczny egzemplarz w tej samej kolejności. Im więcej zamówisz, tym więcej zaoszczędzisz.
English 
French 
German 
Spanish 
Italian 
Dutch 
Portuguese 
Polish 
Bulgarian 
Swedish 
Romanian 
Danish