Claw / Skill-Crane Machine — Korisnički priručnik.

Automat sa dizalicom vještina (kran sa kandžom / grabilicom) je igra spretnosti: igrač pomiče kandžu džojstikom, ispušta je da bi zgrabio nagradu, a kandža vraća nagradu u otvor za sakupljanje. Ovaj priručnik pokriva sigurnu upotrebu, podešavanje, rad, prihvatnik kovanica, potpuni meni postavki i osnovno održavanje užeta sa kandžom.

Oprez: Nikada ne ostavljajte mašinu da radi bez nadzora i nikada je ne koristite neprekidno duže od 10 sati. Nakon maksimalno 10 sati, isključite je (isključite iz struje) na najmanje jedan sat.

odricanje

Made for Arcade ne daje nikakve izjave ili garancije u vezi s ovim priručnikom i, u najvećoj mjeri dozvoljenoj zakonom, izričito ograničava svoju odgovornost za bilo kakvo nepoštivanje bilo koje garancije koja proizlazi iz zamjene ovog priručnika drugim. Osim toga, Made for Arcade zadržava pravo izmjene ove publikacije u bilo kojem trenutku bez obaveze obavještavanja bilo koje osobe o reviziji.

Informacije u ovoj dokumentaciji sadrže opće opise i/ili tehničke karakteristike performansi mašine spomenute u ovoj dokumentaciji. Ova dokumentacija nije namijenjena kao zamjena za, niti bi se trebala koristiti za određivanje, prikladnosti ili pouzdanosti ove mašine za specifične korisničke primjene.

Dužnost je takvog korisnika ili sistem integratora da provede - u vezi s relevantnom specifičnom primjenom ili upotrebom proizvoda - adekvatnu i potpunu analizu rizika, evaluaciju i testiranje proizvoda.

Napomena: sve slike korištene u ovom priručniku su samo u ilustrativne svrhe i mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda. To je zato što se boje, dimenzije i druga svojstva stvarnog proizvoda mogu razlikovati od slike.

Made for Arcade i/ili njegove filijale ili podružnice nisu odgovorne za bilo kakvu zloupotrebu informacija sadržanih u ovom dokumentu. Ako imate bilo kakve prijedloge za poboljšanja ili promjene ili ste pronašli bilo kakve greške u ovoj dokumentaciji, molimo vas da nas obavijestite.

Prilikom instaliranja i korištenja ove mašine moraju se poštovati svi relevantni nacionalni, regionalni i lokalni sigurnosni propisi. Iz sigurnosnih razloga i radi osiguranja usklađenosti s dokumentiranim podacima sistema, komponente smije popravljati samo proizvođač.

Ako se mašine koriste za primjene sa tehničkim sigurnosnim propisima, moraju se poštovati odgovarajuća uputstva. Nepoštivanje ovih informacija može dovesti do povreda osoba i/ili oštećenja mašine.

Ovaj uređaj je namijenjen samo za zabavu. ne namijenjeno za korištenje radi profita, za klađenje ili isplatu novca ili za kockanje ili igre na sreću. Made for Arcade Ne daje nikakvu izjavu niti garanciju da je upotreba, instalacija ili rad ovog uređaja dozvoljen ili zakonit u bilo kojoj određenoj regiji, zemlji, jurisdikciji ili mjestu. Isključiva je odgovornost kupca i/ili krajnjeg korisnika da osigura da je njihova upotreba uređaja u skladu sa svim važećim zakonima, propisima i zahtjevima za licenciranje ili dozvolu (uključujući sve propise o kockanju, igrama na sreću ili zabavi).

autorsko pravo

Copyright © Made for ArcadeSva prava pridržana. Nijedan dio ove dokumentacije ne smije se reproducirati, distribuirati ili prenositi u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, uključujući fotokopiranje, snimanje ili druge elektronske ili mehaničke metode, bez prethodne pismene dozvole izdavača. Pošaljite zahtjev izdavaču za dozvolu.

Ostali jezici

Ovo je korisnički priručnik na engleskom jeziku (ili njegov automatski prijevod). Priručnici na drugim jezicima mogu biti dostupni na zahtjev.

Napajanje i zaštita od prenapona

Arkadne i zabavne mašine su kompjuterski kontrolisane i sadrže osjetljivu elektroniku. Mrežno napajanje na događajima, mjestima održavanja, pa čak i običnim utičnicama, često je nestabilno ili "prljavo" - skokovi napona, prenaponi, padovi i nestanci napona, treperenje, preopterećeni ili dijeljeni strujni krugovi, generatori, dugi produžni radovi i prebacivanje obližnje opreme mogu dovesti do toga da napajanje izađe izvan sigurnog radnog raspona mašine.

Uređaj morate uvijek spojiti preko kvalitetne prenaponske zaštite i — gdje god je napajanje nepouzdano ili uređaj ne smije neočekivano izgubiti napajanje — preko neprekidnog napajanja (UPS). Ove osjetljive mašine ne mogu tolerirati skokove u napajanju, prenapone, padove napona ili iznenadne prekide.

Oštećenje, gubitak podataka ili kvar uzrokovan problemima s napajanjem su nije pokriveno garancijomNekorištenje odgovarajuće zaštite napajanja može dovesti do kvara uređaja, a u nekim slučajevima i do rizika od požara ili tjelesnih ozljeda. Ako niste sigurni u vezi s napajanjem, prije upotrebe se posavjetujte s kvalificiranim električarem.

Radni ciklus i pauze za hlađenje

Ovi uređaji su napravljeni za upotrebu na događajima i mjestima održavanja, a ne za neprekidan rad. Njihovi motori, napajanja, kontroleri i rasvjeta generiraju toplinu, a kontinuirani rad omogućava da se ta toplina nakuplja izvan sigurnog radnog raspona. Ne koristite mašinu neprekidno duže od 4 sata. Nakon svaka 4 sata upotrebe, potpuno je isključite na najmanje 10 minuta, iskopčavanjem napajanja. da se komponente ohlade prije nastavka rada.

Pregrijavanje usljed prekoračenja ovog radnog ciklusa može uzrokovati smanjene performanse, prerano habanje, kvar komponenti i, u nekim slučajevima, rizik od požara ili tjelesnih povreda. Oštećenje ili kvar nastali usljed kontinuiranog rada izvan ovih granica ili zbog neadekvatnih pauza za hlađenje, nije pokriveno garancijomUvijek održavajte otvore za ulaz i izlaz zraka čistim i nesmetanim.

Podrška i servis

Za više informacija, servis, tehničku podršku, naručivanje korisničkih priručnika ili za bilo koja druga pitanja, molimo kontaktirajte:
Made for Arcade
Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Holandija
E-mail: [email zaštićen] · Web: madeforarcade.com

Opis mašine

Kran s hvataljkom namijenjen je za zabavu u kući i nije namijenjen za komercijalnu upotrebu. Minimalna dob za korištenje je 12 godina; maloljetni igrači trebaju koristiti mašinu samo pod direktnim nadzorom odrasle osobe. Igra se zasniva na spretnosti igrača, kao i na vrsti predmeta koji se stavljaju u mašinu kako bi ih kandža uhvatila. Igrač također može utjecati na igru ​​omogućavanjem i onemogućavanjem različitih opcija u korisničkom meniju.

Namjeravanu upotrebu

Kran za dizanje je namijenjen za upotrebu u kućnom okruženju i nije dizajniran niti namijenjen za komercijalnu upotrebu. Minimalna dob za korištenje mašine je dvanaest godina. Maloljetni igrači trebaju koristiti mašinu samo pod nadzorom odrasle osobe.

Raspakivanje i priprema

Pažljivo slijedite upute za raspakivanje kako biste izbjegli oštećenje mašine. Poželjno je koristiti bočne rezače ili makaze za nokte za rezanje vezica - one se nalaze na teško dostupnim mjestima, stoga pazite da se dijelovi mašine ne mogu pomicati dok režete vezice i da se električni kablovi slučajno ne prerežu. Izvadite ključeve iz džojstika. Otvorite glavna pristupna vrata i pažljivo prerežite 4 do 6 kablovskih vezica koje drže pogonski mehanizam na mjestu. Nemojte koristiti ravne noževe ili pile - koristite oštre bočne rezače ili nož s kukom.

Puštanje u rad

Grabilica radi na 220 volti / 50 herca. Pregledajte vanjski i unutarnji dio stroja i kabel za napajanje na nedostatke ili oštećenja - otvorite sve ploče i vrata i obratite posebnu pažnju na oštećenja ili labave spojeve električnih ožičenja i komponenti. Nemojte spajati stroj ako su stroj, ožičenje, komponente ili priključni kabel oštećeni. Zatvorite sva vrata i ploče i zaključajte ih priloženim ključevima. Nakon provjere, umetnite priloženi priključni kabel u stražnji dio stroja i uključite ga u odgovarajuću utičnicu, a zatim uključite prekidač na stražnjoj strani. Stroj se automatski pokreće; kandža se može pomaknuti u nultu tačku sprijeda lijevo.

Rad mašine

Gurnite džojstik u željenom smjeru i hvataljka će se kretati duž X ose (lijevo-desno) ili Y ose (naprijed-nazad); otpustite džojstik i hvataljka će se zaustaviti. Pritisnite veliko dugme i hvataljka će se spustiti i izvršiti pokret stiskanja. Ako se predmet nalazi ispod hvataljke, može se podići i vratiti na početnu tačku (naprijed-lijevo), gdje se kandža otvara i spušta bilo koji predmet u odjeljak koji igrač može pokupiti. Mašina se može podesiti na različitim tačkama u korisničkom meniju kako bi se povećala ili smanjila šansa za uspješno vraćanje predmeta.

Stavljanje mašine iz upotrebe

Isključite prekidač na zadnjoj strani uređaja i izvucite utikač iz utičnice kako biste potpuno prekinuli napajanje. Ne ostavljajte uređaj bez nadzora dok je priključen na napajanje.

Obuka za primanje kovanica

Prihvatnik kovanica je ili prazan ili je već obučen za Made for Arcade kovanice. Ako je prazna i aparat nije postavljen na slobodni hod, prvo se u prihvatnik kovanica mora staviti uzorak kovanice: pomaknite klizač "zamijeni kovanicu" prema gore u smjeru strelice "ukloni unatrag" i stavite kovanicu ispod klizača (pogledajte slike). Kada se ubaci kovanica, prihvatnik je upoređuje s uzorkom kovanice; ako se podudaraju, kovanica se šalje u ladicu za novac i na ekranu se dodaje kredit. Ubacujte samo kovanice promjera od 18 do 25 mm i debljine od 1.6 do 2 mm.

Periodično održavanje

Pažljivo slijedite upute za periodično održavanje kako biste spriječili oštećenje mašine. Obratite posebnu pažnju na periodično odmotavanje užeta za kanišće — nepoštivanje ovog postupka može dovesti do blokiranja motora, stvaranja dima ili pregrijavanja motora i elektronike. Zaglavljivanje mehanizama nije pokriveno garancijom. Servisirajte mašinu svaka 4 sata upotrebe ili najmanje jednom sedmično za laganu upotrebu.

Vizuelni pregled kablova i mehanizama

Provjerite sve unutrašnje dijelove na oštećenja, lomove i abnormalno ponašanje. Nepredvidivo kretanje mehanizama u kombinaciji s nepredvidljivošću igrača može uzrokovati zaglavljivanje kandži ili nagrada ili nenamjerno povlačenje kablova i mehanizama.

Postupak s kandžastim užetom

Ovaj postupak sprječava zaglavljivanje valjaka, remenica i motora, pregaranje motora ili stvaranje dima, te se mora strogo slijediti. Dok se mašina svira, uže se više puta namotava i odmotava, tako da se može ukrstiti i zategnuti dok se sve ne zaglavi. Redovno ponavljajte ovaj postupak - najmanje jednom svaka 4 sata sviranja i jednom sedmično:

1. Provjerite je li kandža u položaju mirovanja (iznad tunela za nagradu, naprijed-lijevo).
2. Idite na opciju menija „G“ i odaberite „SPUSTI SE DOLJE“, zatim pritisnite veliko dugme za reprodukciju. Kandža se spušta i uže se potpuno odmotava, a zatim se ponovo namotava (pogrešnim redoslijedom) dok se kandža ne podigne i mašina se ne zaustavi.
3. Idite na opciju menija „G“ i odaberite „GO UP“ (POVIJ SE), a zatim pritisnite veliko dugme za reprodukciju. Uže se potpuno odmotava, a zatim ponovo namotava (ispravnim redoslijedom) dok se kandža ne vrati gore i mašina se ne zaustavi.
4. Provjerite da li se uže glatko i brzo odmotava i namotava; ponovite nekoliko puta ako je potrebno. Ako se uže kreće sputano, motor je preopterećen i na kraju će otkazati - prekinite postupak i prvo riješite problem koji uzrokuje sputano okretanje užeta.

Namotano uže i potpuno odmotano uže — redovno ga odmotavajte (meni G) kako se ne bi zapetljalo i blokiralo motor.

Postavke menija — lista parametara

Dizalica sadrži opsežan korisnički meni za potpunu personalizaciju mašine. Da biste mu pristupili, otvorite vrata s primačem kovanica pomoću ključa, a zatim pritisnite dugme "tajni" meni dok je mašina uključena - dugme se nalazi na ploči iza primača kovanica, blizu crveno osvijetljenog prekidača za uključivanje/isključivanje. Na ekranu se pojavljuje glavni meni. Koristite džojstik gore i dolje za kretanje kroz glavni meni i podmenije, lijevo i desno za promjenu opcija menija i pritisnite veliko dugme "start" za potvrdu odabira.

Opcija menija A — osnovni set

A1: broj novčića potreban za igranje jedne igre. A2: vrijeme koje je igraču dozvoljeno po igri / po iznosu novčića (A1). A3: jačina pozadinske muzike i melodija pobjednika. A4: ne koristiti — uvijek ostaviti na "F". A5: ne koristiti — uvijek ostaviti na "F". A6: da li kandža može hvatati i zrak kada se ponovo pritisne dugme za pokretanje tokom kretanja. A7: detekcija nagrade senzorom — Isključeno = infracrvena brava u kutiji za nagrade je onemogućena; Uključeno = infracrvena brava broji broj osvojenih nagrada i može dati melodiju pobjednika kada nagrada padne. A8: trešenje tokom kretanja — UKLJUČENO = kandža se trese prilikom podizanja nagrade (manja šansa za pobjedu); ISKLJUČENO = nema šokova tokom transporta do kutije za pobjednike. A9: F2P (besplatno igranje) — ISKLJUČENO = ubacite novčiće za igru; UKLJUČENO = igrajte besplatno bez ubacivanja novčića. A10: podešavanje jezika. A11: muzika / melodija tokom igranja (izbor od 0 do 5). A12: pozadinska muzika / melodija u režimu mirovanja (izbor od 0 do 5). A13: ne koristi se. A14: povratak na glavni meni.

Opcija menija B — postavke vjerovatnoće

B1: omjer cijena — omjer između broja odigranih igara i broja isplaćenih nagrada. Postavite omjer niže da biste isplatili više nagrada ili više da biste otežali pobjedu. Omjer 5 znači da se nagrada može isplatiti svakih 5 igara; ostala 4 puta kandža je malo slabija, što povećava vjerovatnoću gubitka nagrade. B2: ne koristiti (Retan). B3: ne koristiti — ostavite na "F" (slučajni način rada). B4: da li igrač može ponovo igrati ako nije osvojena nagrada / broj nagrada po sesiji. B5: povratak na glavni meni.

Opcija menija C — parametar

C1: sila stezanja kandže — ne prelazi 38 volti. Što je veći napon, to je veća sila stezanja i nagrade se bolje hvataju. C2: vrijeme u sekundama koje se održava silom stezanja C1. C3: sila stezanja kandže nakon isteka perioda C2 — ne prelazi 38 volti. Što je niži napon, veća je vjerovatnoća da će kandža ispustiti nagradu tokom transporta. C4: sila stezanja tokom kretanja. C5: inteligentni način rada — M (ručni): mašina prati postavke postavljene u meniju (preferirano); A (automatski): mašina automatski slabi silu kandže na osnovu toga gdje se kandža nalazi. C6: dužina užeta — visina kandže iznad stola; manji broj znači da se kandža neće spustiti tako nisko. C7: brzina kolica naprijed i nazad. C8: brzina kolica lijevo i desno. C9: brzina kandže dolje i gore. C10: pauza tokom hvatanja nagrade u najnižem položaju (duža pauza daje bolji hvat). C11: udaljenost od kandži do kolica u mirovanju — veći broj uzrokuje da se kandža više ljulja tokom transporta. C12, C13: (nije navedeno). C14: povratak na glavni meni.

Opcija menija D — računi

D1: ukupan broj online novčića (aplikacija — nije u upotrebi). D2: ukupan broj ubačenih novčića. D3: ukupan broj novčića u ovoj sesiji. D4: ukupan broj nagrada u ovoj sesiji. D5: ukupan opći broj primljenih novčića. D6: ukupno isplaćenih općih nagrada (senzor mora biti uključen za mjerenje). D7: povratak na glavni meni.

Opcija menija E — brisanje datuma

E1: resetovanje datuma. E2: povratak na glavni meni.

Opcija menija F — resetovanje

F1: vraćanje na fabričke postavke — sve vrijednosti se vraćaju na fabričke postavke. F2: povratak na glavni meni.

Opcija menija G

Opcije za pomicanje mašine u različitim smjerovima putem ručnog upravljanja. Koristi se za testiranje i prolazak kroz postupak s kandžastim užetom (gore).

Opcije menija H, I, J — fabrički test

Postavke za testiranje rada mašine. Ove opcije nisu pogodne za krajnje korisnike i koriste ih dobavljač i fabrika, tako da ovdje nisu dalje objašnjene.

Opcija menija K — izlaz

K: izlaz iz svih menija / povratak u meni igre.

Često Postavljena Pitanja

Mogu li potpuno isključiti muziku? Neki veliki modeli dizalica s grabilicom imaju prekidač unutra za potpuno isključivanje zvuka; male dizalice s grabilicom se ne mogu potpuno isključiti — postavite jačinu zvuka na 1, a pozadinsku muziku na 0.

Može li se aparat podesiti da "igra besplatno"? Da — postavite opciju menija A9 na „UKLJUČENO“.

Moja dizalica s grabilicom izgleda drugačije - imam li ispravan priručnik? Sve Made for Arcade Grabilice za dizalice do danas koriste isti kontroler, tako da se ovaj priručnik primjenjuje. Moguće su manje razlike u nazivima opcija menija zbog razlika u verzijama.

Kandža se spušta vrlo sporo - šta mogu učiniti? Uže se možda prekrižilo dok je kandža povlačila prema gore. Podesite dužinu užeta u opciji menija C6 na izuzetno veliku vrijednost i pustite kandžu da se nekoliko puta pomiče gore-dolje igrajući se; ako je potrebno, lagano pomozite povlačenjem užeta rukom prema dolje dok ponovo ne počne glatko ići.

Mere predostrožnosti

• Nadzirite mašinu u svakom trenutku uz pomoć kompetentne odrasle osobe koja može intervenisati.
• Nikada ga ne koristite neprekidno duže od 10 sati; nakon toga ga ostavite da se odmori barem jedan sat (bez struje).
• Izvršite postupak s kandžastim užetima prema rasporedu kako biste izbjegli blokiranje ili pregrijavanje motora.
• Isključite i izvucite utikač iz struje prije bilo kakvog održavanja kako biste izbjegli strujni udar ili kratki spoj.
• Ne rastavljajte, ne mijenjajte ili ne modificirajte mašinu bez naše dozvole.