Distributeur de chewing-gums et de capsules grandeur nature – Une attraction à fort impact pour les événements et les activations de marque
Créez une expérience inoubliable pour vos visiteurs avec ce distributeur de bonbons et de capsules grandeur nature de 180 cm de haut. Conçu comme pièce maîtresse pour vos activations de marque, salons professionnels, points de vente et événements éphémères, il attire instantanément l'attention et encourage l'interaction. D'une capacité de 200 capsules gashapon, il offre une grande flexibilité d'utilisation : jeu libre, jetons ou pièces. Le distributeur se branche sur une prise secteur standard et est équipé de roulettes intégrées pour une installation et un déplacement aisés.
Disponible avec une option de personnalisation et de marquage sur mesure, cet écran interactif grand format peut être adapté pour soutenir les campagnes promotionnelles, les lancements de produits, les événements d'entreprise et les concepts de marketing expérientiel.
Une machine à chewing-gums grandeur nature, mesurant 180 cm de haut, pouvant contenir jusqu'à 100 capsules, et transformant chaque distribution de prix en un moment d'arrêt pour les passants.
Cet énorme distributeur de bonbons, de gashapon ou de capsules est immédiatement reconnaissable comme un jouet renfermant une friandise – un attrait nostalgique qui séduit petits et grands. Chaque grande capsule est prête à surprendre avec un cadeau, une surprise ou une gourmandise de marque, ce qui en fait la pièce maîtresse de toute activation de marque, promotion événementielle ou campagne en magasin.
Il fonctionne sur une prise standard — branchez et c'est prêt, aucune installation n'est requise — et se déplace grâce à ses roulettes intégrées pour un déplacement rapide et sans tracas dans un lieu ou entre deux événements.
Pourquoi ça marche sur le sol
Ce distributeur grandeur nature attire l'attention de loin et favorise les interactions de près. Son mécanisme simple de rotation et de révélation crée une file d'attente fluide, maintient le temps passé sur votre stand et offre à chaque visiteur une raison naturelle d'interagir : l'amorce idéale pour une conversation, un scan ou une inscription. Bien plus qu'un simple distributeur, c'est un élément central, un support photo et un outil marketing tout-en-un, un accessoire hors du commun qui se transforme en contenu partageable. Investissez une fois et réutilisez-le lors de salons, expositions, boutiques éphémères, festivals, lancements de produits et promotions en centres commerciaux.
Image de marque, modes de jeu et flexibilité
Choisissez entre le mode gratuit pour les distributions de cadeaux, le mode à jetons ou le mode payant selon vos besoins. Personnalisez la machine à votre image : son éclairage LED néon automatique et son ambiance sonore ajustable la rendent impossible à manquer. Grande capacité et exploitation clé en main : un seul investissement rentable à chaque utilisation.
Aussi appelé distributeur de capsules géant, machine à gashapon ou distributeur de chewing-gums XXL. Finition blanche ; personnalisation du logo et du son disponible en option.
La présente déclaration CE de conformité (annexe II.1.A, directive Machines 2006/42/CE) confirme que la Distributeur de chewing-gums MEGA LIFESIZE - distributeur de capsules / gashapon - blanc CLASSIC XXL, fabriqué par Made for Arcade BV, Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Pays-Bas, se conforme aux dispositions pertinentes de la Directive Machines 2006/42/CE, de la Directive CEM 2014/30/UE et de la Directive RoHS 2011/65/UE.
Normes harmonisées appliquées : EN ISO 12100:2010, EN IEC 61000-6-1, EN IEC 61000-6-3, EN IEC 63000. Le dossier technique est détenu par le fabricant à l’adresse ci-dessus.
Le distributeur XL de bonbons (qui fait aussi office de distributeur géant de gachapon/capsules) est rempli de bonbons ou de capsules ; le joueur insère une pièce et tourne la manivelle pour recevoir un bonbon ou une capsule. Ce manuel explique comment utiliser l’appareil en toute sécurité, l’installer, le faire fonctionner, présenter le monnayeur et le menu des paramètres.
Prudence : Ne laissez jamais la machine en marche sans surveillance et ne la faites jamais fonctionner pendant plus de 10 heures d'affilée. Après un maximum de 10 heures, éteignez-la (débranchez-la) pendant au moins une heure.
Clause de non-responsabilité
Made for Arcade ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie concernant ce manuel et, dans toute la mesure permise par la loi, limite expressément sa responsabilité pour tout défaut de conformité à une garantie résultant du remplacement de ce manuel par un autre. De plus, Made for Arcade se réserve le droit de réviser cette publication à tout moment sans obligation d'en informer quiconque.
Les informations contenues dans cette documentation présentent des descriptions générales et/ou des caractéristiques techniques relatives aux performances de la machine mentionnée. Cette documentation ne saurait se substituer à une évaluation de l'adéquation ou de la fiabilité de cette machine pour des applications spécifiques et ne doit pas être utilisée à cette fin.
Il incombe à cet utilisateur ou intégrateur de système de procéder, en relation avec l'application ou l'utilisation spécifique concernée du produit, à une analyse, une évaluation et des tests de risques adéquats et complets des produits.
Remarque : les images de ce manuel sont fournies à titre indicatif uniquement et peuvent différer du produit réel. En effet, les couleurs, les dimensions et autres caractéristiques du produit réel peuvent varier.
Made for Arcade La société et/ou ses sociétés affiliées ou filiales ne sauraient être tenues responsables de toute utilisation abusive des informations contenues dans ce document. Si vous avez des suggestions d'amélioration ou de modification, ou si vous avez constaté des erreurs dans cette documentation, veuillez nous en informer.
L’installation et l’utilisation de cette machine doivent être conformes à toutes les réglementations de sécurité nationales, régionales et locales en vigueur. Pour des raisons de sécurité et afin de garantir la conformité avec les données système documentées, la réparation des composants est réservée au fabricant.
Si les machines sont utilisées pour des applications soumises à des réglementations techniques en matière de sécurité, les instructions correspondantes doivent être respectées. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures et/ou endommager la machine.
Cette machine est uniquement destinée au divertissement. pas destiné à un usage lucratif, aux paris ou aux versements d'argent, ou aux jeux de hasard. Made for Arcade Le fabricant ne garantit en aucun cas que l'utilisation, l'installation ou le fonctionnement de cette machine soit autorisé ou légal dans une région, un pays, une juridiction ou un lieu donné. Il incombe exclusivement à l'acheteur et/ou à l'utilisateur final de s'assurer que leur utilisation de la machine est conforme à toutes les lois, réglementations et exigences en matière de licences ou d'autorisations applicables (y compris toute réglementation relative aux jeux de hasard, aux jeux d'argent ou aux divertissements).
Voici le manuel d'utilisation en anglais (ou sa traduction automatique). Des manuels dans d'autres langues sont disponibles sur demande.
Alimentation et protection contre les surtensions
Les bornes d'arcade et les machines de divertissement sont contrôlées par ordinateur et contiennent des composants électroniques sensibles. L'alimentation électrique lors d'événements, dans les salles de spectacle et même au niveau des prises ordinaires est souvent instable ou « de mauvaise qualité » : pics, surtensions, creux de tension, baisses de tension, scintillements, surcharges ou circuits partagés, générateurs, rallonges électriques importantes et commutation d'équipements à proximité peuvent tous faire sortir l'alimentation de la plage de fonctionnement sécuritaire de la machine.
Vous devez toujours connecter la machine via un parasurtenseur de bonne qualité et — lorsque l'alimentation est instable ou que la machine ne doit pas subir de coupure de courant inattendue — via un système d'alimentation sans interruption (UPS). Ces machines sensibles ne supportent pas les pics de courant, les surtensions, les baisses de tension ni les coupures soudaines.
Les dommages, les pertes de données ou les dysfonctionnements causés par des problèmes d'alimentation électrique sont non couvert par la garantieL’absence de protection électrique adéquate peut entraîner un dysfonctionnement de la machine et, dans certains cas, un risque d’incendie ou de blessures. En cas de doute concernant votre alimentation électrique, consultez un électricien qualifié avant toute utilisation.
Assistance et service
Pour plus d'informations, pour obtenir un service après-vente, une assistance technique, commander des manuels d'utilisation ou pour toute autre question, veuillez contacter : Made for Arcade Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Pays-Bas Courriel : [email protected] · Web : madeforarcade.com
Description de la machine
Le distributeur de bonbons XL est destiné à un usage domestique et non commercial. L'âge minimum requis est de 12 ans ; les mineurs doivent utiliser la machine sous la surveillance directe d'un adulte. Le joueur peut également influencer le jeu en activant ou désactivant des options dans le menu utilisateur.
Le distributeur de bonbons XL.
Vue du modèle.
utilisation prévue
Le distributeur de bonbons XL est destiné à un usage domestique et non à un usage commercial. Il ne doit jamais être laissé en marche sans surveillance ; la présence d'un adulte responsable est indispensable. Ne jamais le faire fonctionner plus de 10 heures d'affilée ; l'éteindre ensuite pendant au moins une heure. L'âge minimum requis est de douze ans ; les mineurs doivent utiliser le distributeur sous la surveillance d'un adulte.
Risques liés à l'utilisation de la machine
L'utilisation ou la mise en service de la machine peut comporter certains risques. Avant toute utilisation, assurez-vous que toutes les personnes impliquées comprennent les risques et les limites de la machine. Le fonctionnement de la machine n'est jamais totalement prévisible : en fonction du comportement du joueur, des produits chargés, de leur position et des paramètres du menu, des situations exceptionnelles peuvent survenir et nécessiter une intervention immédiate, comme une capsule bloquée ou une utilisation incorrecte. La présence d'un adulte responsable est indispensable et il doit pouvoir intervenir immédiatement. Ne jamais faire fonctionner la machine pendant plus de 10 heures consécutives ; ensuite, éteignez-la complètement pendant au moins une heure, en la débranchant.
Déballage et préparation
Retirez soigneusement le distributeur de bonbons XL de sa caisse en bois (le cas échéant).
Retirez tous les matériaux d'emballage tels que la mousse, le plastique ou le carton.
Repérez la ou les clés (ou retirez-les de leur emballage).
Ouvrez les portes avec la clé correspondante et retirez de la machine tout produit non fixé, par exemple les capsules de prix, les prospectus ou les cartes de visite.
Installation
L'appareil fonctionne sur une tension de 100/220 volts et une puissance de 140 watts. Inspectez l'extérieur et l'intérieur de l'appareil ainsi que le cordon d'alimentation afin de détecter tout défaut ou dommage. Ouvrez tous les panneaux et portes et vérifiez qu'ils ne sont ni endommagés ni mal connectés. Ne branchez pas l'appareil si un élément est endommagé. Fermez et verrouillez tous les panneaux et portes à l'aide de la ou des clés fournies, insérez le câble d'alimentation à l'arrière/en dessous de l'appareil, branchez-le dans une prise appropriée et allumez-le à l'arrière. L'appareil démarre automatiquement (le moteur peut se mettre en marche une fois au démarrage).
Fonctionnement de la machine
La machine XL Gumball, aussi appelée gachapon ou machine à capsules, est remplie de capsules ou de billes. Le contenu des capsules varie selon le chargement du propriétaire. Après avoir payé, le joueur tourne la manivelle pour obtenir une bille ou une capsule. Le nombre de pièces nécessaires par partie et les autres paramètres sont paramétrables dans le menu utilisateur.
Mise hors service de la machine
Éteignez l'appareil à l'aide de l'interrupteur situé à l'arrière et débranchez-le afin de couper complètement l'alimentation électrique. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
Formation des monnayeurs
Le monnayeur est soit vide, soit déjà configuré pour Made for Arcade Pièces. Si le compartiment est vide et que la machine n'est pas en mode gratuit, insérez une pièce de test : poussez le curseur « remplacer la pièce » vers le haut, dans le sens de la flèche « retirer vers l'arrière », et placez une pièce en dessous (voir image). Lors de l'insertion, le lecteur compare la pièce avec la pièce de test ; si elles correspondent, la pièce est envoyée dans le tiroir-caisse et un crédit est ajouté au menu. Utilisez uniquement des pièces de 18 à 25 mm de diamètre et de 1.6 à 2 mm d'épaisseur.
Poussez le curseur vers le haut et placez une pièce de monnaie test en dessous pour entraîner le monnayeur.
Maintenance périodique
Suivez attentivement les instructions d'entretien périodique afin d'éviter tout dommage. Procédez à l'entretien de la machine toutes les 4 heures d'utilisation, ou au moins une fois par semaine en cas d'utilisation légère.
Inspection visuelle du câblage et des mécanismes
Vérifiez que toutes les pièces internes ne sont ni endommagées, ni cassées, ni présentent un fonctionnement anormal. Le mouvement imprévisible des mécanismes, combiné à un jeu parfois chaotique, peut bloquer les prix ou endommager les câbles et les mécanismes. Éteignez et débranchez toujours l'appareil avant d'intervenir à l'intérieur.
Comment naviguer dans le menu ?
L'appareil dispose d'un menu utilisateur permettant de personnaliser votre expérience. Pour y accéder, ouvrez la porte avec la clé, puis retirez le boîtier de commande et les boutons (attention à ne pas tirer sur les câbles). Appuyez sur le bouton Menu (le bouton central) lorsque l'appareil est allumé. Utilisez les 4 boutons du boîtier de commande pour naviguer.
Bouton supérieur (« haut ») : Remonter dans le menu.
Bouton du bas (« vers le bas ») : descendre dans le menu.
Bouton droit (« + ») : Augmenter la valeur de l'option sélectionnée.
Bouton gauche (« − ») : diminuer la valeur de l'option sélectionnée.
La manette comporte des boutons haut / bas / + / −, avec le bouton central pour entrer ou sortir du menu.
Écran
1. En mode veille, l'écran affiche le nombre de pièces nécessaires pour une partie. 2. Après un paiement réussi, le joueur tourne le bouton/levier pour recevoir un prix ; si le bouton n'est pas tourné dans le temps imparti, la capsule est automatiquement distribuée. 3. Une fois la capsule distribuée, l'écran revient en mode veille et affiche à nouveau le nombre de pièces nécessaires.
L'affichage (prix / temps de veille).
Options de menu
Menu
Description
Paramètres
Quitter le menu
Cliquez ici avec le bouton central de la manette pour quitter le menu.
-
N (pièces)
Nombre de pièces nécessaires pour jouer à un jeu
0000-9999
EN (langue)
Langue affichée
Anglais, chinois, japonais
Autotime
Nombre de secondes pendant lesquelles le bouton/le levier peut être tourné
0001-0060
Des mesures de précaution
Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement et n'est pas destiné à une utilisation en extérieur. Lors de l'installation en intérieur, évitez :
Lieux humides.
Matériaux inflammables.
Surfaces inégales.
Ne bloquez pas les issues de secours, les extincteurs ou autres équipements d'urgence — assurez-vous qu'ils soient facilement accessibles.
Lieux à fortes vibrations.
N’apportez aucune modification à la machine sans notre autorisation et éteignez-la toujours (comme décrit ci-dessus) pendant la maintenance ou lorsque vous la laissez sans surveillance, afin d’éviter tout choc électrique ou court-circuit.
Salons professionnels, festivals et événements publics, promotions internes, fêtes et célébrations, tournées promotionnelles
Fonctionnalité
Machine à sous personnalisable, programmable, avec lumières, sons, comparateur de pièces et mode gratuit.
volume standard
jusqu'à 100 capsules
Capsules par jour
200 à 500 ans, qui
Références
MFA-géant-gumball-CLASSIQUE
Les spécifications peuvent varier ou changer au fil du temps. Veuillez vérifier toutes les spécifications avant l'achat. Ces informations ne constituent pas un droit.
Questions que
Peut-on y apposer notre logo ?
Oui, la plupart des machines peuvent être personnalisées par notre bureau d'études selon vos spécifications. Il vous suffit de nous envoyer vos fichiers graphiques et notre équipe se chargera de la conception pour vous fournir une solution clé en main entièrement personnalisée.
Vos machines sont-elles garanties ?
Absolument ! Chaque machine est assortie d'une garantie complète d'un an sur les pièces et le service, valable dans tous nos centres de service, sans aucune condition. Vous pouvez étendre la garantie à deux ans en cochant la case correspondante ci-dessus (fortement recommandé). Consultez notre Conditions générales de vente pour en savoir plus.
Livrez-vous dans mon pays ?
Oui, pour les ventes, nous expédions dans le monde entier ; pour les locations, nous privilégions les livraisons en Europe de l’Ouest. Si vous disposez d’un compte auprès d’un transporteur (FedEx, DHL, etc.), vous pouvez également faire enlever votre commande dans nos centres de service.
Comment les produits sont-ils emballés ?
Pour le transport routier, ferroviaire ou aérien de marchandises, l'emballage en caisse est obligatoire. Cochez la case ci-dessus pour ajouter la caisse de protection en bois sur mesure exigée par le transporteur. Si vous organisez vous-même l'enlèvement, l'emballage en caisse est facultatif et peut vous éviter le coût d'une fabrication sur mesure.
Puis-je louer ceci au lieu de l'acheter ?
La plupart de nos machines sont disponibles à la location pour vos événements et animations. Indiquez-nous le lieu et les dates, et nous vous ferons parvenir un devis location + transport, ou les deux, afin que vous puissiez comparer.
Pouvez-vous précharger nos prix, jetons ou contenus ?
Oui, nous pouvons précharger les prix, les capsules, les jetons ou vos propres supports afin que la machine soit prête à l'emploi pour votre événement.
La tarification en fonction du volume est intégrée : prenez 40 % de réduction sur chaque 3e unité identique Dans le même ordre. Plus vous commandez, plus vous économisez.
