Una empujadora de monedas Pro-Line de tamaño real, lista para usar, que atrae y cautiva a multitudes en eventos, salas de juegos y activaciones de marca. Las bandejas extragrandes de acero inoxidable, un control deslizante de habilidad y una ranura para monedas móvil mantienen a los jugadores interesados, mientras que los deflectores inclinados y una alarma de empuje incorporada protegen sus ganancias. Gabinete antivandálico, iluminación LED con cambio de color y un sistema de sonido USB con subwoofer: tiene capacidad para hasta 3,000 monedas o fichas, con fichas de juego metálicas a juego disponibles como opción.
El sonido de las monedas al caer y la vista de las pilas tambaleándose en el borde, listas para caer; esta máquina empujamonedas de tamaño real y lista para usar es la auténtica, y siempre está ocupada.
Los jugadores dejan caer monedas o fichas en un campo de juego en movimiento, calculando el tiempo de cada lanzamiento para activar reacciones en cadena que empujan pilas y premios por el borde hacia la bandeja de pago. El concepto es simple y adictivo al instante, razón por la cual esta máquina de la serie Pro-Line atrae a una multitud y la retiene. Llega en tamaño real y lista para encenderse: sin montaje ni curva de aprendizaje para su personal.
Por qué funciona en el suelo
Una máquina empujadora de monedas es un imán para el tiempo de permanencia. Los casi aciertos hacen que los jugadores sigan alimentando la ranura, y el ruido y el movimiento atraen a la siguiente persona de la fila antes de que la anterior se haya alejado. Coloque varias una al lado de la otra y creará una hilera atractiva que se percibe como una atracción desde el otro lado de la sala, ideal para salones de juegos, activaciones de marca, ferias comerciales y eventos. El mueble fue diseñado para ofrecer flexibilidad: una altura táctica de 145 cm es adecuada para jugar de pie, mientras que las ranuras para monedas, el control deslizante de habilidad y la caja de monedas están posicionados para que los jugadores también puedan alcanzar todo cómodamente estando sentados. Para configuraciones exclusivamente de pie, la máquina se coloca normalmente sobre un pedestal o plataforma elevada como parte de la decoración de la sala.
Hecho para ganar, hecho para durar
Un gabinete de tamaño completo y resistente, "a prueba de vandalismo", en madera maciza, acero inoxidable y acrílico soporta los 55 kg de presencia de la máquina. Las plataformas de acero inoxidable de gran tamaño contienen más monedas, con "barredoras de la casa" laterales inclinadas que dirigen las monedas barridas hacia una cámara trasera separada para darle ventaja a la casa, además de una gran caja de monedas para la recaudación. Un borde deslizante elevado añade la emoción de las pilas que se equilibran al borde de la caída, y las repisas laterales ofrecen espacio para exhibir premios o torres de monedas. Las ruedas pivotantes y los pies estabilizadores ajustables facilitan su colocación en cualquier suelo.
Habilidad, sonido y anti-trampas de serie
Un control deslizante de habilidad montado en la parte superior permite a los jugadores manipular dónde caen las ranuras de las monedas de izquierda a atras, convirtiendo un juego de azar en uno de interacción y juego repetido. La ranura para monedas superior móvil añade un elemento de habilidad adicional. Un detector de empujones integrado es estándar en todas las máquina: empujar o sacudir el gabinete hace que el embudo de monedas se cierre instantáneamente, desviando todas las monedas que caen hacia la casa, una penalización instantánea para los jugadores bruscos. Un sistema de sonido ajustable de tres vías con subwoofer y entrada USB llena el espacio con audio de arcade, y puedes cargar tus propias melodías para que coincidan con una marca o evento. Un aceptador y comparador de monedas rechaza automáticamente las monedas extranjeras.
Las máquinas de empujar monedas funcionan mejor con monedas de metal o dinero. Una máquina bien llena puede contener hasta 3000 monedas o fichas, por lo que muchos operadores combinan la moneda local con fichas de juego de metal para que los jugadores sigan jugando por más tiempo, y algunas regiones no permiten jugar con dinero real en absoluto. Las fichas de juego de metal a juego están disponibles como opción y se recomiendan encarecidamente junto con la máquina.
También conocida como máquina recreativa de empujar monedas, empujador de monedas o *coin dozer* — Edición Gold Digger, serie Pro-Line. GTIN-13 / EAN 05419980302106.
Obra de arte completa de serie, con fichas de juego metálicas a juego disponibles como opción. Colóquelo solo, en fila o sobre un pedestal para jugar de pie.
Esta Declaración CE de Conformidad (Anexo II.1.A, Directiva de Máquinas 2006/42/CE) confirma que Máquina recreativa profesional de empujar monedas – Edición «Gold Digger» a tamaño real, fabricado por Made for Arcade B.V., Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Países Bajos, cumple con las disposiciones pertinentes de la Directiva sobre máquinas 2006/42/CE, la Directiva sobre compatibilidad electromagnética 2014/30/UE y la Directiva RoHS 2011/65/UE.
Normas armonizadas aplicadas: EN ISO 12100:2010, EN IEC 61000-6-1, EN IEC 61000-6-3, EN IEC 63000. El expediente técnico obra en poder del fabricante en la dirección indicada anteriormente.
Una máquina de empujar fichas es una máquina recreativa en la que las monedas que se introducen empujan una bandeja de fichas hacia una abertura; este manual trata sobre la instalación, el funcionamiento, el aceptador de monedas y los controles internos.
Precaución: Se trata de una máquina pesada: colócala sobre una superficie plana y estable; en su interior hay tensión eléctrica siempre que las puertas o los paneles estén abiertos, por lo que debes apagarla y desenchufarla siempre antes de abrirla.
Aviso legal
Made for Arcade no ofrece ninguna declaración ni garantía con respecto a este manual y, en la medida máxima permitida por la ley, limita expresamente su responsabilidad por cualquier incumplimiento de cualquier garantía que se derive de la sustitución de este manual por otro. Además, Made for Arcade se reserva el derecho a revisar esta publicación en cualquier momento sin obligación de notificar dicha revisión a ninguna persona.
La información contenida en esta documentación incluye descripciones generales y/o características técnicas relativas al rendimiento de la máquina mencionada en la misma. Esta documentación no pretende sustituir, ni debe utilizarse para determinar, la idoneidad o fiabilidad de esta máquina para aplicaciones específicas del usuario.
Es obligación de dicho usuario o integrador de sistemas llevar a cabo —en relación con la aplicación o el uso específico del producto en cuestión— un análisis de riesgos, una evaluación y unas pruebas adecuadas y exhaustivas de los productos.
Nota: todas las imágenes utilizadas en este manual tienen únicamente fines ilustrativos y pueden diferir del producto real. Esto se debe a que los colores, las dimensiones y otras características del producto real pueden diferir de los que aparecen en la imagen.
Ni Made for Arcade ni sus filiales o empresas asociadas se hacen responsables del uso indebido de la información contenida en este documento. Si tienes alguna sugerencia de mejora o modificación, o si has detectado algún error en esta documentación, te rogamos que nos lo comuniques.
Durante la instalación y el uso de esta máquina, deben respetarse todas las normas de seguridad nacionales, regionales y locales pertinentes. Por motivos de seguridad y para garantizar el cumplimiento de los datos del sistema documentados, los componentes solo pueden ser reparados por el fabricante.
Si las máquinas se utilizan para aplicaciones sujetas a normativas técnicas de seguridad, deben respetarse las instrucciones correspondientes. El incumplimiento de esta información puede provocar lesiones personales y/o daños en la máquina.
Esta máquina está destinada exclusivamente a fines de entretenimiento. Es no destinada a un uso con fines lucrativos, para la realización de apuestas o el pago de dinero, o para juegos de azar. Made for Arcade no garantiza en modo alguno que el uso, la instalación o el funcionamiento de esta máquina estén permitidos o sean legales en ninguna región, país, jurisdicción o lugar concreto. Es responsabilidad exclusiva del comprador y/o del usuario final asegurarse de que el uso que haga de la máquina cumpla con todas las leyes, normativas y requisitos de licencia o permiso aplicables (incluidas las normativas sobre apuestas, juegos de azar o entretenimiento).
Este es el manual de usuario en inglés (o una traducción automática del mismo). Si lo solicitas, es posible que haya manuales disponibles en otros idiomas.
Suministro eléctrico y protección contra sobretensiones
Las máquinas recreativas y de entretenimiento están controladas por ordenador y contienen componentes electrónicos sensibles. La red eléctrica en eventos, recintos e incluso en las tomas de corriente habituales suele ser inestable o “sucia”: picos de tensión, sobretensiones, caídas de tensión y reducciones de tensión, parpadeos, circuitos sobrecargados o compartidos, generadores, cables alargadores muy largos y el encendido o apagado de equipos cercanos pueden hacer que el suministro se salga del rango de funcionamiento seguro de la máquina.
Debes conectar siempre el equipo a través de un protector contra sobretensiones de buena calidad y, cuando el suministro eléctrico no sea fiable o no se pueda permitir que el equipo se quede sin corriente de forma inesperada, a través de un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI). Estos aparatos tan delicados no soportan picos de tensión, sobrecargas, caídas de tensión ni cortes repentinos de corriente.
Los daños, la pérdida de datos o los fallos de funcionamiento provocados por problemas en el suministro eléctrico son no cubierto por la garantía. Si no se utiliza una protección eléctrica adecuada, la máquina podría funcionar incorrectamente y, en algunos casos, podría existir riesgo de incendio o de lesiones. Si tiene dudas sobre la fuente de alimentación, consulte a un electricista cualificado antes de utilizarla.
Ciclo de trabajo y pausas de refrigeración
Estas máquinas están diseñadas para su uso en eventos y recintos, no para un funcionamiento ininterrumpido. Sus motores, fuentes de alimentación, controladores y sistemas de iluminación generan calor, y el funcionamiento continuo hace que ese calor se acumule por encima del rango de funcionamiento seguro. No utilices la máquina de forma ininterrumpida durante más de 4 horas. Tras cada 4 horas de uso, apágala por completo durante al menos 10 minutos, desconectándola de la red eléctrica, Deja que los componentes se enfríen antes de continuar.
El sobrecalentamiento derivado de superar este ciclo de trabajo puede provocar una disminución del rendimiento, un desgaste prematuro, fallos en los componentes y, en algunos casos, riesgo de incendio o lesiones físicas. Los daños o fallos de funcionamiento derivados de un funcionamiento continuo más allá de estos límites, o de pausas de refrigeración insuficientes, son no cubierto por la garantía. Mantén siempre las entradas y salidas de aire despejadas y sin obstrucciones.
Asistencia y servicio
Para obtener más información, asistencia técnica, realizar pedidos de manuales de usuario o para cualquier otra consulta, ponte en contacto con: Made for Arcade Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Países Bajos Correo electrónico: [email protected] · Web: madeforarcade.com
Descripción de la máquina
La máquina de empujar monedas está pensada para el entretenimiento doméstico y no está diseñada ni destinada al uso comercial. La edad mínima para su uso es de 12 años; los menores de edad solo deben utilizar la máquina bajo la supervisión directa de un adulto. El resultado del juego depende de la suerte y la habilidad del jugador, así como del tipo de objetos introducidos en la máquina. El jugador puede influir en el juego activando o desactivando determinadas partes de la máquina y colocando una guía de monedas en una posición concreta.
Uso previsto
La máquina de empujar monedas está destinada al entretenimiento —en casa, en eventos y en locales— siempre bajo la supervisión de un adulto responsable. La edad mínima para su uso es de doce años; los menores de edad solo deben utilizar la máquina bajo la supervisión de un adulto. No dejes la máquina en funcionamiento sin vigilancia.
Advertencias de seguridad
Esta es una máquina pesada: manténla siempre en posición vertical y colócala sobre una superficie plana y estable.
En el interior de la máquina hay tensión de red (220 V / 50 Hz) siempre que las puertas o los paneles estén abiertos. Desconecta siempre la máquina y retira el enchufe antes de abrirla.
Ten cuidado con el riesgo de aplastamiento: mantén las partes del cuerpo alejadas de la máquina, ya que la rampa de monedas puede empezar a moverse inmediatamente al ponerla en marcha.
No conectes la máquina si esta, el cableado, los componentes o el cable de conexión están dañados.
Durante la instalación y el uso de esta máquina, deben respetarse todas las normas de seguridad nacionales, regionales y locales pertinentes.
No desmonte, altere ni modifique la máquina sin nuestro permiso.
Desembalaje y preparación
Al desembalar la máquina, asegúrate de que permanezca siempre en posición vertical. La máquina puede estabilizarse dentro de una caja de madera mediante las patas niveladoras extendidas. Haz no No desplace la máquina hacia adelante y hacia atrás mientras las patas niveladoras estén extendidas; en su lugar, levántela con cuidado un poco y retraiga las patas niveladoras, de modo que la máquina quede finalmente apoyada sobre las ruedas.
La máquina se ha revisado por completo antes de su envío y está lista para su uso inmediato. Retira las llaves de la parte delantera de la máquina cortando con cuidado la cinta de tracción (no tires de la cinta). Abre la puerta de la parte delantera de la máquina con una de las llaves; encontrarás el cable de conexión en la caja de madera para recoger monedas situada en la parte inferior de la máquina. A continuación, abre ambos paneles traseros con la llave y retíralos.
Antes de utilizarlo por primera vez, es necesario programar el aceptador de monedas con las monedas que se vayan a utilizar; consulte el apartado “Programación del aceptador de monedas” más abajo.
Puesta en servicio
La máquina de empujar monedas funciona a 220 voltios / 50 Hz. Revisa el exterior y el interior de la máquina, así como el cable de alimentación, para detectar posibles defectos o daños: abre todos los paneles y puertas y presta especial atención a posibles daños o conexiones sueltas en el cableado eléctrico y los componentes. No conecte la máquina si hay algún elemento dañado. Cierre todas las puertas y paneles y bloquéelos con las llaves incluidas; a continuación, introduzca el cable de conexión suministrado en la parte trasera de la máquina y enchúfelo a una toma de corriente adecuada.
Es posible que oigas un breve traqueteo procedente del aceptador de monedas; esto es normal. Si está instalado, la música opcional comenzará a reproducirse desde el reproductor de MP3. Cuidado con el riesgo de aplastamiento: mantén las partes del cuerpo alejadas de la máquina. Enciende la máquina con el interruptor rojo situado junto al cable de conexión. La máquina se pone en marcha automáticamente y la rampa para monedas del interior puede empezar a moverse de inmediato.
Funcionamiento de la máquina
En el interior de la máquina hay una placa plana cubierta de fichas. Uno de los lados de la placa está delimitado por una abertura conectada a una caja de devolución (la caja de la que el jugador puede retirar las fichas y los premios ganados). En el lado opuesto a la abertura hay una palanca deslizante que se mueve, como una excavadora, de un lado a otro sobre parte de la placa, hacia la abertura.
Las fichas se lanzan al plato a través de una o varias ranuras de inserción. El objetivo del juego es conseguir fichas en la caja de recogida lanzándolas a una ranura de entrada. Los premios se obtienen colocando premios o vales de plástico rígido entre las fichas de la bandeja, que luego pueden introducirse en el contenedor de recogida junto con las fichas. En algunos modelos, la bandeja de recogida está integrada en la propia bandeja o se encuentra en la abertura situada al final de la misma.
Introduce monedas del grosor y diámetro correctos en la tolva situada en la parte superior de la máquina. Las monedas caen y empujan a las que están en la plataforma para que se salgan por el borde. Al mover la tolva hacia la izquierda y hacia la derecha, puedes influir en el lugar donde caen las monedas.
Dependiendo de la posición del botón de agilidad, la máquina moverá automáticamente la plataforma de monedas hacia arriba y hacia abajo tras encenderse, o bien la plataforma permanecerá inmóvil a la espera de que se introduzca una moneda. Al pulsar el botón de agilidad durante el juego, la plataforma puede detenerse en un momento estratégico para que las monedas caigan en un espacio vacío de la plataforma. La máquina vuelve a ponerse en marcha al cabo de un rato, o bien se puede volver a pulsar el botón de agilidad para que la plataforma se ponga de nuevo en movimiento.
Configuración del aceptador de monedas
El aceptador de monedas integrado detecta las monedas introducidas y las clasifica según su diámetro y grosor. El aceptador de monedas se encuentra en el interior de la máquina, justo detrás de la ranura de introducción. Al empujar hacia fuera los dos clips de sujeción amarillos, se puede extraer todo el aceptador de monedas de su soporte metálico con un clic, lo que facilita el acceso.
Para calibrar el aceptador de monedas, hay que introducir una moneda de referencia en su interior. Desliza hacia arriba el soporte de la moneda con el pulgar, coloca una moneda debajo de la corredera del soporte y, a continuación, deja que el soporte se cierre lentamente sobre la moneda introducida. El diámetro de las monedas introducidas se compara ahora con el de esta moneda de referencia.
A continuación, ajusta el grosor. Introduce una moneda en la ranura de inserción y comprueba si cae al interior de la máquina. Si la moneda se queda atascada, el ajuste de grosor es demasiado fino: desplaza el control deslizante rojo hacia la derecha para permitir monedas más gruesas. Para obtener instrucciones más detalladas, consulta el vídeo explicativo en la página web de Made for Arcade.
Válvula de derivación
La máquina de empujar monedas está equipada con una válvula de derivación (bypass) controlada automáticamente que dirige las monedas que caen bien al compartimento de premios, donde los jugadores pueden recogerlas, bien a un compartimento secreto cerrado con llave (“la caja de la casa”).
Si la máquina lleva un tiempo sin utilizarse, la válvula de derivación pasa a la “posición inicial”. Las monedas que caigan en ese momento pasan a ser propiedad de la casa y el jugador ya no podrá acceder a ellas.
Si un jugador empuja o mueve la máquina, la válvula de derivación pasa inmediatamente a la “posición inicial”. Como penalización, las monedas que caigan en ese momento pasan a ser para la casa.
Cuando se introducen monedas, la válvula de desvío pasa al “modo de juego”. Las monedas o premios que caigan a partir de ese momento van a parar al compartimento de premios, de donde el jugador puede retirarlos para utilizarlos en partidas adicionales o para llevarse los premios.
Tilt-bob
La máquina de empujar monedas está equipada con un “tilt-bob”, un golpeador mecánico que detecta el movimiento, los empujones o el juego brusco. El golpeador cuelga en la parte trasera derecha de la máquina. Si se mueve y golpea el anillo metálico, suena una alarma y la válvula de desvío pasa a la “posición de la casa” durante un tiempo, desviando las monedas que caen hacia la caja de la casa. La sensibilidad del badajo se puede ajustar subiendo o bajando el peso de la plomada situado en el extremo del mismo.
Sistema de audio
La máquina de empujar monedas puede equiparse opcionalmente con un sistema de audio automático situado en la parte trasera de la máquina. En cuanto se enciende, la música comienza a sonar automáticamente. La música o los sonidos de fondo se almacenan como archivos MP3 en una memoria USB insertada; el usuario puede cambiar o añadir estos archivos. El sistema de audio cuenta con botones para ajustar el volumen, los graves y los agudos, así como un botón de encendido/apagado independiente que permite desactivar el audio por completo mientras la máquina está en funcionamiento.
Monedas atascadas
Si las monedas se atascan en el aceptador de monedas al introducirlas, es necesario ajustar mejor dicho aceptador (véase “Ajuste del aceptador de monedas”). Para retirar las monedas atascadas, pulsa la palanca roja situada en la parte superior del aceptador de monedas para permitir que las monedas pasen. La palanca también se puede accionar mientras el aceptador de monedas sigue encajado en su sitio.
Contadora de monedas
El controlador se encuentra en el interior de la puerta delantera. Cuenta con un contador de monedas que registra todas las monedas introducidas a lo largo de la vida útil de la máquina. Este contador no se puede poner a cero e indica la frecuencia con la que se ha utilizado la máquina. Es posible que el contador ya muestre un valor antes del primer uso; esto es normal, ya que la máquina se somete a pruebas exhaustivas y se vuelve a revisar antes de su envío.
Poner la máquina fuera de servicio
Apaga el interruptor situado en la parte trasera de la máquina y desconecta el enchufe de la toma de corriente para que se interrumpa por completo el suministro eléctrico. No dejes la máquina desatendida mientras esté conectada a la red eléctrica.
Personalizable con marca, operado por monedas/fichas, totalmente programable, luces, sonidos, ruedas giratorias
Contiene
hasta 2000 tokens
Referencia
05419980302106 empujamonedas GTIN-13
Las especificaciones pueden variar o cambiar con el tiempo. Verifique todas las especificaciones antes de realizar la compra. No se pueden derivar derechos de esta información.
Preguntas
¿Se puede personalizar con nuestro diseño?
Sí, nuestro departamento de diseño puede personalizar la mayoría de las máquinas según sus especificaciones. Solo tiene que enviarnos su material gráfico y nuestro equipo se pondrá manos a la obra para ofrecerle una solución personalizada «llave en mano».
¿Ofrecéis garantía para vuestras máquinas?
¡Por supuesto! Cada máquina viene de serie con una garantía completa de servicio y piezas de 1 año en cualquiera de nuestros centros de servicio, sin hacer preguntas. Puede ampliar la garantía a 2 años completos haciendo clic en la casilla de opción de arriba (muy recomendable). Consulte nuestro T&C para obtener detalles.
¿Realizan envíos a mi país?
Sí, en el caso de las ventas, realizamos envíos a todo el mundo; en cuanto a los alquileres, preferimos limitar los envíos a Europa Occidental. Y si dispones de tu propia cuenta con una empresa de transporte (FedEx, DHL, etc.), siempre puedes organizar la recogida de tu pedido en nuestros centros de servicio.
¿Cómo se embalan los productos?
Tanto si el transporte se realiza por carretera, tren o avión, es necesario utilizar un embalaje de madera; marca la casilla de arriba para añadir el embalaje protector de madera a medida que exige la empresa de transporte. Si te encargas tú mismo de la recogida, el embalaje es opcional y puede ahorrarte el coste de encargar la fabricación de un embalaje a medida.
¿Ofrecen precios por volumen o por paquetes?
Lo hacemos. Para varias máquinas, eventos recurrentes o un paquete a medida, solicitar un presupuesto y prepararemos el precio más competitivo.
¿Podemos verlo en acción primero?
Muchos equipos tienen un video de demostración en esta página, y puede ver uno en funcionamiento en nuestro centro de servicio en Goirle previa cita.
English 
French 
German 
Spanish 
Italian 
Dutch 
Portuguese 
Polish 
Bulgarian 
Swedish 
Romanian 
Danish