Vindeți sau închiriați aparate de divertisment? Partenerii MFA Pro beneficiază de mai multe avantaje →
Română

Made for Arcade

King of the Hammer / High Striker — Manual de utilizare.

Ești în criză de timp? Comandă online pentru livrare rapidă — sau solicită o ofertă pentru soluții personalizate și prețuri pentru comenzi în cantități mari.

Aparatul „King of the Hammer” (High Striker) măsoară forța și viteza loviturii cu ciocanul asupra nicovalei și afișează rezultatul prin lumini, sunete și un scor. Acest manual prezintă instrucțiuni privind instalarea în condiții de siguranță (aparatul este greoi în partea superioară și trebuie fixat), configurarea, funcționarea, acceptorul de monede și setările unității de control.

Atenție: Acest aparat este greoi în partea superioară și exercită forțe mari asupra podelei — TREBUIE așezat pe o suprafață plană și stabilă și fixat înainte de utilizare. Nu îl lăsați niciodată să funcționeze nesupravegheat.

Declarație de exonerare de răspundere

Made for Arcade nu oferă nicio declarație și nicio garanție cu privire la prezentul manual și, în măsura maximă permisă de lege, își limitează în mod expres răspunderea pentru orice neconformitate cu orice garanție care ar rezulta din înlocuirea prezentului manual cu altul. În plus, Made for Arcade își rezervă dreptul de a revizui această publicație în orice moment, fără obligația de a notifica pe nimeni cu privire la această revizuire.

Informațiile din prezenta documentație conțin descrieri generale și/sau caracteristici tehnice privind performanțele utilajului menționat în aceasta. Prezenta documentație nu este menită să înlocuiască și nu trebuie utilizată pentru a stabili adecvarea sau fiabilitatea acestui utilaj pentru aplicațiile specifice ale utilizatorului.

Este de datoria respectivului utilizator sau integrator de sisteme să efectueze — în legătură cu aplicația specifică sau utilizarea relevantă a produsului — o analiză adecvată și completă a riscurilor, precum și evaluarea și testarea produselor.

Vă rugăm să rețineți: toate imaginile utilizate în acest manual au doar scop ilustrativ și pot diferi de produsul real. Acest lucru se datorează faptului că culorile, dimensiunile și alte caracteristici ale produsului real pot diferi de cele din imagine.

Made for Arcade și/sau afiliații sau filialele sale nu își asumă nicio responsabilitate sau răspundere pentru orice utilizare necorespunzătoare a informațiilor conținute în acest document. Dacă aveți sugestii de îmbunătățiri sau modificări sau dacă ați identificat erori în această documentație, vă rugăm să ne informați.

La instalarea și utilizarea acestei mașini trebuie respectate toate normele de siguranță relevante la nivel național, regional și local. Din motive de siguranță și pentru a asigura conformitatea cu datele documentate ale sistemului, componentele pot fi reparate numai de către producător.

În cazul în care utilajele sunt utilizate în aplicații care fac obiectul unor reglementări tehnice de siguranță, trebuie respectate instrucțiunile corespunzătoare. Nerespectarea acestor informații poate duce la vătămări corporale și/sau la deteriorarea utilajului.

Acest aparat este destinat exclusiv divertismentului. Acesta este nu destinat utilizării în scop lucrativ, pentru pariuri sau plăți în bani, sau pentru jocuri de noroc sau jocuri de întâmplare. Made for Arcade nu oferă nicio declarație și nu acordă nicio garanție cu privire la faptul că utilizarea, instalarea sau funcționarea acestui aparat este permisă sau legală într-o anumită regiune, țară, jurisdicție sau locație. Este responsabilitatea exclusivă a cumpărătorului și/sau a utilizatorului final să se asigure că utilizarea aparatului respectă toate legile, reglementările și cerințele de licențiere sau autorizare aplicabile (inclusiv orice reglementări privind jocurile de noroc, jocurile electronice sau divertismentul).

Drepturi de autor © Made for Arcade. Toate drepturile rezervate. Nicio parte a acestei documentații nu poate fi reprodusă, distribuită sau transmisă sub nicio formă și prin niciun mijloc, inclusiv prin fotocopiere, înregistrare sau alte metode electronice sau mecanice, fără acordul prealabil scris al editorului. Trimiteți o cerere către editor pentru a obține permisiunea.

Alte limbi

Acesta este manualul de utilizare în limba engleză (sau o traducere automată a acestuia). La cerere, pot fi puse la dispoziție manuale în alte limbi.

Alimentare cu energie electrică și protecție împotriva supratensiunilor

Aparatele de jocuri arcade și de divertisment sunt controlate de computer și conțin componente electronice sensibile. Alimentarea de la rețea la evenimente, în locații și chiar la prizele obișnuite este adesea instabilă sau “murdară” — vârfurile de tensiune, supratensiunile, căderile de tensiune și scăderile parțiale de tensiune, pâlpâirea, circuitele supraîncărcate sau partajate, generatoarele, prelungitoarele lungi și comutarea echipamentelor din apropiere pot toate să împingă alimentarea în afara intervalului de funcționare sigur al aparatului.

Trebuie să conectați întotdeauna aparatul la un dispozitiv de protecție împotriva supratensiunii de bună calitate și — ori de câte ori alimentarea cu energie electrică este instabilă sau nu se dorește ca aparatul să rămână fără curent în mod neașteptat — la o sursă de alimentare neîntreruptibilă (UPS). Aceste aparate sensibile nu suportă vârfuri de tensiune, supratensiuni, căderi de tensiune sau întreruperi bruște ale alimentării.

Deteriorările, pierderea datelor sau disfuncționalitățile cauzate de probleme legate de alimentarea cu energie electrică sunt nu este acoperit de garanție. Neutilizarea unei protecții adecvate a rețelei electrice poate duce la funcționarea defectuoasă a aparatului și, în unele cazuri, la riscul de incendiu sau de vătămare corporală. Dacă aveți îndoieli cu privire la sursa de alimentare, consultați un electrician calificat înainte de utilizare.

Ciclul de funcționare și pauzele de răcire

Durata maximă de funcționare continuă: 10 ore. După maximum 10 ore, opriți aparatul și deconectați-l de la priză timp de cel puțin o oră înainte de a relua utilizarea. Mențineți orificiile de ventilație libere și respectați intervalele de întreținere specificate. Instrucțiunile de răcire specifice aparatului au prioritate. Aparatele Reaction Ring necesită pauze de răcire între sesiuni; limita de 10 ore nu permite activarea continuă a magneților acestora.

Supraîncălzirea cauzată de depășirea acestui ciclu de funcționare poate duce la scăderea performanței, uzură prematură, defectarea componentelor și, în unele cazuri, la riscul de incendiu sau de vătămare corporală. Deteriorările sau defecțiunile rezultate din funcționarea continuă peste aceste limite sau din pauzele de răcire insuficiente sunt nu este acoperit de garanție. Asigurați-vă întotdeauna că orificiile de admisie și de evacuare a aerului sunt curate și neblocate.

Asistență și servicii

Pentru mai multe informații, servicii, asistență tehnică, comandarea manualelor de utilizare sau pentru orice alte întrebări, vă rugăm să contactați:
Made for Arcade
Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Țările de Jos
E-mail: [email protected] · Web: madeforarcade.com

Descrierea mașinii

Aparatul “King of the Hammer” este destinat divertismentului în mediul casnic și nu este conceput pentru uz comercial. Vârsta minimă de utilizare este de 12 ani; jucătorii minori pot folosi aparatul numai sub supravegherea directă a unui adult. Jocul se bazează pe agilitatea și forța jucătorului și poate fi modificat prin activarea sau dezactivarea opțiunilor din meniul de utilizare.

Utilizarea prevăzută

Aparatul “King of the Hammer” este destinat divertismentului la domiciliu și nu este conceput sau destinat utilizării comerciale. Vârsta minimă pentru utilizare este de doisprezece ani; jucătorii minori ar trebui să utilizeze aparatul numai sub supravegherea unui adult. Aparatul și accesoriile, precum ciocanul, sunt nu este potrivit pentru jucătorii care suferă de o afecțiune medicală sau care nu sunt în formă fizică bună.

Despachetarea și pregătirea

Respectați cu atenție instrucțiunile de despachetare pentru a evita deteriorarea produsului. Aparatul este mai greu în partea de sus și se poate răsturna dacă este utilizat incorect. Așezați-o pe o suprafață plană și stabilă, care să poată suporta cel puțin 1.500 kg pe m² — momentul unghiular generat de o lovitură de ciocan exercită forțe mari asupra mașinii și a suprafeței. Folosiți clești de tăiat sau foarfece de cuie pentru a tăia eventualele chingi de fixare (uneori aflate în locuri greu accesibile); asigurați-vă că piesele mașinii nu se pot mișca în timpul tăierii și că cablurile electrice nu sunt tăiate. Reglați picioarele de nivelare astfel încât mașina să fie nivelată în toate direcțiile și fiecare picior să stea plat pe suprafață. Apoi fixați mașina de sol cu cel puțin 6 șuruburi M10 astfel încât să fie fixat complet de suprafață.

Riscuri asociate utilizării mașinii

Utilizarea acestui aparat poate implica riscuri care trebuie evaluate de către proprietar, jucători, spectatori și cei care furnizează echipamentul. Riscurile descrise în acest manual nu constituie o listă completă sau exhaustivă.

Punerea în funcțiune

Aparatul funcționează la 220 de volți / 50 de hertzi. Verificați exteriorul și interiorul aparatului, precum și cablul de alimentare, pentru a depista eventualele defecte sau deteriorări — deschideți toate panourile și ușile și verificați dacă există deteriorări sau conexiuni slăbite. Nu conectați aparatul dacă ceva este deteriorat. Închideți și blocați toate ușile și panourile cu cheile furnizate, introduceți cablul de alimentare în partea din spate, conectați-l la o priză adecvată și porniți-l de la comutatorul din spate. Aparatul pornește automat.

Funcționarea mașinii

Prin lovirea nicovalei cu ciocanul din dotare, aparatul măsoară forța și viteza loviturii și afișează intensitatea acesteia prin semnale luminoase, sonore și un scor — o lovitură mai puternică generează un scor mai mare. Scorurile pot fi influențate de setările din meniul de utilizare.

Scoaterea mașinii din funcțiune

Opriți întrerupătorul situat în partea din spate a aparatului și scoateți ștecherul din priză, astfel încât alimentarea cu energie electrică să fie complet întreruptă. Nu lăsați aparatul nesupravegheat cât timp este conectat la rețeaua electrică.

Instruire privind acceptorul de monede

Acceptorul de monede este fie gol, fie deja programat pentru monedele “Made for Arcade”. Dacă este gol și aparatul nu este setat pe modul de joc gratuit, introduceți mai întâi o monedă de probă: împingeți glisorul “replace coin” în sus, în direcția săgeții „remove backward”, și așezați o monedă sub glisor (vezi imaginile). Când se introduce o monedă, acceptorul o compară cu moneda de referință; dacă se potrivesc, moneda ajunge în sertarul de bani și se adaugă un credit pe afișaj. Utilizați numai monede cu diametrul de 18–25 mm și grosimea de 1,6–2 mm.

Acceptorul de monede „King of the Hammer”.
Acceptorul de monede.
Imagine în prim-plan a glisorului ‘înlocuiți moneda – trageți înapoi’, cu o monedă sub acesta.
Împingeți glisorul în sus și așezați o monedă de probă sub acesta.

Întreținere periodică

Respectați cu atenție instrucțiunile de întreținere periodică pentru a preveni deteriorarea. Efectuați întreținerea aparatului la fiecare 4 ore de utilizare sau, în cazul unei utilizări reduse, cel puțin o dată pe săptămână.

Inspecția vizuală a cablajului și a mecanismelor

Verificați toate componentele interne pentru a depista eventualele deteriorări, ruperi sau comportamente anormale — forțele implicate pot slăbi sau bloca componentele sau pot trage de cabluri și mecanisme. Verificați picioarele de nivelare pentru a vă asigura că toate stau pe o suprafață plană și în contact cu solul și că mașina este nivelată în toate direcțiile. Opriți întotdeauna mașina și deconectați-o de la priză înainte de a efectua lucrări în interiorul acesteia.

Accesul la operatorul de date

Pentru a accesa meniul de utilizare, deschideți ușa frontală lungă cu contoarele de scor: mai întâi scoateți cele două șuruburi de blocare (marcate cu un cerc în fotografie), apoi deschideți ușa cu cheia din pachet. În interior veți găsi unitatea de control, dotată cu câteva butoane de comandă.

Ușa de intrare „King of the Hammer”, cu cele două șuruburi de blocare marcate cu un cerc.
Scoateți cele două șuruburi de blocare (marcate cu cerc), apoi deschideți ușa cu cheia.

Configurarea controlerului

Volum principal

Pe controler, reglați volumul rotind cu grijă potențiometrul spre stânga sau spre dreapta cu ajutorul unei șurubelnițe mici (marcat cu un cerc în fotografie).

Meniul Setări

Porniți aparatul și, după 3–5 secunde, apăsați o dată butonul #1 — aparatul se află acum în modul de programare, iar setările sunt afișate pe panoul de afișaj. Cifra din extrema stângă a contorului din stânga jos (primul) indică numărul opțiunii de meniu; cifra din extrema dreaptă a contorului din dreapta jos (al doilea) indică valoarea acesteia. Apăsați butonul #1 până când vedeți opțiunea de meniu dorită pe contorul din stânga, apoi utilizați butonul #2 sau #3 pentru a-i modifica valoarea.

Placa de control „King of the Hammer”, cu potențiometrul de volum marcat cu un cerc și butoanele de comandă.
Unitatea de comandă: potențiometrul de volum (încercuit) și butoanele #1–#3.
Tabloul de scoruri „King of the Hammer”, cu scorul maxim și indicatoarele pentru locul 1 și 2, folosit pentru afișarea meniului.
Tabloul de scor — opțiunea din meniu (primul contor) și valoarea (al doilea contor).
Meniul # Descriere Valoare
1 Numărul de jetoane necesare pentru a juca o partidă (0 = joc gratuit) 0 până la 9
2 Nu se aplică (utilizat pentru bilete) —
3 Nivelul de dificultate al jocului — cu cât numărul este mai mare, cu atât jocul este mai dificil 1–5
4 Numărul total de monede introduse (contor)
5 Numărul total de bilete emise (contor)

Întrebări frecvente

Pot opri muzica complet? Reduceți volumul general folosind potențiometrul de pe controler; setați-l la minim pentru o funcționare silențioasă.

Se poate seta aparatul pe modul “joc gratuit”? Da — setați opțiunea 1 din meniu la 0.

Aparatul meu arată altfel — am manualul corect? Aparatele de tip „hammer” din seria Made for Arcade utilizează același controler, astfel încât acest manual este valabil pentru toate; sunt posibile mici diferențe de denumire datorate diferențelor de versiune.

Măsuri de precauție

  • Înainte de utilizare, fixați utilajul (cu 6 șuruburi M10) pe o suprafață plană cu o capacitate de încărcare de cel puțin 1.500 kg/m² — utilajul este mai greu în partea superioară.
  • Nu permiteți utilizarea aparatului de către jucătorii care suferă de o afecțiune medicală sau care nu sunt în formă fizică bună.
  • Mașina trebuie supravegheată în permanență de un adult competent, care să poată interveni.
  • Nu-l lăsați să funcționeze mai mult de 10 ore fără întrerupere; lăsați-l să se odihnească cel puțin o oră (deconectat de la priză) după aceea.
  • Opriți aparatul și scoateți-l din priză înainte de orice operațiune de întreținere, pentru a evita electrocutarea sau scurtcircuitul.
  • Nu dezasamblați, nu alterați și nu modificați aparatul fără permisiunea noastră.
4.8/5 pe
Coș de cumpărături
Vânzare cu ridicata →
Derulează până sus