Arkadinis automatas ant baro – tai kompaktiška vaizdo žaidimų automatų spintelė, skirta pastatyti ant baro ar stalo, su ekranu, dviem valdymo svirtimis ir dvylika mygtukų, kurioje telpa nuo šimtų iki tūkstančių žaidimų. Šiame vadove aprašomas saugus naudojimas, nustatymas, monetų priėmėjas ir visas nustatymų meniu (IO testas, klavišų pritaikymas, sistemos konfigūracija, žaidimo nustatymai, valiutos valdymas ir kalba).
Dėmesio: Visada pastatykite įrenginį ant stabilaus, saugaus paviršiaus – jis sveria apie 24–30 kg ir gali būti nukeltas nuo stalo valdymo svirtimis arba mygtukais. Viduje yra dalių, kuriomis teka srovė: prieš atidarydami dureles visada atjunkite įrenginį nuo elektros tinklo.
Atsakomybės neigimas
Made for Arcade neteikia jokių pareiškimų ar garantijų dėl šio vadovo ir, kiek tai leidžia įstatymai, aiškiai apriboja savo atsakomybę už bet kokį garantijos sąlygų nesilaikymą, atsiradusį pakeitus šį vadovą kitu. Be to, Made for Arcade pasilieka teisę bet kuriuo metu peržiūrėti šį leidinį be jokios prievolės apie pakeitimus informuoti nieką asmenį.
Šioje dokumentacijoje pateikta informacija apima bendrus aprašymus ir (arba) technines šioje dokumentacijoje paminėto įrenginio veikimo charakteristikas. Ši dokumentacija nėra skirta pakeisti ir neturėtų būti naudojama nustatant šio įrenginio tinkamumą ar patikimumą konkrečioms naudotojo reikmėms.
Toks naudotojas arba sistemos integratorius privalo atlikti – atsižvelgiant į atitinkamą konkretų produkto taikymą arba naudojimą – tinkamą ir išsamią produktų rizikos analizę, vertinimą ir bandymus.
Atkreipkite dėmesį: visi šiame vadove pateikti paveikslėliai yra tik iliustraciniai ir gali skirtis nuo tikrojo gaminio. Taip yra todėl, kad tikrojo gaminio spalvos, matmenys ir kitos savybės gali skirtis nuo paveikslėlio.
Made for Arcade ir (arba) jos filialai ar patronuojamosios įmonės neatsako už bet kokį šiame dokumente pateiktos informacijos netinkamą naudojimą. Jei turite pasiūlymų dėl patobulinimų ar pakeitimų arba radote klaidų šioje dokumentacijoje, praneškite mums.
Montuojant ir naudojant šią mašiną, būtina laikytis visų atitinkamų nacionalinių, regioninių ir vietinių saugos taisyklių. Dėl saugumo priežasčių ir siekiant užtikrinti atitiktį dokumentuotiems sistemos duomenims, komponentus gali remontuoti tik gamintojas.
Jei mašinos naudojamos taikymams, kuriems taikomi techniniai saugos reglamentai, būtina laikytis atitinkamų instrukcijų. Nesilaikant šios informacijos, gali būti sužaloti asmenys ir (arba) sugadinta mašina.
Šis įrenginys skirtas tik pramogoms. Jis yra ne skirti naudoti pelnui gauti, lažyboms ar pinigų išmokėjimui, azartiniams lošimams ar atsitiktinumo žaidimams. Made for Arcade neteikia jokių pareiškimų ir garantijų, kad šio aparato naudojimas, įrengimas ar eksploatavimas yra leidžiamas ar teisėtas bet kuriame konkrečiame regione, šalyje, jurisdikcijoje ar vietoje. Pirkėjas ir (arba) galutinis vartotojas yra visiškai atsakingas už tai, kad aparato naudojimas atitiktų visus taikomus įstatymus, reglamentus ir licencijavimo ar leidimų reikalavimus (įskaitant visus azartinių lošimų, žaidimų ar pramogų reglamentus).
Copyright
Visos teisės saugomos © Made for ArcadeVisos teisės saugomos. Jokia šios dokumentacijos dalis negali būti atgaminta, platinama ar perduodama jokia forma ar jokiomis priemonėmis, įskaitant kopijavimą, įrašymą ar kitus elektroninius ar mechaninius metodus, be išankstinio raštiško leidėjo leidimo. Norėdami gauti leidimą, siųskite leidėjui prašymą.
Kitos kalbos
Tai yra anglų kalbos naudotojo vadovas (arba jo automatinis vertimas). Vadovai kitomis kalbomis gali būti prieinami paprašius.
Maitinimo šaltinis ir apsauga nuo viršįtampių
Arkadiniai ir pramogų automatai yra valdomi kompiuteriu ir juose yra jautrios elektronikos. Renginių, vietų ir net įprastų elektros lizdų elektros tinklas dažnai yra nestabilus arba „nešvarus“ – įtampos šuoliai, viršįtampiai, kritimai ir įtampos kritimai, mirgėjimas, perkrautos arba bendros grandinės, generatoriai, ilgi prailginimai ir netoliese esančios įrangos perjungimas gali išstumti elektros tiekimą už saugaus aparato veikimo diapazono ribų.
Visada turite prijungti įrenginį per kokybišką viršįtampių apsaugą ir – kai maitinimas nepatikimas arba įrenginys neturi netikėtai prarasti elektros energijos – per nepertraukiamo maitinimo šaltinį (UPS). Šie jautrūs įrenginiai netoleruoja įtampos šuolių, viršįtampių, įtampos kritimų ar staigių išsijungimų.
Žala, duomenų praradimas ar gedimas, atsiradęs dėl maitinimo problemų, yra garantija netaikomaNetinkama maitinimo apsauga gali sukelti įrenginio gedimą, o kai kuriais atvejais – gaisro ar kūno sužalojimo pavojų. Jei nesate tikri dėl savo maitinimo šaltinio, prieš naudodami pasitarkite su kvalifikuotu elektriku.
Palaikymas ir aptarnavimas
Norėdami gauti daugiau informacijos, paslaugų, techninės pagalbos, užsisakyti naudotojo vadovus ar turėti kitų klausimų, susisiekite:
Made for Arcade
Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Nyderlandai
El-pašto adresas: [apsaugotas el. paštu] · Internetas: madeforarcade.com
Mašinos aprašymas
Bartopinis žaidimų automatas yra kompaktiškas vaizdo žaidimų automatas, skirtas pastatyti ant baro arba stalo. Tai nepriklausomai veikiantis aparatas su ekranu, valdymo mygtukais ir vairasvirtėmis, skirtas žaisti įvairius vaizdo žaidimus. Vienu metu gali žaisti daugiausia 4 žaidėjai (priklausomai nuo pasirinkto žaidimo). Žaidėjai gali žaisti paeiliui arba su ne daugiau kaip 2 žaidėjais vienu metu, varžydamiesi arba bendradarbiaudami. Priklausomai nuo konfigūracijos ir integruoto žaidimų valdiklio, aparatas gali talpinti nuo šimtų iki tūkstančių žaidimų. Žaidėjai pasirenka žaidimus ir nustatymus per platų meniu.
Paskirtis
Arkadinis automatas ant baro skirtas naudoti namuose ir nėra sukurtas ar numatytas komerciniam naudojimui. Minimalus amžius naudoti yra dvylika metų; nepilnamečiai žaidėjai automatu turėtų naudotis tik prižiūrimi suaugusiųjų.
Saugos įspėjimas
Visada pastatykite žaidimų automatą ant stabilaus ir saugaus paviršiaus, kad jis nenuvirstų ir nebūtų nuplėštas nuo stalo. Aparatas sveria maždaug 24 kg ir gali būti pavojingas, jei nebus tinkamai sumontuotas. Pastaba: valdymo svirtį arba mygtukus galima ištraukti iš jėgų, todėl aparatas gali atitrūkti nuo paviršiaus.
Uždusimas
Būkite atsargūs naudodami mažus raktelius, nes jie gali kelti užspringimo ar prarijimo pavojų. Laikykite juos vaikams nepasiekiamoje vietoje ir užtikrinkite, kad nenaudojami jie būtų saugiai laikomi.
Klausos pažeidimas
Arkadinis automatas ant baro gali skleisti garsų triukšmą, kuris gali pažeisti klausą. Stenkitės nestovėti per arti garsiakalbių ir per daug nedidinkite garsumo.
Elektros smūgio pavojus
Atidarydami prietaiso dureles, būkite atsargūs. Dėl savo pačių saugumo visada ištraukite kištuką iš lizdo prieš atidarydami dureles. Prietaiso viduje gali būti atvirų dalių, kuriomis teka srovė, ir jei jos būtų paliestos, gali kilti elektros smūgis, dėl kurio galite susižaloti ar net mirti. Prieš įkišdami kištuką į lizdą, uždarykite dureles pateiktu raktu.
Žaidimų priklausomybė
Vaizdo žaidimų žaidimas gali sukelti priklausomybę ir sveikatos problemų. Jei jaučiate priklausomybės nuo žaidimų simptomus, tokius kaip nuovargis, nemiga ar dirglumas, kreipkitės profesionalios pagalbos. Svetainė gameninfo.nl ir žaidimų informacijos linija 0900-1995 (0.10 €/min.) yra nepriklausomi informacijos kanalai, teikiantys naujausią, moksliškai pagrįstą informaciją apie probleminius žaidimus ir priklausomybę nuo žaidimų. Laikykitės šių saugos įspėjimų, kad išvengtumėte sužalojimų ar aparato sugadinimo.
Mašinos paleidimas / paruošimas
Atidžiai laikykitės išpakavimo instrukcijų, kad nepažeistumėte įrenginio. Geriausia naudoti šoninius kirpimo įrankius arba nagų žirkles raišteliams nukirpti (jie yra sunkiai pasiekiamose vietose), tada ištraukite raktus iš valdymo svirties.
Arkadinis automatas ant baro veikia 220/240 voltų / 50 Hz įtampa. Patikrinkite, ar aparato išorėje ir viduje bei maitinimo laide nėra defektų ar pažeidimų – atidarykite visus skydelius ir dureles ir atkreipkite ypatingą dėmesį į pažeistus ar atsilaisvinusius elektros laidų ir komponentų sujungimus. Nejunkite aparato, jei aparatas, laidai, komponentai ar jungiamasis kabelis yra pažeisti. Uždarykite ir užrakinkite visas dureles ir skydelius pridėtais raktais. Patikrinę, įkiškite pateiktą jungiamąjį laidą į aparato galinę dalį ir įjunkite į tinkamą lizdą, tada įjunkite jungiklį gale. Aparatas įsijungs automatiškai.
Mašinos veikimas
Šis automatas siūlo platų arkadinių žaidimų pasirinkimą ir naudingas funkcijas, leidžiančias greitai rasti ir žaisti mėgstamus žaidimus.
- Greitai raskite žaidimus: Valdymo svirtimi pereikite prie klaviatūros piktogramos ekrano viršuje ir spustelėkite ją mygtuku A. Klaviatūra atsiranda dešinėje ekrano pusėje; įveskite pirmąsias kelias žaidimo raides, kad jį greitai rastumėte.
- Nustatykite mėgstamiausius žaidimus: Norėdami sukurti mėgstamiausių žaidimų sąrašą, naudokite mygtuką C, kad visada galėtumėte greitai pasiekti dažniausiai žaidžiamus žaidimus. (Norėdami sužinoti apie mygtukus, žr. skyrių „Klavų pritaikymas“.)
- Neseniai žaistos rungtynės: Greitojo sąrašo mygtukas (4) leidžia greitai grįžti prie neseniai žaistų žaidimų.
Monetų mokymas
Jūsų aparato monetų priėmėjas yra tuščias arba jau apmokytas Made for Arcade monetų. Jei monetų priėmėjas tuščias ir aparatas nenustatytas laisvojo judėjimo režimu, pirmiausia į monetų priėmėją reikia įdėti monetos pavyzdį:
- Atidarykite mašinos galinę dalį naudodami atitinkamą raktą.
- Dešinėje pusėje pamatysite slankiklį su mėlynu lipduku – atsargiai jį pakelkite.
- Apačioje yra negilus plyšys, į kurį galite įstumti monetą; tai darykite laikydami slankiklį pakeltą.
- Kai moneta yra angoje, lėtai ir atsargiai nuleiskite slankiklį su moneta tarp jų.
- Vėl uždarykite aparato galinę dalį raktu. Galiausiai įkiškite kitą monetą (to paties tipo) į monetų angą aparato šone.
Įdėjus monetą, monetų priėmėjas palygina ją su pavyzdine moneta. Jei monetos yra vienodos, įmesta moneta siunčiama į kasos stalčių, o vartotojo ekrane skaičiuojamas kreditas. Įdėkite tik 18–25 mm skersmens ir 1.6–2 mm storio monetas.
 |
 |
 |
 |
 |
Į nustatymus
Elektros smūgio pavojus
Pastaba: kai durelės atidarytos ir prietaisas prijungtas prie elektros tinklo, kyla elektros smūgio pavojus. Nelieskite elektros laidų, kištukų ar jungčių – tiesiog paspauskite atstatymo jungiklį ir nedelsdami uždarykite dureles pridėtais raktais.
Norėdami pasiekti bartopo žaidimų automato nustatymus:
- Įkiškite jungiamąjį laidą į aparato galinę dalį, įjunkite į tinkamą lizdą ir įjunkite gale esantį jungiklį; aparatas įsijungs automatiškai.
- Atidarykite aparato galinę dalį naudodami pateiktą raktą.
- Žaidimo valdiklyje matysite mėlyną atstatymo mygtuką. Įjungę įrenginį, paspauskite šį mėlyną mygtuką, kad pasiektumėte nustatymus – priekiniame ekrane pasirodys nustatymų meniu.
- Nedelsdami uždarykite duris pridėtais raktais.
 |
 |
Nustatymų meniu
Aparato nustatymuose galite reguliuoti: IO-testą, klavišų pritaikymą, sistemos konfigūraciją, žaidimo nustatymus, valiutos valdymą, kalbą, nustatymų išsaugojimą ir numatytųjų nustatymų atkūrimą. Funkcijas galite peržiūrėti judindami valdymo svirtį aukštyn ir žemyn.
IO testas
IO testo metu sužinosite skirtingų mygtukų funkcijas ir jų pavadinimus (pavyzdžiui, A, B arba C). Eikite į nustatymų meniu ir spustelėkite IO testas su mygtuku A. Ekrano dešinėje pusėje pasirodys klaviatūros paveikslėlis, kuriame parodyti mygtukų pavadinimai. Norėdami išeiti iš IO testo ir grįžti į nustatymų meniu, paspauskite mygtukus A + 1P.
 |
 |
 |
Rakto tinkinimo įrankis
Naudodami klavišų pritaikymo įrankį galite pritaikyti mygtukus pagal savo pageidavimus. Paspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtuką 1P arba 2P 3–5 sekundes; tada galėsite pakeisti atitinkamų mygtukų nustatymus. Norėdami išsaugoti ir patvirtinti, vieną kartą spustelėkite mygtuką 1P.
Sistemos konfigūracija
Sistemos konfigūracijoje galite reguliuoti įvairias sistemos funkcijas. Paspauskite mygtuką A, kad reguliuotumėte sistemos konfigūracijos dalis, o norėdami pereiti tarp funkcijų, naudokite vairasvirtę.
Monetos įdėjimas: nustatykite monetų ir kreditų santykį, kurį gaunate sumokėję už žaidimą – skaičių prieš įstrižąjį brūkšnį (monetos) ir po įstrižojo brūkšnio (kreditai), bet ne daugiau kaip 9:1 / 1:9. Taip pat galite pasirinkti Nemokamas žaidimas žaisti nemokamus žaidimus neribotą laiką. Norėdami įjungti nemokamą žaidimą: įjungę įrenginį, paspauskite mėlyną mygtuką žaidimų valdiklyje; nustatymų meniu spustelėkite sistemos konfigūracija → monetų nustatymai; spauskite A, kol pasieksite Nemokamas žaidimas; paspauskite 1P, kad grįžtumėte; tada naudokite išsaugoti nustatymus ir spustelėkite „taip“.
 |
 |
 |
Išeiti iš režimo: nustatykite, kaip norite išeiti iš žaidimo. „Meniu išėjimas“ leidžia išeiti iš žaidimo naudojant mygtuką, esantį aparato šone, pažymėtą pauzės ženklu. „Pradėti klavišą + monetą“ leidžia išeiti laikant nuspaustą pradžios (1P) mygtuką ir įmetant monetą, taip grįžus į žaidimo meniu. (Tai netaikoma, jei pasirinkote laisvą žaidimą.)
Pauzės meniu: pasirinkite „atidaryti“ (galite pristabdyti žaidimą) arba „uždaryti“ (pristabdyti negalite).
Automatinis išėjimas: pasirinkite „atidaryti“ (pasibaigus žaidimo laikui, būsite automatiškai pašalintas ir negalėsite užbaigti žaidimo) arba „uždaryti“ (dabartinį žaidimą galite užbaigti net ir pasibaigus laikui; naujam žaidimui reikia naujos monetos).
 |
 |
 |
Pasirinkimo režimas: „Visada leidžiama“ leidžia slinkti žaidimų meniu dar prieš įmetant monetą (žaidimo laikas prasideda, kai pasirenkate žaidimą); „leidžiama tik valiuta“ reikalauja monetos, kad galėtumėte slinkti, ir tada prasideda žaidimo laikas. (Netaikoma laisvam žaidimui.)
Pagerinta vaizdo kokybė: „Atidaryti“ optimizuoja vaizdo kokybę; „Uždaryti“ – ne.
Laiko režimas: To negalima koreguoti ir tai netaikoma, jei pasirinktas laisvas žaidimas.
Žaidimo laikas: Pasirinkite, kiek minučių vertas kreditas, bet ne daugiau kaip 60 minučių (pvz., žaiskite valandą už tam tikrą monetų skaičių). Netaikoma nemokamam žaidimui.
Rankenos nustatymas: Paspauskite mygtuką A, kad nustatytumėte, kiek valdymo svirčių aktyvuojama.
 |
 |
 |
Žaidimo nustatymai
Taip pat galite pritaikyti pačius žaidimus:
- Sunkumas ir gyvenimas: Paspauskite mygtuką A, valdymo svirtimi pasirinkite žaidimą ir dešinėje pasirodys reguliuojami aspektai – sunkumą arba gyvybių skaičių (jei taikoma) reguliuokite mygtukais A, B ir C. Paspauskite 1P, kad grįžtumėte į nustatymų meniu.
- Redaguoti žaidimų sąrašą: Paspauskite mygtuką B, valdymo svirtimi pasirinkite žaidimą, tada paslėpkite žaidimą (A), rodykite visus žaidimus (B) arba slėpkite visus žaidimus (C).
- Mėgstamiausi: Paspauskite C mygtuką, pasirinkite žaidimą ir pažymėkite jį kaip mėgstamiausią mygtuku A. Norėdami išvalyti visus mėgstamiausius, paspauskite C mygtuką.
 |
 |
 |
Valiutos valdymas
Naudodami šią funkciją galite nuskaityti monetų skaitiklį – kiek monetų yra aparate ir kiek jų perėjo. Skaitiklį galite nustatyti į 0 naudodami monetų valymas (A mygtukas). Slaptažodį galite nustatyti ir naudodami valdymo svirtį: kairėn/dešinėn juda horizontaliai, o aukštyn/žemyn – vertikaliai, todėl galite nustatyti skaitmenis nuo 0 iki 9 bet kurioje pozicijoje.
 |
 |
Pasirinkite kalbą
Galimos penkios kalbos: anglų, ispanų, kinų, japonų ir korėjiečių. Nustatykite kalbą paspausdami mygtuką A.
Išsaugoti nustatymus
Išsaugokite visus savo pasirinktus nustatymus paspausdami mygtuką A.
Atstatyti pirminius nustatymus
Atkurkite visus gamyklinius nustatymus paspausdami mygtuką A.
Mašinos išėmimas iš eksploatacijos
Išjunkite jungiklį, esantį prietaiso gale, ir ištraukite kištuką iš lizdo, kad visiškai nutrauktumėte elektros tiekimą. Nepalikite prietaiso be priežiūros, kai jis prijungtas prie maitinimo šaltinio.
Techninės specifikacijos
| Dydis | 56 cm pločio × 49 cm gylio × 65 cm aukščio |
| dabartinis | 220/240 voltų — 1.1 A |
| monitorius | 19 colių |
| Svoris | 30 kilogramas |
| Žaidimo variklis | Pandoros alfa kova |
| Mokėjimo sistema | Įtrauktas monetų įdėklas | nemokami žaidimai |
| Garsiakalbių sistema | Dvigubi 4 colių viršuje montuojami garsiakalbiai |
| klaviatūra | 2 valdymo svirtys ir 12 mygtukų |
| Garso | Įmontuotas stiprintuvas, 3 krypčių valdymas |
| apdaila | Frezuotas T formos krašto apdaila |
| Temperatūros zona(-os) | Laikymo temperatūra: 5–30 °C, Darbinė temperatūra: 5–30 °C |
| Žaidėjų skaičius | 1 žaidėjas / 2 žaidėjai |
| Kontroleriai | Dvigubi 8 krypčių mikrojungikliai | žaidimų automatų greičio mygtukai |