AV-oversatt

made for arcade

GENERELLE BETINGELSER

Disse generelle vilkårene og betingelsene er utarbeidet i nederlandsk lov, og nederlandsk lov er erklært gjeldende. En automatisk maskinoversettelse av disse vilkårene og betingelsene er tilgjengelig på ditt språk på forespørsel. For å gjøre dette, send en e-post til: [e-postbeskyttet]

Disse generelle vilkårene og betingelsene er utarbeidet på nederlandsk hvorved nederlandsk lov erklæres gjeldende. En automatisk maskinoversettelse av disse vilkårene og betingelsene er tilgjengelig på ditt språk på forespørsel. Vennligst send en e-post til: [e-postbeskyttet] for en oppdatert oversettelse eller last ned en datert versjon fra: https://madeforarcade.com/AV-oversatt

Disse generelle vilkårene og betingelsene er utarbeidet på nederlandsk, med forbehold om at nederlandsk lov gjelder. En automatisk maskinoversettelse av disse vilkårene er tilgjengelig på ditt språk på forespørsel. Vennligst send en e-post til: [e-postbeskyttet] eller last ned fra: https://madeforarcade.com/AV-oversatt

Disse generelle betingelsene er utarbeidet i nederlandsk og nederlandsk lov er erklært gjeldende. En automatisk oversettelse av disse vilkårene og betingelsene er tilgjengelig på ditt språk på forespørsel. Send e-post: [e-postbeskyttet]

DEFINISJONER 

1 Leverandør: leverandør forstås å bety internasjonal laserhandel bv / madeforarcade og ethvert datterselskap som referert til i artikkel 2:24a i den nederlandske sivilloven eller deltakelse som referert til i artikkel 2:24c i den nederlandske sivilloven som internasjonal laserhandel bv / madeforarcade. utgjør en gruppe som nevnt i artikkel 2:24b i den nederlandske sivilloven. 

2 Kjøper: enhver (juridisk) person som har inngått eller ønsker å inngå avtale med Leverandøren, dennes eventuelle representant, fullmektig, rettsetterfølger eller erverver og arvinger. 

3 Annenpart: se definisjon av Kjøper.

4 Avtaler: skriftlig avtale mellom autoriserte representanter for Leverandøren og Kjøper. Muntlige avtaler med eller forpliktelser fra en eller flere underordnede er ikke gyldige med mindre de er skriftlig bekreftet av Leverandøren.

5 Skriftlig: for formålene med disse vilkårene, er kommunikasjon via e-post – som uttrykkelig inkluderer den elektronisk mottatte versjonen – likestilt med skriftlige dokumenter.

6 Produkt: ordet produkt eller produkter inkluderer alle produkter eller tjenester som skal leveres eller leveres.

7 Tilbud: det skriftlige tilbudet fra Leverandøren om å levere en viss mengde Produkter til en bestemt pris; 

8 Ordre: ordren for levering fra kjøperen som er skriftlig akseptert av leverandøren;

9 Tilpassede produkter: Tilpassede produkter inkluderer uansett alle produkter, inkludert innholdet i disse produktene, hvor kjøperens navn, enten det kan fjernes eller ikke, er påført selve produktet, emballasjen, innholdsfortegnelsen eller annen form. 

anvendelighet 

1 Disse betingelsene gjelder for alle forespørsler, tilbud og enhver avtale om levering av produkter mellom Leverandøren og en Kjøper. Kjøperens generelle vilkår og betingelser avvises herved uttrykkelig. 

2 Avvik fra disse vilkårene er kun juridisk gyldige dersom de er uttrykkelig skriftlig avtalt mellom de autoriserte representantene for Kjøperen og Leverandøren.

3 I tilfelle konflikt, skal spesifikt avtalte forpliktelser gå foran disse vilkårene og betingelsene. 

4 Kapittelinndelingen og titlene i disse vilkårene er ikke avgjørende for hva som fastsettes.

5. Alle produkter som tilbys av leverandøren er eksplisitte ikke  egnet eller beregnet for kommersiell bruk. Det kan ikke utledes noe ansvar fra kommersiell bruk av produktene.  

TILBUD og REALISERING 

1 Tilbud fra Leverandøren er gyldig i 14 dager, med mindre annet er oppgitt. Leverandøren er kun bundet til tilbudet dersom aksept av det er skriftlig bekreftet av Kjøper innen gyldighetsperioden. 

2 Avtale inngås når Leverandøren skriftlig bekrefter Kjøpers bestilling, eller når Leverandøren utfører bestillingen. 

3 En skriftlig indikasjon gitt av kjøperen angående kjøpsvolumet av personlig tilpassede produkter anses av leverandøren som en ugjenkallelig ordre. 

4 Dersom en modell, prøve eller eksempel er vist eller levert av leverandøren, forutsettes dette å være vist eller levert kun som en indikasjon: Kvalitetene til produktene som skal leveres kan avvike fra prøven, modellen eller eksemplet på tidspunktet for tilbudsfasen og også etter at avtalen er inngått, med mindre annet er uttrykkelig avtalt. 

5 Leverandøren aksepterer en bestilling fra en kjøper under stilltiende betingelse at all informasjon som skal innhentes viser tilstrekkelig kredittverdighet til kjøperen. Leverandøren er til enhver tid berettiget til, før levering eller videre levering, å kreve sikkerhet fra Kjøper for rettidig og fullstendig oppfyllelse av sine betalings- og andre forpliktelser. Dersom Kjøper unnlater å gjøre dette, er Leverandøren fritatt fra sin plikt til å levere eller videre levering, uten at Kjøper har noen rett til erstatning og uten at det berører Leverandørens rett til erstatning for skade og kostnader. 

PRISER 

1 Med mindre annet er oppgitt, er prisene oppgitt av Leverandøren: Netto kontanter; I EURO (€); Ekskl. merverdiavgift, eventuelle importavgifter og andre skatter, avgifter og avgifter; Eksklusive kostnader til pakking, lasting og lossing, transport, frakt, administrasjon og forsikring. 

2 Leverandøren har rett til å øke de avtalte prisene til enhver tid dersom de kostnadsbestemmende faktorer, herunder men ikke begrenset til endringer i underliggende valutakurser, innkjøpsmengder, priser på råvarer, lønnskostnader, produktspesifikasjoner eller statlige tiltak, gir grunn. å gjøre slik. 

KVALITET OG KVALITET PÅ PRODUKTER 

1 Leverandøren er ikke ansvarlig eller ansvarlig for skader eller andre konsekvenser som følge av bruken av produktene, inkludert unnlatelse av å oppfylle gjeldende tekniske krav eller standarder i landet der produktene brukes, med mindre kjøper og leverandør uttrykkelig har blitt enige om å inngå avtalen om at produktene må oppfylle visse krav (gjeldende i det aktuelle landet), som må registreres i avtalen. 

2 Kjøper er fullt ut ansvarlig for instruksjonene gitt til Leverandøren angående layout, tekster, merking, emballasje, konfigurasjon og andre spesifikasjoner for Produktet og vil fullt ut holde Leverandøren skadesløs i denne forbindelse. 

3 Med mindre Kjøper også er sluttbruker av Produktene, garanterer Kjøper overfor Leverandøren at den har implementert et adekvat kvalitetsstyrings- og sporingssystem i sin forretningsdrift, med hvilket gjenlevering av Produktene kan identifiseres nøyaktig for blant annet å lette tilbakekalling av produkter. Dersom kjøperen unnlater å gjøre dette, vil den være ansvarlig overfor leverandøren uten noen begrensning for alle skader og kostnader som følge av utilgjengelighet av slike systemer. 

4 På Leverandørs første anmodning vil Kjøper yte fullt og ubetinget samarbeid og tilgang til all informasjon, selskapsbygninger etc. dersom dette er viktig for gjennomføring av korrigerende tiltak (herunder tilbakekalling). 

5 Kjøper har ingen rett til å si opp dersom det gjelder endringer i Produktene som skal leveres, layout, tekster, merking, emballasje eller tilhørende dokumentasjon som er påkrevd for å overholde gjeldende lovbestemmelser eller dersom det gjelder mindre endringer i Produktet. 6 Det gis ingen garantier for demomaskiner, innbyttemaskiner og utstillingsmodeller. Ingen historie er kjent for disse modellene, og ingen rettigheter kan utledes fra kvaliteten, driften eller levetiden til maskinen(e) og tilbehør. 

LEVERING 

1 Kjøper plikter å kjøpe produktene på det tidspunkt de er levert til ham eller på det tidspunkt de er gjort tilgjengelig for ham i henhold til avtalen. Dersom Kjøper nekter å ta imot levering, faktisk ikke er i stand til eller ønsker å motta Produktene ved tiltenkt levering, eller på annen måte er uaktsom med å gi opplysninger eller instruksjoner som er nødvendige for levering, vil Produktene bli lagret for Kjøpers regning og risiko. I så fall vil kjøper skylde leverandøren alle tilleggskostnader, inkludert frakt, transport og lagringskostnader. 

2 En avtalt leveringstid er ikke en streng frist. Ved forsinket levering skal Kjøper derfor gi leverandøren skriftlig melding om mislighold.

3 Leverandøren har tillatelse til å levere solgte produkter i deler. Dersom produktene leveres i deler, har leverandøren rett til å fakturere hver del separat. 

4 Leverandøren har rett til å levere produkter som avviker fra produktene beskrevet i kjøpsavtalen i den grad disse avvikene er alminnelig akseptert i bransjen etter Usance. 

5 Leverandøren har rett til å fravike avtalt mengde som skal leveres inntil maksimalt 5 %. 

INNKOMSTKONTROLL LEVERANSE OG ANNONSERETT 

1 Kjøper skal så snart som mulig, og senest innen 2 virkedager etter levering, underkaste de leverte produktene en forsvarlig inngangskontroll. 

2 Reklamasjon fra kjøper på mangler ved leverte produkter som umiddelbart kan oppdages ved forsvarlig inngående kontroll, skal meldes skriftlig til leverandøren innen 2 dager etter levering. Andre klager fra Kjøper skal meldes skriftlig til Leverandør innen 2 dager etter at Kjøper har oppdaget dem eller rimeligvis burde ha oppdaget dem. Dersom Kjøper ikke har fremsatt skriftlig reklamasjon til Leverandøren innen disse fristene, vil de leverte varene anses for å være akseptert og godkjent av Kjøper.

3 Selv om kjøperen klager i tide, består hans forpliktelse til å betale og akseptere bestillinger som er lagt inn. Produkter kan kun returneres til leverandøren etter skriftlig forhåndstillatelse. 

4 Leveransen som Kjøper protesterer mot, skal stå usortert, ubehandlet og ubehandlet inntil Leverandøren har kunnet undersøke disse innsigelsene.

5 Skader og mangler opp til 2 % av fakturaverdien av leveransen og beløp under € 250 kan ikke kreves. Kun grove forskjeller i vekt, innhold, størrelse, konfigurasjon, farge og/eller kvalitet på produktene anses som en defekt. 

6 Reklamasjonsretten faller bort dersom de leverte produktene er helt eller delvis bearbeidet eller tatt i bruk. 

7 Dersom en klage fra Kjøper er berettiget, kan leverandøren etter eget valg kreditere Kjøper for verditapet inntil maksimalt fakturabeløpet, eller reparere eller erstatte leverte varer eller levere ytterligere kvantum. 

GARANTIPROSEDYRE 

1. Dersom kjøper uventet har behov for å fremsette krav under garantien, må kjøper returnere deler, tilbehør og alle maskiner inntil 500 kg gratis til servicesenteret i Goirle. Eventuelle fraktkostnader dekkes av kjøperen. Innleveringsgaranti gjelder alltid for maskiner som Kjøper selv har hentet, uavhengig av størrelse eller vekt. Kjøper må tilby disse enhetene og maskinene gratis til servicesenteret der kjøperen hentet maskinene. 

2. Feil og eventuelle garantikrav skal alltid meldes skriftlig eller per e-post, hvor mottaksdato er avgjørende for å avgjøre om en melding faller innenfor garantiperioden. Muntlige eller telefoniske rapporter vil ikke bli behandlet. 

3. Følgende produkter og/eller deler dekkes IKKE av garantien og er kun garantert mot DOA (død ved ankomst) med betalt levering: programvarefeil og/eller oppdateringer, funksjonsfeil på grunn av en forbindelse mellom maskinen og internett, overbelastning av strømnettet, spenningstopper. 

4. Følgende funksjonsfeil og/eller hendelser dekkes IKKE av garantien: programvarefeil, inkludert innstillinger i (Windows) operativsystemet; endringer av brukeren til programvareparametere eller -innstillinger og konsekvensene av dette; bruk av maskiner utenfor maksimale spesifikasjoner, akselerasjoner og/eller hastigheter; forekomster etter brukerendringer i fabrikkmenyer eller konfigurasjonsfiler; forstyrrelser, forstyrrelser eller problemer i strømforsyningen og konsekvensene av dette; 

5. Det gis ingen garanti eller garanti på demonstrasjonsmaskiner, innbyttemaskiner, brukte maskiner, tidligere brukte maskiner eller maskiner som er satt i drift av kundene selv, med mindre annet er skriftlig avtalt på original faktura.

PRISER 

1. Følgende priser gjelder for levering av tjenester fra Leverandøren til Kjøper eller sluttbruker: 

• ekstern service/havaritjeneste (telefon, e-post, WhatsApp): €135 per time; 
• fjerntjeneste / sammenbruddstjeneste (teamviser): €185 per time; 
• service/havaritjeneste basert på innlevering: 225,- per time; 
• service / oppbygging / havariservice på stedet: 385,- pr time. 
• ventetid (for levering, henting eller budtjenester: Eu 135 per 30 minutter, rundet opp

En minimumsprisperiode på 30 minutter gjelder for alle priser. Reisekostnader av Leverandøren vil bli belastet Kjøper eller sluttbruker med 1.50 per kilometer fra Goirle (NL). 

BETALING 

1 Betaling skal skje innen 7 dager etter fakturadato og før levering, ved overføring av skyldig beløp til en bankkonto spesifisert av Leverandøren eller ved elektronisk betaling til en leverandør av betalingsgateway utpekt av leverandøren.

2 Reklamasjon eller annen tvil om leveransen er ikke grunn til suspensjon av betalingsforpliktelsen fra Kjøpers side. 

3 Etter at 7 dager er gått etter fakturadato er Kjøper i mislighold uten at det kreves ytterligere skriftlig mislighold; Fra misligholdsøyeblikket skylder kjøper renter av det skyldige beløpet på 1.5 % per måned eller den lovmessige maksimale prosentsatsen, hvorved deler av en måned regnes som en hel måned. 

4 Dersom Kjøperen er i mislighold eller unnlater å oppfylle en eller flere av sine forpliktelser, vil alle rettslige og utenomrettslige kostnader som påløper for å oppnå betaling bæres av Kjøperen. 

5 Betalinger foretatt av Kjøper tjener alltid for det første til å dekke alle skyldige renter og kostnader, og for det andre til å gjøre opp forfalte fakturaer som har stått lengst ute, selv om Kjøper oppgir at betalingen gjelder en senere faktura. 

6 Leverandøren har til enhver tid rett til å gjøre opp ethvert krav mot Kjøper av enhver art mot Kjøper. Enhver anke på forlik eller suspensjon fra Kjøpers side er uttrykkelig utelukket, med mindre Leverandøren har gitt skriftlig tillatelse. 

7 Leverandøren har rett til å rapportere utestående fakturaer til sitt kredittforsikringsselskap og om nødvendig overføre dem til tredjepart.

OPPLØSNING 

1 En avtale mellom Leverandøren og Kjøper kan oppløses/termineres/termineres av Leverandøren umiddelbart og uten ytterligere mislighold, ved eventuell unnlatelse fra Kjøpers side i å overholde avtalen, uten at det berører Leverandørens kravsrett. skader. 

2 Leverandøren har videre rett til å heve avtalen, uten ytterligere mislighold og uten å være forpliktet til å betale erstatning, dersom det oppstår forhold med hensyn til personer og/eller materialer som Leverandøren bruker eller har tilbøyelighet til å benytte ved gjennomføringen av avtalen, og som er av en slik art at avtalens oppfyllelse blir umulig eller så tyngende og/eller kostbar at det ikke lenger kan kreves uforholdsmessig overholdelse av avtalen; 

3 Leverandøren har rett til å suspendere videre oppfyllelse av avtalen eller å oppløse den, uten at det berører Leverandørens rett til å kreve erstatning dersom: 

• en. etter avtaleinngåelse blir Leverandøren kjent med forhold som gir Leverandøren god grunn til å frykte at Kjøper ikke vil oppfylle sine forpliktelser;
• b. Leverandøren har ved avtaleinngåelsen bedt Kjøper stille sikkerhet for samsvar og denne sikkerheten er ikke stilt eller er utilstrekkelig; 
• c. kjøperen er slått konkurs, begjærer sin egen konkurs, eller dersom han søker om betalingsstans eller søker om fysiske personers gjeldssaneringsloven eller erklæres gjeldende for kjøperen; 
• d. Kjøper dør eller settes under vergemål eller administrasjon; 
• e. Til tross for en påminnelse er kjøperen fortsatt i mislighold med å oppfylle sine forpliktelser innen den fastsatte perioden;
• f. Kjøperen mister sin rettslige handleevne – uansett årsak – eller hans løsøre og faste eiendom eller de leverte varer er eller vil bli beslaglagt og denne vil ikke bli opphevet innen to uker;
• g. Kjøper fikk forlate Europa umiddelbart. 

4 Dersom Kjøper ønsker å heve avtalen før tid, kan Kjøper kun anse en avtale som hevet før tid dersom leverandøren har bekreftet dette skriftlig. Leverandøren har rett til å stille ytterligere vilkår ved oppsigelsen. Kjøper vil uansett være ansvarlig for alle kostnader, inkludert og ikke begrenset til og uavhengig av holdbarhet, for registrerte produkter og tilhørende basis- og emballasjematerialer. 

5 På grunn av oppløsningen forfaller eventuelle krav fra Leverandøren umiddelbart til forfall. Kjøper er ansvarlig for direkte og indirekte skader påført Leverandøren, herunder tapt fortjeneste.

TRELEIE OG LAGRING

1. Når produkter eller maskiner meldes klare for henting eller levering, kan maskiner lagres gratis på Leverandørens lager eller utstillingslokale de første 7 kalenderdagene. Etter disse 7 kalenderdagene gjelder en lagerleiesats på 15 Euro per m3 per dag for midlertidig lagring av maskiner. Lagerleie skal betales og gjøres opp av kjøper før levering av produkter fra leverandør. 

2. Etter melding fra leverandøren om at produkter er klare for henting eller levering, er disse produktene ikke lenger forsikret av leverandøren mot skader, tyveri eller verdiforringelse i ordets videste forstand, uavhengig av årsaken til dette.

FORBEHOLD AV TITTEL 

1 Produktene levert av leverandøren forblir leverandørens eiendom inntil kjøperen har oppfylt alle følgende forpliktelser i henhold til avtalene som er inngått med leverandøren: 

• hensynet(e) med hensyn til selve produktene som leveres eller skal leveres; 
• eventuelle krav fra leverandøren på grunn av kjøpers manglende overholdelse av (en) (kjøps)avtale(r).

2 Produkter levert av leverandøren, som er underlagt eiendomsforbehold i henhold til paragraf 1, kan kun videreselges i sammenheng med normal forretningsdrift. Kjøper har heller ikke rett til å pantsette produktene eller etablere andre rettigheter på disse. 

3 Dersom Kjøper ikke oppfyller sine forpliktelser eller det er rimelig frykt for at han ikke vil gjøre det, er Leverandøren berettiget til å fjerne eller få fjernet leverte Produkter hvor eiendomsforbeholdet nevnt i punkt 1 i denne artikkelen ligger hos Kjøper, eller tredjeparter som holder Produktet for Kjøper. De tilknyttede kostnadene dekkes av kjøperen. Kjøper er forpliktet til å yte fullt samarbeid i denne forbindelse, med en bot på 10 % av beløpet han skylder for hver dag kjøperen ikke samarbeider. 

4 Dersom tredjemann ønsker å etablere eller gjøre noen rett til produktene levert under eiendomsforbehold, plikter Kjøper umiddelbart å informere leverandøren om dette. 

5 Kjøper forplikter seg, på leverandørens første anmodning: å forsikre produktene levert under eiendomsforbehold og å holde dem forsikret mot brann, eksplosjon og vannskader og mot tyveri og å gjøre forsikringen til denne forsikringen tilgjengelig for inspeksjon; å pantsette alle krav fra Kjøper mot assurandører med hensyn til Produkter levert under eiendomsforbehold til Leverandøren på den måten som er foreskrevet i art. 3:239 BW; å pantsette de krav som Kjøper får mot sine kunder ved videresalg av produkter levert av Leverandøren under eiendomsforbehold til leverandøren på den måte som er foreskrevet i art. 3:239 BW; å merke produktene levert under eiendomsforbehold som leverandørens eiendom; å samarbeide på andre måter med alle rimelige tiltak som Leverandøren ønsker å iverksette for å beskytte sine eiendomsrettigheter med hensyn til Produktene og som ikke urimelig hindrer Kjøper i normal utførelse av sin virksomhet. 

ANSVAR 

1 Leverandørens totale ansvar på grunn av en henførbar mangel i utførelsen av avtalen eller på annet grunnlag, som uttrykkelig omfatter enhver mangel ved oppfyllelse av en garantiforpliktelse avtalt med Kjøper, er begrenset til erstatning for direkte skade opp til maksimalt beløpet av prisen fastsatt for den avtalen (fakturaverdi eksklusive mva). 

2 Leverandøren er aldri ansvarlig for indirekte skade, herunder men ikke begrenset til følgeskader, tapt fortjeneste, tapt besparelse, redusert goodwill, skade som følge av forretningsstagnasjon, skade som følge av krav fra Kjøpers kunder, eller skade som direkte eller indirekte er et resultat av statlige tiltak og/eller tilbakekalling av produkter. 

3 Med mindre etterlevelse fra Leverandørens side er varig umulig, inntrer Leverandørens ansvar for henførbare mangler og overholdelse av en avtale kun dersom Kjøper umiddelbart gir leverandøren skriftlig melding om mislighold, og setter en rimelig frist for utbedring av mangelen og Leverandøren fortsetter å henføres til å misligholde sine forpliktelser også etter denne perioden. Kjøpers misligholdsvarsel skal inneholde en så fullstendig og detaljert beskrivelse av mangelen som mulig, slik at leverandøren gis anledning til å reagere forsvarlig. 

4 En forutsetning for at eventuell rett til erstatning skal oppstå er at Kjøper melder skaden skriftlig til leverandøren så snart som mulig og senest fem virkedager etter at den inntrådte. Ethvert erstatningskrav mot leverandøren bortfaller ved utløpet av 3 måneder etter at skaden inntraff. 

5 Kjøper holder Leverandøren skadesløs mot alle krav fra tredjeparter på grunn av produktansvar som følge av en mangel ved et Produkt som er levert eller gjort tilgjengelig av Kjøper for en tredjepart og som (også) bestod av Produkter levert av Leverandøren.

6 Leverandøren er aldri ansvarlig for skade som følge av eller relatert til feil bruk eller oppbevaring av produktene av den andre parten og tredjeparter, herunder bruk etter utløpsdato eller bruk i strid med bruksanvisningen og anvisningene. Ved ethvert erstatningskrav må kjøper godtgjøre at bruks- og oppbevaringsanvisningene er fulgt. 

7 Leverandørens ansvar er uansett til enhver tid begrenset til det kjøpesummen som er betalt eller avtalt av kjøper som angitt på kjøpsfakturaen for produktet, eksklusiv merverdiavgift. 

8 nvt 

9 Utelukkelsen og begrensning av leverandørens ansvar, som beskrevet i de foregående avsnittene i denne artikkelen, påvirker ikke de andre unntakene og begrensningene av leverandørens ansvar under disse generelle vilkårene. 

FORCE MAJEUR 

Leverandøren er ikke forpliktet til å oppfylle noen forpliktelse, herunder eventuelle garantiforpliktelser avtalt mellom partene, dersom manglende overholdelse er et resultat av force majeure. Med force majeure menes uansett: 

• (I) force majeure til leverandører av leverandør, 
• (II) unnlatelse av å oppfylle forpliktelsene til leverandører av leverandør på riktig måte, 
• (III) statlige tiltak; inkludert tilbakekalling av produkter bestilt av innenlandske eller utenlandske myndigheter, 
• (IV) strømforstyrrelser, 
• (V) krig, 
• (VI) arbeidsbelegg, 
• (VII) streik, 
• (VIII) generelle transportproblemer  
• (IX) utilgjengelighet for en eller flere ansatte. 

KONFIDENSIALITET 

1 All informasjon uansett form som partene utveksler eller allerede har utvekslet i forbindelse med (mulig) inngåelse eller gjennomføring av en avtale der de gir eller har gitt hverandre tilgang til eller som de er eller har blitt konfrontert med, anses som strengt konfidensielt av partene. Denne informasjonen omtales som konfidensiell informasjon. 

2 Partene vil ikke bruke, kopiere eller lagre den konfidensielle informasjonen til noe annet formål enn det den ble gitt dem for. 

3 Partene står ikke fritt til å gi den konfidensielle informasjonen til tredjeparter på en eller annen måte, med mindre de har mottatt skriftlig tillatelse fra den andre.

4 Videre forplikter partene seg til å sikre at kun deres ansatte som er involvert i (mulig) inngåelse eller gjennomføring av avtalen vil ha tilgang til den konfidensielle informasjonen.

5 Denne taushetsplikten opphører 5 år etter at avtale er inngått mellom partene. Dersom det til slutt ikke oppnås enighet mellom partene, opphører denne taushetsplikten 5 år etter datoen da dette ble etablert. 

RETUR

1. Det er aldri angrerett for B2B-transaksjoner. Etter aksept av et formelt tilbud eller betaling av en faktura, er alle transaksjoner endelige og kansellering er ikke mulig.

2. Det er aldri angrerett for transaksjoner med en kjøper utenfor EU.

3. Dersom det er lovfestet angrerett for privatpersoner innenfor EU, skal den private kjøperen melde skriftlig innen 14 kalenderdager etter mottak av varene at kjøperen benytter angreretten i henhold til EU-lovgivningen. Kjøpende kunde er ansvarlig for logistikken og kostnadene ved å returnere varene til leverandørens sentrallager. Kostnadene for å returnere varer fra kjøper varierer fra produkt til produkt og kan være opptil 5,000 euro ved store maskiner eller langdistanseleveranser. 

3. Kjøpende kunde er ansvarlig for eventuelle (transport)skader dersom produkter returneres under angreretten.

4. Etter retur av varer vil det foretas en inngangssjekk for å sjekke for eventuelle skader eller overdreven bruk. Eventuelle kostnader som følger av dette vil bli dekket fra kjøper eller avregnet mot utestående varer.

ÅNDSVERK 

1 Leverandøren beholder alle immaterielle og industrielle rettigheter til alle leverte eller skal leveres Produkter og tilhørende dokumentasjon og bilder, med mindre annet er skriftlig avtalt. 

2 Kjøper holder Leverandøren skadesløs mot alle økonomiske konsekvenser av krav fra tredjeparter på grunn av krenkelse av deres immaterielle og industrielle rettigheter til gjenstander brukt på kjøpers anmodning. Kjøper holder Leverandøren skadesløs mot krav fra tredjeparter på grunn av (påstått) krenkelse i denne forbindelse og vil erstatte Leverandøren for all skade som påføres som følge av dette. 

DIVERSE 

1 Dersom Leverandøren i lengre tid har tillatt avvik fra disse vilkårene, enten stilltiende eller på annen måte, har Leverandøren fortsatt rett til å kreve umiddelbar og streng overholdelse av disse vilkårene. Kjøper kan derfor aldri utlede noen rettigheter fra at Leverandør anvender disse vilkårene fleksibelt.

2 Dersom en eller flere av bestemmelsene i disse vilkårene eller annen avtale mellom Leverandøren og Kjøperen er i strid med gjeldende (lov)bestemmelser eller forskrifter, faller den aktuelle bestemmelsen bort og erstattes av en ny bestemmelse fastsatt av Leverandøren.

GJELDERENDE LOV OG FORUMVALG 

1. Nederlandsk lov gjelder for alle tilbud og avtaler som Leverandøren er part i. Den andre parten godtar dette lovvalget ved å akseptere anvendelsen av de generelle vilkårene. 

2. Alle tvister som oppstår fra en avtale som Leverandøren er part i vil avgjøres av den kompetente domstol i det distriktet hvor Leverandøren er lokalisert, med mindre partene har avtalt annet skriftlig eller en annen bestemmelse er rettslig tillatt.

3 Hvis noen bestemmelse i avtalen og/eller betingelsene ikke er gyldige, vil resten av avtalen og/eller betingelsene forbli i kraft. Dersom den ugyldige bestemmelsen gjelder en kjerneklausul, vil Kjøper og Leverandør bli enige om en ny klausul som i størst mulig grad reflekterer partenes intensjon. Dersom bestemmelsen ikke gjelder en kjerneklausul, vil Leverandøren etablere en ny bestemmelse som kommer nærmest mulig opp til rekkevidden av den ugyldige bestemmelsen.

4 Dersom Leverandøren av egne grunner gir avkall på rettigheter mot Kjøper eller kompenserer ham på annen måte, vil disse erstatningene være begrenset til sakens konkrete omstendigheter og vil ikke ha noen innflytelse på de rettigheter Kjøper kan gjøre gjeldende i andre situasjoner.

5 Leverandøren har fullmakt til å gjøre endringer i disse vilkårene. Disse endringene trer i kraft på det annonserte tidspunktet for ikrafttredelse. Leverandøren vil kunngjøre de endrede betingelsene i tide. Dersom det ikke er meddelt noen ikrafttredelsesdato, vil endringer tre i kraft overfor Kjøper så snart han har fått melding om endringen. 

LOVLIGHET OG TILLATELSE TIL BRUK
1. Kjøperen er alene ansvarlig for å verifisere lovligheten av å stille ut, leie, selge eller på annen måte utnytte leide eller kjøpte varer fra leverandøren. Ikke alle maskiner vises, brukes eller er i drift overalt. Ulike land eller lokalsamfunn kan ha ulike lover angående opphavsrett, gambling, gambling eller andre aspekter ved leie, kjøp eller utnyttelse av varer levert av leverandøren.
2.Kjøperen skadesløser Leverandøren i sin helhet eller i den maksimale utstrekning loven tillater mot alle krav, krav, tap, skader, kostnader og utgifter uansett art som oppstår som følge av eller i forbindelse med Leverandørens utførelse av sine forpliktelser i henhold til denne Avtalen.
3. Leverandøren er ikke ansvarlig for eventuelle juridiske problemer og resulterende kostnader som oppstår ved bruk av noen av produktene som tilbys. Krav må fremmes for og avgjøres av tingretten i 's-Hertogenbosch, eller enhver annen tingrett, etter leverandørens valg, med unntak av tvister som lovlig må fremmes for tingretten. Dersom en tvist faller inn under distriktsrettens jurisdiksjon, vil underretten i 's-Hertogenbosch være den kompetente underretten, med mindre Leverandøren bestemmer at en annen underrettsdomstol vil ha jurisdiksjon. Den andre parten godtar dette valget av forum ved å akseptere anvendelsen av de generelle vilkårene.

3. Avtalene mellom Leverandør og Kjøper er utelukkende underlagt nederlandsk lov. Anvendelse av Wien-salgskonvensjonen 1980 eller tilsvarende internasjonale avtaler er utelukket. Disse betingelsene er utarbeidet på nederlandsk språk og i maskingenererte automatiske oversettelser på forespørsel. I tilfelle en tvist om innholdet eller omfanget av disse betingelsene, vil den nederlandske teksten være bindende.