
Den digitala resultattavlan ”Made for Arcade” är ett internetbaserat poängsystem som håller reda på spelare och deras poäng och visar dem på en offentlig webbsida som vem som helst kan besöka via en unik URL. Denna handbok beskriver vad resultattavlan är till för, hur du aktiverar den med ditt fakturanummer och hur du använder administratörspanelen för att lägga till, redigera och ta bort poäng samt anpassa utseendet på den offentliga sidan.
Varning: Resultatlistan är synlig för alla som har länken – lägg aldrig upp privat eller känslig information där. Gratis resultatlistor kan raderas automatiskt 30 dagar efter aktivering, vilket innebär att alla sparade poster raderas.
Ansvarsfriskrivning
Made for Arcade lämnar inga utfästelser eller garantier avseende denna handbok och begränsar, i den utsträckning som lagen tillåter, uttryckligen sitt ansvar för eventuella brister i överensstämmelse med någon garanti som uppstår till följd av att denna handbok ersätts med en annan. Dessutom förbehåller sig Made for Arcade rätten att när som helst revidera denna publikation utan skyldighet att underrätta någon om revideringen.
Informationen i denna dokumentation innehåller allmänna beskrivningar och/eller tekniska specifikationer av prestandan hos den maskin som nämns i dokumentationen. Denna dokumentation är inte avsedd att ersätta, och bör inte användas för att avgöra, maskinens lämplighet eller tillförlitlighet för specifika användningsområden.
Det åligger sådan användare eller systemintegratör att – med avseende på den aktuella specifika tillämpningen eller användningen av produkten – genomföra en adekvat och fullständig riskanalys, utvärdering och provning av produkterna.
Observera: Alla bilder som används i denna bruksanvisning är endast avsedda som illustrationer och kan skilja sig från den faktiska produkten. Detta beror på att färger, mått och andra egenskaper hos den faktiska produkten kan skilja sig från bilden.
Made for Arcade och/eller dess närstående bolag eller dotterbolag tar inget ansvar för eventuellt missbruk av den information som finns i detta dokument. Om du har några förslag på förbättringar eller ändringar, eller om du har upptäckt några fel i denna dokumentation, ber vi dig att meddela oss.
Alla tillämpliga nationella, regionala och lokala säkerhetsföreskrifter måste följas vid installation och användning av denna maskin. Av säkerhetsskäl och för att säkerställa att de dokumenterade systemuppgifterna följs får komponenterna endast repareras av tillverkaren.
Om maskinerna används för tillämpningar som omfattas av tekniska säkerhetsföreskrifter måste de tillämpliga anvisningarna följas. Underlåtenhet att följa dessa anvisningar kan leda till personskador och/eller skador på maskinen.
Denna maskin är endast avsedd för underhållningsändamål. Den är inte avsedd för kommersiellt bruk, för vadslagning eller utbetalning av pengar, eller för spel eller hasardspel. Made for Arcade lämnar inga utfästelser eller garantier för att användning, installation eller drift av denna maskin är tillåten eller laglig i någon särskild region, något land, någon jurisdiktion eller någon plats. Det är köparens och/eller slutanvändarens eget ansvar att säkerställa att deras användning av maskinen överensstämmer med alla tillämpliga lagar, förordningar och krav på licenser eller tillstånd (inklusive eventuella bestämmelser om spel, hasardspel eller nöjesverksamhet).
Upphovsrätt
Copyright © Made for Arcade. Alla rättigheter förbehållna. Ingen del av denna dokumentation får reproduceras, spridas eller överföras i någon form eller på något sätt, inklusive fotokopiering, inspelning eller andra elektroniska eller mekaniska metoder, utan föregående skriftligt tillstånd från utgivaren. Skicka en begäran om tillstånd till utgivaren.
Andra språk
Detta är den engelska bruksanvisningen (eller en automatisk översättning av den). Bruksanvisningar på andra språk kan finnas tillgängliga på begäran.
Strömförsörjning och överspänningsskydd
Arkad- och underhållningsmaskiner är datorstyrda och innehåller känslig elektronik. Nätspänningen vid evenemang, på evenemangsplatser och till och med i vanliga eluttag är ofta instabil eller “störd” — spänningsspikar, överspänningar, spänningsfall och spänningssänkningar, flimmer, överbelastade eller delade kretsar, generatorer, långa förlängningssladdar och omkoppling av utrustning i närheten kan alla leda till att spänningen hamnar utanför maskinens säkra driftsområde.
Du måste alltid ansluta maskinen via ett överspänningsskydd av god kvalitet och – om elförsörjningen är opålitlig eller om maskinen inte får förlora strömmen oväntat – via en avbrottsfri strömförsörjning (UPS). Dessa känsliga maskiner tål inte spänningsspikar, överspänningar, spänningsfall eller plötsliga strömavbrott.
Skador, dataförlust eller funktionsstörningar som orsakas av problem med strömförsörjningen är omfattas inte av garantin. Om man inte använder ett lämpligt strömskydd kan det leda till att maskinen slutar fungera och, i vissa fall, medföra risk för brand eller personskada. Om du är osäker på din strömförsörjning bör du rådfråga en behörig elektriker innan du använder maskinen.
Arbetscykel och kylpauser
Dessa maskiner är konstruerade för användning vid evenemang och på evenemangsplatser, inte för oavbruten drift. Deras motorer, strömförsörjning, styrenheter och belysning alstrar värme, och vid kontinuerlig drift kan värmen byggas upp till nivåer som överskrider det säkra driftsintervallet. Låt inte maskinen vara igång oavbrutet i mer än 4 timmar. Efter varje 4 timmars användning ska du stänga av den helt i minst 10 minuter genom att koppla bort strömförsörjningen, Låt komponenterna svalna innan du fortsätter.
Överhettning till följd av att denna driftscykel överskrids kan leda till försämrad prestanda, förtida slitage, komponentfel och, i vissa fall, risk för brand eller personskada. Skador eller funktionsstörningar som uppstår till följd av kontinuerlig drift utöver dessa gränser, eller på grund av otillräckliga kylpauser, är omfattas inte av garantin. Se alltid till att luftintagen och luftutloppen är fria och inte blockerade.
Support och service
För mer information, service, teknisk support, beställning av användarhandböcker eller om du har andra frågor, vänligen kontakta:
Made for Arcade
Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Nederländerna
E-post: [email protected] · Webb: madeforarcade.com
Placering på resultattavlan – snabböversikt
Administratörspanel:
madeforarcade.com/leaderboard//admin.php
URL till den offentliga resultatlistan:
madeforarcade.com/leaderboard/
Beskrivning av resultattavlan
Resultatlistan ”Made for Arcade” är ett digitalt, internetbaserat poängsystem som gör det möjligt att hålla reda på användare/spelare och deras poäng. Resultatlistan rangordnar automatiskt spelarna efter poäng, från högsta till lägsta, och är tillgänglig för alla världen över via en unik URL/webbadress.
När fler spelare läggs till börjar resultattavlan automatiskt rulla upp och ner för att visa alla poster på tavlan. Det finns ingen övre gräns för antalet spelare som du kan lägga till. Om du lägger till många spelare kan det ta längre tid innan alla namn har rullat fram i bild.

Avsedd användning
Resultattavlan används främst för att hålla reda på poängställningen under tävlingar. Den visas vanligtvis på stora skärmar eller projiceras på väggar så att spelare och besökare kan följa poängställningen.
Risker vid användning av resultattavlan
Resultatlistan är synlig för alla som har länken. Du bör därför inte lämna ut privat eller känslig information på resultatlistan.
Gratis topplistor kan raderas automatiskt 30 dagar efter aktivering. Du kommer då att förlora all lagrad information.
Förberedelser inför användning av resultattavlan
För att kunna använda topplistan måste du ha tillgång till internet för att kunna logga in på topplistans administrationspanel.
I en typisk installation skulle man också använda någon form av skärm som är ansluten till internet för att visa poängresultaten.
Du kan också dela en länk eller en QR-kod så att användarna kan se topplistan på sin mobil eller annan internetansluten enhet.
Aktivering av topplistan
För att kunna använda det kostnadsfria resultattavlesystemet måste du ha ett fakturanummer för ett köp eller en hyra från madeforarcade.com. Följ sedan anvisningarna nedan:
- Begär aktivering av din personliga topplista — En medarbetare från Made for Arcade kommer att låsa upp din online-topplista och ge dig instruktioner.
- Hitta din resultatlista Genom att ange fakturanumret från ditt maskininköp eller din maskinuthyrning kan du besöka följande webbadress:
madeforarcade.com/leaderboard//admin.php
På så sätt kommer du till administratörspanelen där du kan ändra din topplista. - Ange ditt lösenord. Ditt lösenord är det totala beloppet på det fakturanummer du just angav. I exemplet nedan skulle lösenordet vara “375460”. Använd endast siffror när du anger ditt lösenord.

Administrationspanelen för resultattavlan

1. Syfte
Med den här administratörspanelen kan du:
- Hantera poster i resultatlistan (lägg till, redigera och ta bort poäng).
- Ställ in utseendet på sidan med den offentliga resultattavlan.
- Förhandsgranska ändringarna direkt innan du sparar.
2. Åtkomst och inloggning
- Öppna
admin.phpi din webbläsare. - Du kommer att se en inloggningsskärm.
- Ange administratörslösenordet.
- Efter inloggningen kommer du till administratörspanelen.
Överst till höger:
- Visa offentligt: öppnar sidan med den offentliga resultatlistan.
- Logga ut: avslutar sessionen.
Lägga till en poäng
Avsnitt: Lägg till post
- Fyll i: Namn (spelarens namn) och Resultat (poäng).
- Klicka Lägg till.
Posten läggs till i listan, sorteras automatiskt efter poäng (högsta först) och sparas på hårddisken.
Redigera eller ta bort poäng
Avsnitt: Resultat. Varje rad har ett fält för namn (redigerbart), ett fält för poäng (redigerbart), en uppdateringsknapp och en länk för borttagning.
Så här redigerar du:
- Ändra namnet och/eller poängen.
- Klicka Uppdatering.
Så här tar du bort:
- Klicka Ta bort bredvid posten.
Ändringarna sparas omedelbart och listan sorteras om efter poäng.
Inställningar för utseende
Avsnitt: Utseende. Dessa inställningar styr hur den offentliga resultattavlan ser ut.
- Titel — text som visas högst upp på resultattavlan.
- Bakgrundsfärg — Välj med färgprovet eller ange ett hexadecimalt värde (t.ex. #000000).
- Textfärg — samma som för bakgrunden: välj eller ange ett hexadecimalt värde.
- Teckensnitt — välj ett av de fördefinierade Google Fonts-typsnitten från listan.
- Titelstorlek — skjutreglage: styr teckenstorleken på rubriken.
- Radstorlek — skjutreglage: styr teckenstorleken för raderna i topplistan.
Förhandsgranskning i realtid
Höger sida: Förhandsgranskning i realtid. Den uppdateras omedelbart när du ändrar färger, teckensnitt, rubriktext, rubrikstorlek eller radstorlek, och visar de översta posterna som exempel. Denna förhandsgranskning sparar inte något av sig själv.
Spara utseendeinställningar
- Justera inställningarna efter önskemål.
- Klicka Spara inställningar.