
Bokseballmaskinen (slagmaskinen) måler en spillers slagkraft: man setter inn en mynt, ballen faller, og spilleren slår den for en poengsum. Denne håndboken dekker sikker bruk, oppsett, drift, myntmottakeren, vedlikehold og innstillingsmenyen.
Forsiktig: La aldri maskinen gå uten tilsyn, og kjør den aldri sammenhengende i mer enn 10 timer. Etter maksimalt 10 timer, slå den av (trekk ut støpselet) i minst én time.
Ansvarsfraskrivelse
Made for Arcade gir ingen garantier eller representasjoner med hensyn til denne håndboken, og begrenser uttrykkelig sitt ansvar for manglende samsvar med garantier som følge av at denne håndboken erstattes med en annen, i den grad loven tillater det. I tillegg Made for Arcade forbeholder seg retten til å revidere denne publikasjonen når som helst uten forpliktelse til å varsle noen om revisjonen.
Informasjonen i denne dokumentasjonen inneholder generelle beskrivelser og/eller tekniske egenskaper ved maskinens ytelse som er nevnt i denne dokumentasjonen. Denne dokumentasjonen er ikke ment som en erstatning for, og skal ikke brukes til å avgjøre, maskinens egnethet eller pålitelighet for spesifikke brukerapplikasjoner.
Det er en slik brukers eller systemintegrators plikt å utføre – i forhold til den relevante spesifikke anvendelsen eller bruken av produktet – en tilstrekkelig og fullstendig risikoanalyse, evaluering og testing av produktene.
Merk: Alle bilder som brukes i denne håndboken er kun ment som illustrasjon og kan avvike fra det faktiske produktet. Dette er fordi farger, dimensjoner og andre egenskaper ved det faktiske produktet kan avvike fra bildet.
Made for Arcade og/eller dets tilknyttede selskaper eller datterselskaper er ikke ansvarlige for misbruk av informasjonen i dette dokumentet. Hvis du har forslag til forbedringer eller endringer, eller har funnet feil i denne dokumentasjonen, vennligst gi oss beskjed.
Alle relevante nasjonale, regionale og lokale sikkerhetsforskrifter må følges ved installasjon og bruk av denne maskinen. Av sikkerhetsmessige årsaker og for å sikre samsvar med dokumenterte systemdata, må komponentene kun repareres av produsenten.
Hvis maskiner brukes til applikasjoner med tekniske sikkerhetsforskrifter, må de relevante instruksjonene følges. Manglende overholdelse av denne informasjonen kan føre til personskade og/eller skade på maskinen.
Denne maskinen er kun beregnet for underholdningsformål. Den er ikke beregnet for bruk i profitt, til veddemål eller utbetaling av penger, eller til gambling eller hasardspill. Made for Arcade gir ingen garanti for at bruk, installasjon eller drift av denne maskinen er tillatt eller lovlig i noen bestemt region, land, jurisdiksjon eller sted. Det er kjøperens og/eller sluttbrukerens eget ansvar å sørge for at deres bruk av maskinen overholder alle gjeldende lover, forskrifter og lisens- eller tillatelseskrav (inkludert eventuelle forskrifter for gambling, spill eller underholdning).
opphavsrett
Copyright © Made for ArcadeAlle rettigheter forbeholdt. Ingen deler av denne dokumentasjonen kan reproduseres, distribueres eller overføres i noen form eller på noen måte, inkludert fotokopiering, opptak eller andre elektroniske eller mekaniske metoder, uten skriftlig tillatelse fra utgiveren. Send en forespørsel til utgiveren om tillatelse.
Andre språk
Dette er den engelske brukerhåndboken (eller en automatisk oversettelse av denne). Håndbøker på andre språk kan være tilgjengelige på forespørsel.
Strømforsyning og overspenningsvern
Spillehaller og underholdningsmaskiner er datastyrte og inneholder sensitiv elektronikk. Strømnettet på arrangementer, arenaer og til og med vanlige stikkontakter er ofte ustabilt eller «skittent» – spenningstopper, overspenninger, spenningsfall og strømbrudd, flimmer, overbelastede eller delte kretser, generatorer, lange skjøtetider og bytting av utstyr i nærheten kan alle presse strømmen utenfor maskinens sikre driftsområde.
Du må alltid koble maskinen til via et overspenningsvern av god kvalitet, og – der forsyningen er upålitelig, eller maskinen ikke må miste strømmen uventet – via en avbruddsfri strømforsyning (UPS). Disse følsomme maskinene tolererer ikke strømbrudd, overspenninger, strømbrudd eller plutselige avbrudd.
Skade, datatap eller funksjonsfeil forårsaket av problemer med strømforsyningen er ikke dekket av garantienManglende bruk av tilstrekkelig strømbeskyttelse kan føre til maskinfeil og i noen tilfeller risiko for brann eller personskade. Hvis du er usikker på strømforsyningen, bør du kontakte en kvalifisert elektriker før bruk.
Støtte og service
For mer informasjon, service, teknisk støtte, bestilling av brukerhåndbøker eller andre spørsmål, vennligst kontakt:
Made for Arcade
Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Nederland
E-post: [e-postbeskyttet] · Nett: madeforarcade. Med
Maskinbeskrivelse
Bokseballmaskinen er beregnet for underholdning i hjemmet og er ikke laget for kommersiell bruk. Minimumsalderen for bruk er 12 år; mindreårige spillere bør kun bruke maskinen under direkte tilsyn av en voksen. Spilleren kan også påvirke spillet ved å slå forskjellige alternativer av og på i brukermenyen.
Tiltenkt bruk
Bokseballmaskinen er beregnet for underholdningsbruk og er ikke designet eller beregnet for kommersiell bruk. Maskinen må aldri stå i drift uten tilsyn – den skal alltid være under oppsyn av en kompetent voksen. Kjør den aldri sammenhengende i mer enn 10 timer. Etter maksimalt 10 timer, slå den av i minst 1 time. Minimumsalderen for bruk er tolv år. Mindreårige spillere skal kun bruke maskinen under tilsyn av voksne.
Risikoer ved bruk av maskinen
Bruk eller igangkjøring av maskinen kan innebære visse risikoer. Før bruk må du sørge for at alle involverte er klar over risikoene og maskinens begrensninger. Maskinen er aldri 100 % forutsigbar: avhengig av spillerens atferd, produktene som er plassert i maskinen og menyinnstillingene, kan det oppstå spesielle situasjoner som krever umiddelbar oppmerksomhet – for eksempel en mynt som setter seg fast, eller feil bruk av en spiller. En kompetent voksen må alltid føre tilsyn og kunne gripe inn umiddelbart. Aldri kjør den i mer enn 10 timer sammenhengende; slå den deretter helt av i minst 1 time med støpselet trukket ut.
Utpakking og klargjøring
- Fjern bokseballmaskinen forsiktig fra trekassen (hvis aktuelt).
- Fjern all emballasje som skum, plast eller papp.
- Finn nøkkelen(e) (eller ta dem ut av emballasjen).
- Åpne dørene med tilhørende nøkkel og fjern eventuelle løse produkter fra maskinen – for eksempel premiekapsler, flygeblader eller visittkort.
Igangkjøring
Maskinen fungerer på 100/220 volt – 140 watt. Inspiser maskinens utside og innside, samt strømledningen, for defekter eller skader – åpne alle paneler og dører, og vær spesielt oppmerksom på skader eller løse tilkoblinger av ledninger og komponenter. Ikke koble til maskinen hvis noe er skadet. Lukk og lås alle dører og paneler med den/de vedlagte nøkkelen(e), sett inn tilkoblingskabelen bak/under maskinen, sett den i en egnet stikkontakt, og slå den på baksiden. Maskinen starter automatisk (du kan høre lyd under oppstart).
Betjening av maskinen
Bokseballmaskinen er en populær attraksjon på messer, spillehaller, sportsbarer og arrangementer. Det er en interaktiv maskin som er designet for å måle en persons slagkraft. Etter at en mynt er satt inn, kommer ballen ned og spilleren slår den; maskinen scorer treffet. Antall mynter som trengs per spill og andre aspekter angis i brukermenyen.
Ta maskinen ut av drift
Slå av bryteren på baksiden av maskinen og trekk støpselet ut av stikkontakten slik at strømforsyningen er fullstendig avbrutt. Ikke la maskinen være uten tilsyn mens den er koblet til strømforsyningen.
Opplæring i myntmottakere
Myntmottakeren er enten tom eller allerede opplært for Made for Arcade mynter. Hvis den er tom og maskinen ikke er satt til fritt spill, må en prøvemynt først plasseres i myntmottakeren: skyv glidebryteren «erstatt mynt» opp i retning av pilen «fjern bakover» og plasser en mynt under glidebryteren (se bilde). Når en mynt settes inn, sammenligner myntmottakeren den med prøvemynten. Hvis de samsvarer, sendes mynten til kasseskuffen, og det legges til en kreditt på menyen. Sett kun inn mynter med en diameter på 18 til 25 mm og en tykkelse på 1.6 til 2 mm.

Periodisk vedlikehold
Følg instruksjonene for periodisk vedlikehold nøye for å unngå skade. Utfør service på maskinen hver 4. times bruk, eller minst én gang i uken ved lett bruk.
Visuell inspeksjon av kabler og mekanismer
Sjekk alle interne deler for skader, brudd og unormal oppførsel. Den uforutsigbare bevegelsen til mekanismene kombinert med spillerens uforutsigbarhet kan føre til at deler setter seg fast eller utilsiktet drar i kabler og mekanismer. Slå alltid av og trekk ut støpselet før du arbeider inni.
Hvordan navigerer jeg gjennom menyen?
Maskinen har en brukermeny for å tilpasse opplevelsen. For å få tilgang til den, åpne døren med nøkkelen og trykk deretter på knapp 1 for å gå inn i menyen. Bruk de fire knappene bak på maskinen til å navigere — knapper 1, 2, 3 og 4 er velg/bekreft, ned, opp og tilbakeMenyen vises på displayet.
- Trykk på knapp 1 for å gå til neste funksjonsinnstilling (f.eks. A001 → A002).
- Trykk på knapp 2 for å redusere parameteren til en funksjon (f.eks. A004 0002 → A004 0001).
- Trykk på knapp 3 for å øke parameteren til en funksjon (f.eks. A004 0001 → A004 0002).
- Trykk på knapp 4 for å gå tilbake i menyen (f.eks. A002 → A001).

Menyalternativer
| Stille | Tekniske beskrivelser | Parametre |
|---|---|---|
| Mynter | Antall mynter som trengs for å spille et spill | 0000-9999 |
| Tid | Antall sekunder spilleren har på seg til å slå boksesekken | 0000-9999 |
| Billetter | - | - |
| Vanskelighetsgrad | Vanskelighetsgraden på boksesekken – jo høyere tall, desto hardere må du slå for å få en høyere poengsum | 0001-9999 |
| Records | Antall ganger spilt | (vise) |
| Språk | Angi språket | Engelsk, japansk/kinesisk |
| Tilbakestill | Tilbakestill alle poster til 0 | - |
![]() |
![]() |
Forebyggende tiltak
Maskinen er kun beregnet for innendørs bruk og er ikke konstruert for utendørs plassering. Ved installasjon innendørs, unngå:
- Fuktige eller våte områder.
- Nærhet til brennbare eller flyktige materialer.
- Skrånende eller ujevne overflater.
- Blokkering av nødutganger, brannslukningsapparater eller annet nødutstyr.
- Steder utsatt for kraftig vibrasjon.
Slå av strømmen under reparasjoner for å unngå elektrisk støt eller kortslutning. Ikke demonter, endre eller modifiser maskinen uten vår tillatelse, og utfør regelmessig inspeksjon og vedlikehold.

