Una grua d'habilitat verge d'un blanc com la neu amb un interior blanc: mantingueu-la impecable o utilitzeu la carcassa com a llenç per personalitzar-la completament al vostre gust. El joc fàcil amb joystick i botó, les grans finestres a tots els costats, les columnes LED que canvien de color i les rodes la converteixen en una màquina d'atreure multituds plug-and-play per a esdeveniments, promocions i fires. S'envia amb dos acceptadors de monedes integrats (euros, dòlars i més), de manera que funciona com a sorteig gratuït o com a generador d'ingressos de pagament.
Una grua d'habilitats blanca verge: un llenç en blanc creat per lluir la vostra marca, atreure una multitud i convertir una planta concorreguda en una cua.
Es tracta d'una màquina base blanca immaculada, amb un interior blanc, feta específicament per personalitzar-la o per deixar-la neta perquè tota l'atenció es centri en el contingut interior. L'atractiu de la grua d'habilitats és universal: fàcil d'operar amb el joystick i el botó gran, equipada amb grans finestres a tots els costats i acabada amb rodes giratòries pràctiques. És plug and play: enrotlla-la, encén-la i ja està.
Per què funciona a terra
Poques coses atreuen una multitud com una màquina d'urpes. La premissa de l'habilitat s'entén a l'instant, les finestres de tots els costats fan que els premis siguin visibles des de l'altra banda d'una sala, i cada captura és un petit moment de drama que atrau els espectadors i els reté. Per a un esdeveniment o una activació de marca, això significa temps de permanència, un punt de reunió natural i una mecànica de sorteig sense friccions que es converteix en contingut que la gent vol filmar i compartir. La porta del panell d'accés amb clau permet a l'operador reabastir fàcilment i segurament la zona de regals entre les compres, i la mecànica i la placa controladora de primera qualitat estan dissenyades per durar més que altres màquines, un actiu de compra única que implementaràs esdeveniment rere esdeveniment.
El teu llenç, el teu color
Mantingueu-lo blanc com la neu per a un aspecte net i premium, o tracteu la carcassa blanca com un llenç en blanc i personalitzeu-lo com vulgueu: embolcall complet, logotip, colors de la marca, tot (disponible com a opció). Dues columnes LED que canvien de color creen l'ambient i criden l'atenció des de lluny, de manera que la màquina es llegeix com a vostra des del moment en què els convidats la veuen a l'altre costat del local. És un moble reutilitzable amb la marca que porta la vostra identitat a totes les habitacions on la col·loqueu.
Sorteig gratuït o generador d'ingressos
Executa-lo en mode de joc gratuït com a sorteig pur o canvia'l a mode de pagament i deixa que guanyi. La màquina inclou dos acceptadors de monedes controlats per ordinador amb totes les funcions integrats: configura-la en mode de pagament i comença a cobrar. Els acceptadors detecten automàticament euros, dòlars i altres monedes: deixa caure una moneda que vulguis a l'analitzador integrat i la màquina es calibra sola. Amb dos acceptadors, pots acceptar dues monedes diferents en una sola màquina. Per als operadors professionals, es paga sola una vegada i una altra; a casa també serveix com la guardiola perfecta.
Voleu maximitzar l'atractiu? Les màquines equipades amb un mirall al panell posterior i bastons de premis (que pengen o col·loquen premis a la línia central) tenen fins a un 340% més de força atractiva. Hi ha disponibles miralls i bastons de premis per captar el vostre públic i reunir una multitud més ràpidament (seleccionables a les opcions de comanda).
També coneguda com a grua d'habilitat, grua d'urpes o màquina de grua d'habilitat de joguina. Personalització, embolcall, mirall i bastons de premi, a més de modes de joc lliure o que funcionen amb monedes, disponibles com a opcions.
Aquesta Declaració de Conformitat CE (Annex II.1.A, Directiva de Màquines 2006/42/CE) confirma que Màquina d'urpes DIY negre de carboni, fabricat per Made for Arcade BV, Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Països Baixos, compleix amb les disposicions pertinents de la Directiva de maquinària 2006/42/CE, la Directiva EMC 2014/30/UE i la Directiva RoHS 2011/65/UE.
Normes harmonitzades aplicades: EN ISO 12100:2010, EN IEC 61000-6-1, EN IEC 61000-6-3, EN IEC 63000. El fabricant conserva l'expedient tècnic a l'adreça indicada anteriorment.
L'aspecte de la màquina d'urpes pot variar a l'exterior. Tot i que la vostra màquina d'urpes pot tenir un aspecte diferent per fora, probablement té els mateixos controls i peces que es descriuen en aquest manual.
La màquina de grua d'habilitat (grua d'agafada / urpa) és un joc de destresa: el jugador mou l'urpa amb el joystick, la deixa caure per agafar un premi i l'urpa retorna el premi a la rampa de recollida. Aquest manual cobreix l'ús segur, la configuració, el funcionament, l'acceptador de monedes, el menú de configuració complet i el manteniment essencial de la corda de l'urpa.
Precaució: No deixeu mai la màquina en funcionament sense supervisió i no la feu funcionar mai durant més de 10 hores seguides. Després d'un màxim de 10 hores, apagueu-la (desendolleu-la) durant almenys una hora.
renúncia
Made for Arcade no fa cap representació ni ofereix cap garantia respecte a aquest manual i, en la màxima mesura permesa per la llei, limita expressament la seva responsabilitat per qualsevol incompliment de qualsevol garantia resultant de la substitució d'aquest manual per un altre. A més, Made for Arcade es reserva el dret de revisar aquesta publicació en qualsevol moment sense obligació de notificar-ho a cap persona.
La informació d'aquesta documentació conté descripcions generals i/o característiques tècniques del rendiment de la màquina esmentada en aquesta documentació. Aquesta documentació no pretén substituir, ni s'ha d'utilitzar per determinar, l'adequació o la fiabilitat d'aquesta màquina per a aplicacions d'usuari específiques.
És deure d'aquest usuari o integrador de sistemes dur a terme —en relació amb l'aplicació o l'ús específic pertinent del producte— una anàlisi de riscos, avaluació i proves adequades i completes dels productes.
Nota: totes les imatges utilitzades en aquest manual són només il·lustratives i poden ser diferents del producte real. Això és degut a que els colors, les dimensions i altres propietats del producte real poden ser diferents de la imatge.
Made for Arcade i/o les seves filials o subsidiàries no es fan responsables de cap mal ús de la informació continguda en aquest document. Si teniu suggeriments de millora o canvis, o heu trobat errors en aquesta documentació, feu-nos-ho saber.
Cal seguir totes les normatives de seguretat nacionals, regionals i locals pertinents en instal·lar i utilitzar aquesta màquina. Per motius de seguretat i per garantir el compliment de les dades del sistema documentades, els components només els pot reparar el fabricant.
Si s'utilitzen màquines per a aplicacions amb normes tècniques de seguretat, cal seguir les instruccions pertinents. L'incompliment d'aquesta informació pot provocar lesions personals i/o danys a la màquina.
Aquesta màquina està pensada només per a fins d'entreteniment. És no destinats a ser utilitzats amb finalitats lucratives, per a apostes o pagaments de diners, o per a jocs d'atzar o jocs d'atzar. Made for Arcade no garanteix ni representa que l'ús, la instal·lació o el funcionament d'aquesta màquina estigui permès o sigui legal en cap regió, país, jurisdicció o lloc en particular. És responsabilitat exclusiva del comprador i/o de l'usuari final assegurar-se que l'ús de la màquina compleixi amb totes les lleis, regulacions i requisits de llicències o permisos aplicables (incloses les regulacions sobre jocs d'atzar, jocs d'atzar o entreteniment).
Aquest és el manual d'usuari en anglès (o una traducció automàtica del mateix). Es poden obtenir manuals en altres idiomes si es sol·licita.
Font d'alimentació i protecció contra sobretensions
Les màquines recreatives i d'entreteniment estan controlades per ordinador i contenen components electrònics sensibles. L'alimentació de la xarxa elèctrica en esdeveniments, locals i fins i tot endolls ordinaris sovint és inestable o "bruta": pics de tensió, sobretensions, baixades i baixades de tensió, parpelleig, circuits sobrecarregats o compartits, generadors, llargues extensions i la commutació d'equips propers poden empènyer el subministrament fora del rang de funcionament segur de la màquina.
Sempre heu de connectar la màquina a través d'un protector contra sobretensions de bona qualitat i, sempre que el subministrament no sigui fiable o la màquina no hagi de perdre energia inesperadament, a través d'un sistema d'alimentació ininterrompuda (SAI). Aquestes màquines sensibles no poden tolerar pics de tensió, sobretensions, caigudes de tensió o talls sobtats.
Els danys, la pèrdua de dades o el mal funcionament causats per problemes de subministrament d'energia són no cobert per la garantiaSi no s'utilitza una protecció d'alimentació adequada, la màquina pot funcionar malament i, en alguns casos, hi ha risc d'incendi o lesions corporals. Si no esteu segurs de la font d'alimentació, consulteu un electricista qualificat abans d'utilitzar-la.
Suport i servei
Per a més informació, servei, assistència tècnica, sol·licitud de manuals d'usuari o qualsevol altra pregunta, contacteu amb: Made for Arcade Besterdstraat 9a, 5051HH Goirle, Països Baixos Correu electrònic: [protegit per correu electrònic] · Web: madeforarcade.com
Descripció de la màquina
La grua de pinça està pensada per a ús domèstic com a entreteniment i no està dissenyada per a ús comercial. L'edat mínima per al seu ús és de 12 anys; els jugadors menors d'edat només han d'utilitzar la màquina sota la supervisió directa d'un adult. El joc es basa en la destresa del jugador, així com en el tipus d'objectes que es col·loquen a la màquina perquè l'urpa els agafi. El jugador també pot influir en el joc activant i desactivant diverses opcions al menú d'usuari.
Variant del model.
Variant del model.
Ús previst
La grua de presa està pensada per a ús com a entreteniment a la llar i no està dissenyada ni pensada per a ús comercial. L'edat mínima per utilitzar la màquina és de dotze anys. Els jugadors menors d'edat només han d'utilitzar la màquina sota la supervisió d'un adult.
Desembalatge i preparació
Seguiu atentament les instruccions de desembalatge per evitar danys a la màquina. Preferiblement, utilitzeu tisores de tall lateral o d'ungles per tallar els cordons; es troben en llocs de difícil accés, així que assegureu-vos que les parts de la màquina no es puguin moure mentre talleu les brides i que els cables elèctrics no es tallin accidentalment. Traieu les claus del joystick. Obriu la porta d'accés principal i talleu amb cura les 4 a 6 brides que subjecten el tren de rodament al seu lloc. No utilitzeu ganivets rectes ni serres; utilitzeu tisores laterals afilades o un ganivet de ganxo.
Traieu les claus del joystick.
Talla només les brides que subjecten el tren de rodament, mai el cablejat.
Posada en marxa
La grua de cua funciona a 220 volts / 50 hertzs. Inspeccioneu l'exterior i l'interior de la màquina i el cable d'alimentació per detectar defectes o danys: obriu tots els panells i portes i presteu especial atenció als danys o connexions soltes del cablejat i els components elèctrics. No connecteu la màquina si la màquina, el cablejat, els components o el cable de connexió estan danyats. Tanqueu totes les portes i els panells i bloquegeu-los amb les claus incloses. Després de comprovar-ho, inseriu el cable de connexió subministrat a la part posterior de la màquina i endolleu-lo a una presa de corrent adequada i, a continuació, engegueu l'interruptor de la part posterior. La màquina s'engega automàticament; la urpa es pot moure fins al punt zero a la part frontal esquerra.
Funcionament de la màquina
Empenyeu el joystick en una direcció i la pinça seguirà l'eix X (esquerra-dreta) o l'eix Y (davant-darrere); deixeu anar el joystick i la pinça s'aturarà. Accioneu el botó gran i la pinça baixarà i realitzarà un moviment de compressió. Si hi ha un objecte sota la pinça, es pot recollir i tornar al punt d'inici (davant-esquerra), on la urpa s'obre i deixa caure qualsevol objecte en un compartiment perquè el jugador el reculli. La màquina es pot configurar en diversos punts del menú d'usuari per augmentar o disminuir la possibilitat de retornar un objecte amb èxit.
Posada fora de servei de la màquina
Apagueu l'interruptor de la part posterior de la màquina i traieu l'endoll de la presa de corrent de manera que s'interrompi completament el subministrament elèctric. No deixeu la màquina sense vigilància mentre estigui connectada a la xarxa elèctrica.
Formació en acceptadors de monedes
L'acceptador de monedes està buit o ja ha estat entrenat per a Made for Arcade monedes. Si està buit i la màquina no està configurada per jugar lliurement, primer cal col·locar una moneda de mostra a l'acceptador de monedes: empenyeu el control lliscant "substituir moneda" cap amunt en la direcció de la fletxa "treure cap enrere" i col·loqueu una moneda sota el control lliscant (vegeu les imatges). Quan s'insereix una moneda, l'acceptador la compara amb la moneda de mostra; si coincideixen, la moneda s'envia al calaix de diners i s'afegeix un crèdit a la pantalla. Només inseriu monedes amb un diàmetre de 18 a 25 mm i un gruix d'1.6 a 2 mm.
L'acceptador de monedes.
Empenyeu el control lliscant cap amunt i col·loqueu-hi una moneda de mostra a sota.
Manteniment periòdic
Seguiu atentament les instruccions de manteniment periòdic per evitar danys a la màquina. Presteu especial atenció a desenrotllar periòdicament el cable de les urpes; si no seguiu aquest procediment, el motor es pot bloquejar, formar fum o sobreescalfar els motors i l'electrònica. L'encallament dels mecanismes no està cobert per la garantia. Feu el manteniment de la màquina cada 4 hores d'ús o, com a mínim, un cop per setmana per a un ús lleuger.
Inspecció visual del cablejat i els mecanismes
Reviseu totes les peces internes per detectar danys, trencaments o comportaments anormals. El moviment imprevisible dels mecanismes combinat amb la imprevisibilitat del jugador pot fer que la urpa o els premis s'encallin o que, accidentalment, estirin els cables i els mecanismes.
Procediment de corda amb urpes
Aquest procediment evita que els rodets, les politges i els motors s'encallin, que els motors es cremin o que es formi fum, i s'ha de seguir estrictament. Mentre es toca la màquina, la corda s'enrotlla i es desenrotlla repetidament, de manera que es pot creuar i tensar fins que tot s'encalli. Repetiu aquest procediment regularment, almenys un cop cada 4 hores de joc i un cop per setmana:
Assegureu-vos que la urpa estigui en la posició de repòs (per sobre del túnel del premi, davant esquerre).
Aneu a l'opció del menú "G" i trieu "BAIXAR", després premeu el botó de reproducció gran. La urpa baixa i la corda es desenrotlla completament, i després es torna a enrotllar (en l'ordre incorrecte) fins que la urpa torna a pujar i la màquina s'atura.
Aneu a l'opció del menú "G" i trieu "PUJA", després premeu el botó de reproducció gran. La corda es desenrotlla completament i després es torna a enrotllar (en l'ordre correcte) fins que la pinça torna a pujar i la màquina s'atura.
Comproveu que la corda es desenrotlli i es rebobini suaument i ràpidament; repetiu-ho diverses vegades si cal. Si la corda funciona amb rigidesa, el motor està sobrecarregat i finalment fallarà; atureu el procediment i primer solucioneu el problema que causa que la corda funcioni amb rigidesa.
El cabrestant i la politja de corda.
Corda enrotllada a la bobina.
Corda enrotllada i corda completament desenrotllada: desenrotlleu-la regularment (menú G) perquè no s'enredi ni s'agafi el motor.
Configuració del menú: llista de paràmetres
La grua elevadora conté un extens menú d'usuari per personalitzar completament la màquina. Per accedir-hi, obriu la porta amb l'acceptador de monedes amb la clau i, a continuació, premeu el botó del menú "secret" mentre la màquina està engegada; el botó es troba en un panell darrere de l'acceptador de monedes, a prop de l'interruptor d'encès/apagat il·luminat en vermell. Apareixerà un menú principal a la pantalla. Utilitzeu el joystick amunt i avall per moure-us pel menú principal i els submenús, cap a l'esquerra i la dreta per canviar les opcions del menú i premeu el botó gran "inici" per confirmar les seleccions.
Opció de menú A: conjunt bàsic
A1: nombre de monedes necessàries per jugar a una partida. A2: temps que un jugador té permès per partida / per quantitat de monedes (A1). A3: volum de la música de fons i les melodies dels guanyadors. A4: no utilitzar — deixar sempre a "F". A5: no utilitzar — deixar sempre a "F". A6: si la urpa també pot agafar l'aire en prémer de nou el botó d'inici mentre es mou. A7: detecció del sensor de premis — Desactivat = el bloqueig d'infrarojos del contenidor de premis està desactivat; Activat = el bloqueig d'infrarojos compta el nombre de premis guanyats i pot donar una melodia guanyadora quan cau un premi. A8: tremolor durant el moviment — Activat = la urpa tremola mentre aixeca un premi (menys possibilitats de guanyar); Desactivat = sense xocs durant el transport al contenidor de guanyadors. A9: F2P (joc lliure) — Desactivat = inserir monedes per jugar; Activat = jugar gratuïtament sense inserir monedes. A10: configuració d'idioma. A11: música / melodia mentre es juga (opció de 0 a 5). A12: música de fons / melodia en mode inactiu (opció de 0 a 5). A13: no s'utilitza. A14: torna al menú principal.
Opció de menú B: configuració de probabilitat
B1: relació de preus: la relació entre el nombre de partides jugades i el nombre de premis pagats. Establiu una relació més baixa per pagar més premis o més alta per fer que sigui més difícil guanyar. Una relació de 5 significa que es pot pagar un premi cada 5 partides; les altres 4 vegades la urpa és una mica més feble, cosa que fa que sigui més probable perdre el premi. B2: no utilitzar (Retan). B3: no utilitzar — deixar a "F" (mode aleatori). B4: si el jugador pot tornar a jugar si no s'ha guanyat cap premi / nombre de premis per sessió. B5: tornar al menú principal.
Opció de menú C — paràmetre
C1: força de subjecció de l'urpa: no supereu els 12 volts. Com més alt sigui el voltatge, més gran serà la força de subjecció, però més calenta esdevindrà la bobina electromagnètica. Si estableixes C1 a un valor massa alt, es sobreescalfarà i es farà malbé la bobina (no està inclòs). Ajusteu C1 a la quantitat més baixa que encara contingui el premi. El pes màxim dels premis no ha de superar els 300 grams. C2: el temps en segons que es manté la força de subjecció C1. C3: força de subjecció de l'urpa després que hagi expirat el període C2: no supereu els 38 volts. Com més baix sigui el voltatge, més gran serà la possibilitat que l'urpa deixi caure el premi durant el transport. C4: força de subjecció durant els moviments. C5: mode intel·ligència: M (manual): la màquina segueix la configuració establerta al menú (preferit); A (automàtic): la màquina debilita automàticament la força de l'urpa en funció d'on es troba l'urpa. C6: longitud de la corda: alçada de l'urpa per sobre de la taula; un nombre més petit significa que l'urpa no baixarà tant. C7: velocitat del carro davanter i posterior. C8: velocitat del carro esquerra i dreta. C9: velocitat de la urpa avall i amunt. C10: pausa mentre s'agafa un premi a la posició més baixa (una pausa més llarga proporciona una millor adherència). C11: distància des de la urpa fins al carro en posició de repòs; un nombre més gran fa que la urpa trontolli més durant el transport. C12, C13: (no especificat). C14: tornar al menú principal.
Opció de menú D: comptes
D1: nombre total de monedes en línia (aplicació — no en ús). D2: nombre total de monedes inserides. D3: nombre total de monedes en aquesta sessió. D4: nombre total de premis en aquesta sessió. D5: nombre total general de monedes rebudes. D6: total de premis generals pagats (el sensor ha d'estar activat per mesurar). D7: torna al menú principal.
Opció de menú E: esborrar la data
E1: reiniciar la data. E2: tornar al menú principal.
Opció de menú F: reiniciar
F1: restabliment de fàbrica: tots els valors tornen a la configuració de fàbrica. F2: torna al menú principal.
Opció de menú G
Opcions per moure la màquina en diferents direccions mitjançant control manual. S'utilitza per provar coses i per seguir el procediment de corda amb urpes (a dalt).
Opció de menú H, I, J: prova de fàbrica
Configuració per provar el funcionament de la màquina. Aquestes opcions no són adequades per a usuaris finals i les utilitza el proveïdor i la fàbrica, per la qual cosa no s'expliquen més aquí.
Opció de menú K — sortir
K: sortir de tots els menús / tornar al menú del joc.
Preguntes freqüents
Puc apagar la música completament? Alguns models de grues de cua grans tenen un interruptor a l'interior per apagar completament el so; les grues de cua petites no es poden apagar completament: configureu el volum a 1 i la música de fons a 0.
Es pot configurar la màquina per "jugar gratis"? Sí: configureu l'opció de menú A9 a «ON».
La meva grua de culata té un aspecte diferent. Tinc el manual correcte? All Made for Arcade Les grues de culata fins ara utilitzen el mateix controlador, per la qual cosa s'aplica aquest manual. És possible que hi hagi petites diferències en la denominació de les opcions del menú a causa de les diferències de versió.
La urpa baixa molt lentament. Què puc fer? La corda pot haver-se creuat mentre estiraves la urpa cap amunt. Estableix la longitud de la corda a l'opció del menú C6 a un valor extremadament llarg i deixa que la urpa es mogui amunt i avall unes quantes vegades tocant; si cal, ajuda suaument estirant la corda cap avall amb la mà fins que torni a funcionar suaument.
Mesures cautelars
Superviseu la màquina en tot moment amb un adult competent que pugui intervenir.
No el deixeu en funcionament més de 10 hores seguides; deixeu-lo reposar almenys una hora (desendollat) després.
Executeu el procediment de corda d'urpa segons el previst per evitar que el motor es bloquegi o es sobreescalfi.
Apagueu i desendolleu abans de fer qualsevol manteniment per evitar descàrregues elèctriques o curtcircuits.
No desmunteu, altereu o modifiqueu la màquina sense el nostre permís.
Fires comercials, Festivals i esdeveniments públics, Esports corporatius i de treball en equip, Promocions internes, Festes i celebracions, Road Shows
Característiques
Personalitzable, funciona amb monedes/fitxes, totalment programable, amb llums, sons, rodes giratòries
Conté
≈300 premis
Referència
MFA-habilitat-grua-blanc-neu
Les especificacions poden variar o canviar amb el temps. Verifiqueu totes les especificacions abans de comprar. No es pot derivar cap dret d'aquesta informació.
preguntes
Es pot marcar amb el nostre disseny?
Sí, la majoria de màquines poden ser personalitzades pel nostre departament de disseny segons les vostres especificacions. Només cal que envieu el vostre disseny gràfic i el nostre equip es posarà a treballar per a vosaltres, oferint-vos una solució personalitzada clau en mà.
Oferiu garantia a les vostres màquines?
Absolutament! Cada màquina inclou de sèrie una garantia completa d'1 any per al servei i les peces a qualsevol dels nostres centres de servei, sense preguntes. Podeu ampliar la garantia a 2 anys complets fent clic a la casella d'opció que hi ha a sobre (molt recomanable). Consulteu la nostra T&C per més detalls.
Envia'm al meu país?
Sí, per a les vendes enviem a tot el món; per als lloguers preferim limitar l'enviament a l'Europa Occidental. I si teniu el vostre propi compte de transportista (FedEx, DHL, etc.), sempre podeu organitzar que recollim la vostra comanda als nostres centres de servei.
Com s'embalen els productes?
Per al transport per carretera, tren o càrrega aèria, cal posar caixes; marqueu la casella d'opció que hi ha a sobre per afegir la caixa protectora de fusta personalitzada que requereixi el transportista. Si organitzeu la vostra pròpia recollida, les caixes són opcionals i us poden estalviar el cost de construir un marc personalitzat.
Puc llogar això en comptes de comprar-lo?
La majoria de les nostres màquines estan disponibles per llogar per a esdeveniments i activacions. Digueu-nos el lloc i les dates i us farem un pressupost de lloguer + transport, o tots dos preus perquè pugueu comparar.
Podeu precarregar els nostres premis, fitxes o contingut?
Sí, podem precarregar premis, càpsules, fitxes o els vostres propis suports perquè la màquina arribi a punt per al vostre esdeveniment.
