traduït a AV - made for arcade

made for arcade

CONDICIONS GENERALS

Aquests termes i condicions generals s'han redactat en la legislació holandesa i es declara aplicable. Una traducció automàtica automàtica d'aquests termes i condicions està disponible en el vostre idioma a petició. Per fer-ho, envieu un correu electrònic a: [protegit per correu electrònic]

Aquests termes i condicions generals s'elaboren en neerlandès i es declara aplicable la llei holandesa. Una traducció automàtica automàtica d'aquests termes i condicions està disponible en el vostre idioma a petició. Envieu un correu electrònic a: [protegit per correu electrònic] per obtenir una traducció actualitzada o baixar-ne una versió datada des de: https://madeforarcade.com/AV-traduït

Aquests termes i condicions generals s'elaboren en neerlandès, subjecte a l'aplicació de la legislació neerlandesa. Una traducció automàtica automàtica d'aquestes Condicions està disponible en el vostre idioma a petició. Envieu un correu electrònic a: [protegit per correu electrònic] o descarregar des de: https://madeforarcade.com/AV-traduït

Aquestes condicions generals estan redactades a la legislació holandesa i es declara aplicable. Una traducció automàtica d'aquests termes i condicions està disponible en el vostre idioma a petició. Envieu un correu electrònic a: [protegit per correu electrònic]

DEFINICIONS

1 Proveïdor: s'entén que el proveïdor significa comerç internacional amb làser bv / madeforarcade i qualsevol filial a què es refereix l'article 2:24a del Codi civil holandès o participació tal com es refereix a l'article 2:24c del Codi civil holandès amb la qual el comerç internacional de làser bv / madeforarcade. constitueix un grup tal com es refereix a l'article 2:24b del Codi civil holandès.

2 Comprador: qualsevol persona (juridica) que hagi subscrit o vulgui subscriure un acord amb el Proveïdor, el seu possible representant, representant autoritzat, successor legal o cessionari i hereus.

3 Altra part: vegeu la definició de comprador.

4 Acords: acord escrit entre representants autoritzats del Proveïdor i del Comprador. Els acords verbals o els compromisos d'un o més subordinats no són vàlids tret que hagin estat confirmats per escrit pel Proveïdor.

5 Per escrit: als efectes d'aquestes condicions, les comunicacions per correu electrònic –que inclou expressament la versió rebuda electrònicament– s'equiparen a documents escrits.

6 Producte: la paraula Producte o Productes inclou tots els Productes o Productes i serveis a lliurar o lliurar.

7 Oferta: l'oferta escrita del Proveïdor per lliurar una determinada quantitat de Productes a un preu determinat;

8 Comanda: la comanda de lliurament del comprador que ha estat acceptada per escrit pel proveïdor;

9 Productes personalitzats: els Productes personalitzats inclouen en tot cas tots els Productes, inclòs el contingut d'aquests Productes, sobre els quals el nom del Comprador, sigui o no desmuntable, s'aplica al propi Producte, a l'embalatge, a la taula de continguts o qualsevol altra forma.

APLICABILITAT

1 Aquestes condicions s'apliquen a totes les sol·licituds, ofertes i tots els acords relatius al lliurament de Productes entre el Proveïdor i el Comprador. Es rebutgen expressament les condicions generals del comprador.

2 Les desviacions d'aquestes condicions només són legalment vàlides si han estat pactades expressament per escrit entre els representants autoritzats del Comprador i el Proveïdor.

3 En cas de conflicte, prevaldran les obligacions expressament pactades sobre aquests termes i condicions.

4 La divisió de capítols i els títols en aquestes condicions no són determinants per al que es determina.

5. Tots els productes oferts pel proveïdor són explícits no adequat o destinat a un ús comercial. No es pot derivar cap responsabilitat de l'ús comercial dels productes.

OFERTA i REALITZACIÓ

1 Les ofertes del proveïdor són vàlides durant 14 dies, tret que s'indiqui el contrari. El Proveïdor només està obligat a l'oferta si la seva acceptació és confirmada per escrit pel Comprador dins del període de validesa.

2 Un acord es conclou quan el Proveïdor confirma la comanda del Comprador per escrit o quan el Proveïdor realitza la comanda.

3 Una indicació escrita donada pel Comprador sobre el volum de compra de Productes Personalitzats és considerada pel Proveïdor com una comanda irrevocable.

4 Si un model, mostra o exemple ha estat mostrat o proporcionat pel Proveïdor, es presumeix que s'ha mostrat o proporcionat només a títol indicatiu: les qualitats dels Productes a lliurar poden desviar-se de la mostra, model o exemple en el moment de la fase de cotització i també després de la celebració del contracte, llevat que s'acordi expressament el contrari.

5 El proveïdor accepta una comanda d'un comprador amb la condició tàcita que qualsevol informació que s'obtingui mostri la solvència suficient del comprador. El Proveïdor té dret, en tot moment, abans de lliurar o lliurar posteriorment, a exigir al Comprador la seguretat per al compliment puntual i complet de les seves obligacions de pagament i altres. Si el Comprador no ho fa, el Proveïdor queda alliberat de la seva obligació de lliurament o lliurament posterior, sense que el Comprador tingui cap dret a indemnització i sense perjudici del dret del Proveïdor a una indemnització per danys i costos.

PREUS

1 Tret que s'indiqui el contrari, els preus cotitzats pel Proveïdor són: Efectiu net; En EURO (€); Sense incloure l'IVA, els drets d'importació i altres impostos, taxes i drets; S'exclouen les despeses d'embalatge, càrrega i descàrrega, transport, enviament, administració i assegurances.

2 El proveïdor té dret a augmentar els preus acordats en qualsevol moment si els factors determinants del cost, inclosos, entre d'altres, els canvis en els tipus de canvi subjacents, les quantitats de compra, els preus de les matèries primeres, els costos laborals, les especificacions del producte o les mesures governamentals, donen motius. per fer-ho.

QUALITAT I QUALITAT DELS PRODUCTES

1 El Proveïdor no es fa responsable dels danys o altres conseqüències derivades de l'ús dels Productes, inclòs l'incompliment dels requisits tècnics o estàndards aplicables del país on s'utilitzen els Productes, tret que el Comprador i el Proveïdor hagin acordat expressament a la conclusió de l'acord que els Productes han de complir determinats requisits (aplicables al país en qüestió), que s'han de consignar a l'acord.

2 El Comprador és totalment responsable de les instruccions donades al Proveïdor pel que fa a la disposició, els textos, l'etiquetatge, l'embalatge, la configuració i altres especificacions del Producte i indemnitzarà totalment el Proveïdor en aquest sentit.

3 Llevat que el Comprador sigui també l'usuari final dels Productes, el Comprador garanteix al Proveïdor que ha implantat un sistema adequat de gestió de la qualitat i de seguiment i rastreig en les seves operacions comercials, amb el qual es pot identificar amb precisió la reentrega dels Productes per tal de facilitar, entre altres coses, la retirada de productes. Si el Comprador no ho fa, serà responsable davant el Proveïdor sense cap limitació de tots els danys i costos derivats de la indisponibilitat d'aquests sistemes.

4 A la primera sol·licitud del proveïdor, el comprador proporcionarà una cooperació i accés totals i incondicionals a tota la informació, edificis de l'empresa, etc. si això és important per a la implementació de mesures correctores (inclosa la retirada).

5 El Comprador no té dret a rescindir si es tracta de canvis en els Productes a lliurar, disseny, textos, etiquetatge, embalatge o documentació associada que siguin necessaris per complir amb la normativa legal aplicable o si es tracta de canvis menors al Producte. 6 No s'ofereixen garanties per a màquines de demostració, màquines de permuta i models de sales d'exposició. No es coneix cap historial d'aquests models i no es poden derivar drets sobre la qualitat, el funcionament o la vida útil de les màquines i accessoris.

LLIURAMENT

1 El comprador està obligat a adquirir els productes en el moment en què li siguin lliurats o en el moment de posar-los a la seva disposició d'acord amb el contracte. Si el Comprador es nega a acceptar el lliurament, de fet no pot o no vol rebre els Productes en el lliurament previst, o és negligent d'una altra manera en proporcionar la informació o les instruccions necessàries per al lliurament, els Productes s'emmagatzemaran a càrrec i risc del Comprador. En aquest cas, el comprador haurà de deure al proveïdor tots els costos addicionals, incloses les despeses d'enviament, transport i emmagatzematge.

2 Un termini de lliurament pactat no és un termini estricte. Per tant, en cas de lliurament tardà, el comprador ha de notificar per escrit al proveïdor l'incompliment.

3 El proveïdor està autoritzat a lliurar els productes venuts en parts. Si els productes es lliuren en parts, el proveïdor té dret a facturar cada part per separat.

4 El proveïdor té dret a lliurar productes que es desviïn dels productes descrits en el contracte de compra, sempre que aquestes desviacions siguin generalment acceptades a la indústria segons Usance.

5 El proveïdor té dret a desviar-se de la quantitat pactada a lliurar fins a un màxim del 5%.

ENTREGA DEL CONTROL D'ENTRADA I DRET DE PUBLICITAT

1 El comprador ha de sotmetre els productes lliurats a una inspecció d'entrada adequada tan aviat com sigui possible i, com a màxim, dins dels 2 dies hàbils següents al lliurament.

2 Les queixes del comprador sobre defectes en els productes lliurats que es puguin descobrir immediatament durant una inspecció d'entrada adequada s'han de comunicar per escrit al proveïdor dins dels 2 dies posteriors al lliurament. Altres queixes del Comprador s'han de comunicar per escrit al Proveïdor en un termini de 2 dies després que el Comprador les hagi descobert o hauria d'haver-les descobert raonablement. Si el comprador no ha presentat una reclamació per escrit al proveïdor en aquests terminis, la mercaderia lliurada es considerarà acceptada i aprovada pel comprador.

3 Fins i tot si el comprador es queixa a temps, la seva obligació de pagar i acceptar les comandes realitzades continua existint. Els productes només es poden retornar al proveïdor després d'autorització prèvia per escrit.

4 El lliurament al qual s'oposi el comprador s'ha de deixar sense classificar, sense processar i sense processar fins que el proveïdor hagi pogut investigar aquestes objeccions.

5 No es poden reclamar danys i defectes fins al 2% del valor de la factura del lliurament i imports inferiors a 250 €. Només es consideren defecte les diferències brutes de pes, contingut, mida, configuració, color i/o qualitat dels Productes.

6 El dret de reclamació caduca si els productes lliurats han estat processats o posats en ús total o parcialment.

7 Si una reclamació del comprador està justificada, el proveïdor pot, a la seva opció, acreditar al comprador la pèrdua de valor fins a un màxim de l'import de la factura, o reparar o substituir la mercaderia lliurada o subministrar una quantitat addicional.

PROCEDIMENT DE GARANTIA

1. Si el comprador necessita fer una reclamació inesperada en virtut de la garantia, el comprador ha de retornar les peces, accessoris i totes les màquines de fins a 500 kg de manera gratuïta al centre de servei de Goirle. Qualsevol cost d'enviament anirà a càrrec del comprador. La garantia de transport sempre s'aplica a les màquines que el comprador hagi recollit ell mateix, independentment de la mida o el pes. El Comprador ha d'oferir aquests dispositius i màquines gratuïtament al centre de servei on el Comprador va recollir les màquines.

2. Les avaries i les reclamacions de garantia s'han de comunicar sempre per escrit o per correu electrònic, la data de recepció és determinant per determinar si un informe es troba dins del període de garantia. No es processaran les denúncies verbals o telefòniques.

3. Els següents productes i/o peces NO estan coberts per la garantia i només estan garantits contra DOA (mort a l'arribada) amb lliurament pagat: mal funcionament i/o actualitzacions del programari, mal funcionament per connexió entre la màquina i internet, sobrecàrrega de la xarxa elèctrica, pics de tensió.

4. Les següents avaries i/o incidències NO estan cobertes per la garantia: errors de programari, inclosa la configuració del sistema operatiu (Windows); canvis per part de l'usuari als paràmetres o configuracions del programari i les conseqüències dels mateixos; ús de màquines fora de les especificacions màximes, acceleracions i/o velocitats; ocurrències després de canvis d'usuari als menús de fàbrica o fitxers de configuració; interrupcions, interrupcions o problemes en el subministrament elèctric i les seves conseqüències;

5. No s'ofereix cap garantia ni garantia en màquines de demostració, màquines de permuta, màquines de segona mà, màquines d'ús anterior o màquines que hagin estat posades en funcionament pels mateixos clients, llevat que s'acordi el contrari per escrit a la factura original.

TARIFES

1. Les tarifes següents s'apliquen a la prestació de serveis per part del proveïdor al comprador o usuari final:

servei remot / servei d'avaries (telèfon, correu electrònic, WhatsApp): 135 € l'hora;
servei remot / servei d'avaries (visor d'equips): 185 € l'hora;
servei / servei d'avaries basat en l'entrada: 225 per hora;
servei / servei de muntatge / avaria al lloc: 385 per hora.
hores d'espera (per a serveis d'entrega, recollida o missatgeria: 135 euros cada 30 minuts, arrodonit per amunt

S'aplica un període mínim de 30 minuts a totes les tarifes. Les despeses de viatge del Proveïdor es carregaran al Comprador o usuari final a 1.50 per quilòmetre des de Goirle (NL).

PAGAMENT

1 El pagament s'ha d'efectuar dins dels 7 dies següents a la data de la factura i abans del lliurament, mitjançant la transferència de l'import degut a un compte bancari especificat pel proveïdor o mitjançant pagament electrònic a un proveïdor de passarel·la de pagament que designi el proveïdor.

2 La presentació d'una queixa o qualsevol altre dubte sobre el lliurament no és motiu de suspensió de l'obligació de pagament per part del Comprador.

3 Un cop transcorreguts 7 dies després de la data de la factura, el comprador està en mora sense necessitat d'avís per escrit d'incompliment; Des del moment de l'impagament, el comprador deu interessos sobre l'import degut de l'1.5% mensual o el percentatge màxim legalment admissible, per la qual cosa part d'un mes es comptabilitza com a mes complet.

4 Si el Comprador està en mora o incompleix una o més de les seves obligacions, totes les despeses judicials i extrajudicials ocasionades per l'obtenció del pagament aniran a càrrec del Comprador.

5 Els pagaments realitzats pel Comprador sempre serveixen, en primer lloc, per a liquidar tots els interessos i costos deguts i, en segon lloc, per liquidar les factures pendents i pendents més temps, encara que el Comprador manifesti que el pagament es refereix a una factura posterior.

6 El Proveïdor té dret en tot moment a resoldre qualsevol reclamació contra el Comprador de qualsevol naturalesa contra el Comprador. Queda expressament exclosa qualsevol apel·lació a la liquidació o suspensió per part del Comprador, llevat que el Proveïdor hagi donat permís per escrit.

7 El proveïdor té dret a comunicar les factures pendents a la seva asseguradora de crèdit i, si escau, a cedir-les a un tercer.

DISSOLUCIÓ

1 Un acord entre el Proveïdor i el Comprador pot ser dissolt/resolut/extingut pel Proveïdor immediatament i sense avís addicional d'incompliment, en cas d'incompliment per part del Comprador de l'acord, sense perjudici del dret del Proveïdor a reclamar. danys.

2 El Proveïdor té, a més, dret a rescindir el contracte, sense més avís d'incompliment i sense estar obligat a pagar cap indemnització, si es donen circumstàncies pel que fa a les persones i/o materials que el Proveïdor utilitza o tendeix a utilitzar en l'execució del contracte, de tal naturalesa que l'execució del contracte esdevingui impossible o tan onerosa i/o desproporcionada amb l'acord que ja no es pot exigir de manera desproporcionada;

3 El proveïdor té dret a suspendre l'execució posterior del contracte o a resoldre'l, sense perjudici del dret del proveïdor a reclamar danys i perjudicis, si:

a. després de la celebració del contracte, el Proveïdor té coneixement de circumstàncies que donen al Proveïdor una bona raó per témer que el Comprador no compleixi les seves obligacions;
b. En concloure el contracte, el Proveïdor ha demanat al Comprador que aporti seguretat per al seu compliment i aquesta seguretat no es proporciona o és insuficient;
c. el comprador es declara en fallida, sol·licita la seva pròpia fallida, o si sol·licita la suspensió de pagaments o sol·licita la Llei de reestructuració del deute de persones físiques o es declara aplicable al comprador;
d. El comprador mor o es posa sota tutela o administració;
e. Malgrat un recordatori, el comprador continua sent incompliment de les seves obligacions en el termini establert;
f. El comprador perd la seva capacitat jurídica –per qualsevol motiu– o els seus béns mobles i immobles o els béns lliurats han estat o seran embargats i aquesta no serà aixecada en un termini de dues setmanes;
g. Al comprador se li va permetre sortir d'Europa immediatament.

4 Si el comprador vol rescindir l'acord abans d'hora, el comprador només pot considerar un acord com a rescindit prematurament si el proveïdor ho ha confirmat per escrit. El proveïdor té dret a imposar condicions addicionals a la rescissió. En qualsevol cas, el Comprador serà responsable de tots els costos, inclosos i no limitats a i amb independència de la vida útil, dels productes registrats i dels materials bàsics i d'embalatge associats.

5 A causa de la dissolució, qualsevol reclamació del proveïdor esdevé immediatament exigible i exigible. El comprador és responsable dels danys directes i indirectes patits pel proveïdor, inclosa la pèrdua de beneficis.

LLOGUER I TRASTER DE FUSTA

1. Quan es comuniqui productes o màquines a punt per a la recollida o lliurament, les màquines es poden emmagatzemar gratuïtament al magatzem o sala d'exposició del Proveïdor durant els primers 7 dies naturals. Passats aquests 7 dies naturals, s'aplica una tarifa de lloguer de magatzem de 15 euros per m3 i dia per a l'emmagatzematge temporal de màquines. El lloguer del magatzem ha de ser pagat i liquidat pel comprador abans del lliurament dels productes per part del proveïdor.

2. Després de la notificació per part del proveïdor que els productes estan preparats per a la recollida o el lliurament, aquests productes ja no estan assegurats pel proveïdor contra danys, robatoris o amortitzacions en el sentit més ampli de la paraula, sigui quin sigui el motiu.

RESERVA DE TÍTOL

1 Els Productes lliurats pel Proveïdor segueixen sent propietat del Proveïdor fins que el Comprador hagi complert totes les obligacions següents en virtut dels acords celebrats amb el Proveïdor:

la consideració o consideracions pel que fa als propis Productes lliurats o a lliurar;
qualsevol reclamació del proveïdor a causa de l'incompliment per part del comprador dels acords (a) (de compra).

2 Els productes lliurats pel proveïdor, subjectes a la reserva de propietat d'acord amb l'apartat 1, només es poden revendre en el context d'operacions comercials normals. A més, el Comprador no té dret a comprometre els productes ni a establir cap altre dret sobre els mateixos.

3 Si el Comprador incompleix les seves obligacions o hi ha un temor raonable que no ho faci, el Proveïdor té dret a retirar o fer retirar els Productes lliurats sobre els quals la reserva de propietat a què es refereix l'apartat 1 d'aquest article recau en el Comprador, o en tercers que posseeixen el Producte per al Comprador. Els costos associats aniran a càrrec del comprador. El Comprador està obligat a col·laborar plenament en aquest sentit, amb una multa del 10% de l'import que li deu per cada dia que el Comprador no col·labori.

4 Si tercers volen establir o fer valer algun dret sobre els productes lliurats sota reserva de propietat, el Comprador està obligat a informar-ho immediatament al proveïdor.

5 El Comprador es compromet, a primera petició del Proveïdor: a assegurar els Productes lliurats sota reserva de propietat ia mantenir-los assegurats contra incendis, explosions i danys per aigua i contra robatoris ia posar a disposició la pòlissa d'aquesta assegurança per a la seva inspecció; comprometre totes les reclamacions del Comprador contra les asseguradores pel que fa als Productes lliurats sota reserva de propietat al Proveïdor en la forma prevista a l'art. 3:239 BW; comprometre les reclamacions que el Comprador obtingui contra els seus clients en revendre els productes lliurats pel Proveïdor sota reserva de propietat al proveïdor en la forma prevista a l'art. 3:239 BW; marcar els Productes lliurats sota reserva de propietat com a propietat del Proveïdor; cooperar d'una altra manera amb totes les mesures raonables que el Proveïdor vulgui prendre per protegir els seus drets de propietat respecte dels Productes i que no obstaculitzin de manera injusta el Comprador en el desenvolupament normal del seu negoci.

RESPONSABILITAT

1 La responsabilitat total del Proveïdor per defecte imputable en l'execució del contracte o per qualsevol altra causa, que inclogui expressament qualsevol defecte en el compliment d'una obligació de garantia pactada amb el Comprador, es limita a la indemnització dels danys directes fins a un màxim de l'import del preu estipulat per a aquest contracte (valor de factura sense IVA).

2 El proveïdor mai és responsable dels danys indirectes, inclosos, entre d'altres, els danys conseqüents, la pèrdua de beneficis, la pèrdua d'estalvi, la reducció del fons de comerç, els danys a causa de l'estancament del negoci, els danys com a conseqüència de reclamacions dels clients del comprador o els danys que siguin directament o indirectament el resultat de mesures governamentals i/o retirades de productes.

3 Llevat que el compliment per part del Proveïdor sigui impossible de manera permanent, la responsabilitat del Proveïdor per les deficiències imputables i el compliment d'un acord només sorgeix si el Comprador notifica immediatament per escrit l'incompliment al Proveïdor, fixant un termini raonable per a la correcció de la deficiència i el Proveïdor continua incomplert de manera imputable les seves obligacions fins i tot després d'aquest període. L'avís d'incompliment del comprador ha de contenir una descripció de la mancança que sigui el més completa i detallada possible, de manera que el proveïdor tingui l'oportunitat de respondre adequadament.

4 Una condició perquè sorgeixi qualsevol dret a una indemnització és que el comprador comuniqui el dany al proveïdor per escrit tan aviat com sigui possible i com a màxim cinc dies hàbils després d'haver-se produït. Qualsevol reclamació d'indemnització contra el proveïdor caducarà al venciment dels 3 mesos posteriors a l'aparició del dany.

5 El Comprador indemnitza el Proveïdor de totes les reclamacions de tercers a causa de la responsabilitat del producte com a conseqüència d'un defecte en un Producte que el Comprador hagi lliurat o posat a disposició d'un tercer i que (també) consistia en Productes subministrats pel Proveïdor.

6 El Proveïdor mai es fa responsable dels danys derivats o relacionats amb un ús o emmagatzematge inadequat dels Productes per part de l'altra part i tercers, inclòs l'ús posterior a la data de caducitat o l'ús contrari a les instruccions i instruccions de l'usuari. En presentar qualsevol reclamació per danys i perjudicis, el comprador ha de demostrar que s'han complert les instruccions d'ús i emmagatzematge.

7 En tot cas, la responsabilitat del proveïdor es limita en tot moment a l'import de la compra pagat o pactat pel comprador tal com consta a la factura de compra del producte, sense IVA.

8 nvt

9 L'exclusió i limitació de la responsabilitat del proveïdor, tal com es descriu en els paràgrafs anteriors d'aquest article, no afecten les altres exclusions i limitacions de la responsabilitat del proveïdor en aquestes condicions generals.

FORÇA MAJOR

El Proveïdor no està obligat a complir cap obligació, inclosa qualsevol obligació de garantia pactada entre les parts, si l'incompliment és conseqüència de força major. S'entén, en tot cas, per força major:

(I) força major dels proveïdors del proveïdor,
(II) incompliment de les obligacions dels proveïdors del proveïdor,
(III) mesures governamentals; incloses les retirades de productes ordenades per autoritats nacionals o estrangeres,
(IV) interrupcions de l'electricitat,
(V) guerra,
(VI) ocupació laboral,
(VII) vagues,
(VIII) problemes generals de transport
(IX) La indisponibilitat d'un o més membres del personal.

CONFIDENCIALITAT

1 Tota la informació, en qualsevol forma, que les parts intercanviïn o ja hagin intercanviat en relació amb la (possible) conclusió o execució d'un acord en què es facilitin o s'hagin proporcionat mútuament l'accés o amb la qual es troben o s'han confrontat, es considera estrictament confidencial per les parts. Aquesta informació es coneix com a informació confidencial.

2 Les parts no utilitzaran, copiaran ni emmagatzemaran la informació confidencial per a cap finalitat diferent a la per a la qual se'ls va proporcionar.

3 Les parts no són lliures de proporcionar la Informació Confidencial a tercers d'una manera o altra, tret que hagin rebut el permís per escrit de l'altra.

4 A més, les parts es comprometen a garantir que només els seus empleats implicats en la (possible) conclusió o implementació de l'acord tindran accés a la Informació Confidencial.

5 Aquesta obligació de confidencialitat finalitzarà 5 anys després de la celebració d'un acord entre les parts. Si finalment no s'arriba a un acord entre les parts, aquesta obligació de confidencialitat finalitzarà 5 anys després de la data en què es va establir.

DEVOLUCIONS

1. Mai hi ha dret de desistiment per a les transaccions B2B. Després de l'acceptació d'un pressupost formal o el pagament d'una factura, totes les transaccions són definitives i no és possible la cancel·lació.

2. Mai hi ha dret de desistiment per a les transaccions amb un comprador fora de la Unió Europea.

3. Si existeix un dret legal de desistiment per als particulars dins de la UE, el comprador particular ha de comunicar per escrit dins dels 14 dies naturals següents a la recepció de la mercaderia que el comprador està exercint el dret de desistiment d'acord amb la legislació de la UE. El client comprador és responsable de la logística i els costos de retorn de la mercaderia al magatzem central del proveïdor. Els costos de devolució de la mercaderia per part del comprador varien segons el producte i poden arribar a ser de fins a 5,000 euros en el cas de màquines grans o lliuraments de llarga distància.

3. El client comprador és responsable de qualsevol dany (transport) si es retornen els productes en virtut del dret de desistiment.

4. Després de retornar la mercaderia, es realitzarà un control d'entrada per comprovar si hi ha danys o ús excessiu. Qualsevol cost derivat d'això serà recuperat del comprador o liquidat amb articles pendents.

PROPIETAT INTEL · LECTUAL

1 El Proveïdor conserva tots els drets de propietat intel·lectual i industrial sobre tots els Productes lliurats o a lliurar i la documentació i imatges associades, llevat que s'acordi el contrari per escrit.

2 El Comprador indemnitza el Proveïdor de totes les conseqüències financeres de reclamacions de tercers per infracció dels seus drets de propietat intel·lectual i industrial dels articles utilitzats a petició del comprador. El Comprador indemnitza el Proveïdor davant les reclamacions de tercers per (presumpta) infracció en aquest sentit i compensarà el Proveïdor per tots els danys patits com a conseqüència.

DIVERSOS

1 Si el Proveïdor ha permès desviacions d'aquestes condicions, ja sigui tàcitament o no, durant algun temps, el Proveïdor encara té dret a exigir el compliment immediat i estricte d'aquestes condicions. Per tant, el comprador mai pot derivar cap dret del fet que el proveïdor aplica aquestes condicions de manera flexible.

2 Si una o més de les disposicions d'aquestes condicions o qualsevol altre acord entre el Proveïdor i el Comprador estan en conflicte amb qualsevol disposició o reglament (legal) aplicable, la disposició en qüestió caducarà i se substituirà per una nova disposició determinada pel Proveïdor.

LLEI APPLICABLE I Elecció DEL FÒRUM

1. La llei holandesa s'aplica a totes les ofertes i acords dels quals el Proveïdor és part. L'altra part accepta aquesta elecció de llei acceptant l'aplicabilitat de les condicions generals.

2. Totes les controvèrsies derivades d'un acord en què el Proveïdor és part seran resoltes pel tribunal competent del districte on es trobi el Proveïdor, llevat que les parts hagin acordat el contrari per escrit o una altra disposició sigui legalment admissible.

3 Si alguna disposició del conveni i/o les condicions no és vàlida, la resta del conveni i/o les condicions romandran vigents. Si la disposició no vàlida es refereix a una clàusula bàsica, el comprador i el proveïdor acordaran una nova clàusula que reflecteixi la intenció de les parts tant com sigui possible. Si la disposició no es refereix a una clàusula bàsica, el Proveïdor establirà una nova disposició que s'aproximi el més possible a l'abast de la disposició invàlida.

4 Si el Proveïdor, per motius propis, renuncia a qualsevol dret contra el Comprador o el compensa de qualsevol altra manera, aquestes indemnitzacions es limitaran a les circumstàncies concretes del cas i no tindran cap influència en els drets que el Comprador pugui fer valer en altres situacions.

5 El proveïdor està autoritzat a modificar aquestes condicions. Aquests canvis entraran en vigor en el moment anunciat d'entrada en vigor. El Proveïdor anunciarà les condicions modificades de manera oportuna. Si no s'ha comunicat cap data d'entrada en vigor, els canvis tindran efecte contra el Comprador tan bon punt se li hagi notificat el canvi.

LEGALITAT I PERMIS D'ÚS
1. El Comprador és l'únic responsable de verificar la legalitat de l'exposició, lloguer, venda o explotació de béns llogats o adquirits al Proveïdor. No totes les màquines es poden mostrar, utilitzar o estar en funcionament a tot arreu. Diferents països o comunitats locals poden tenir lleis diferents sobre drets d'autor, jocs d'atzar, jocs d'atzar o altres aspectes del lloguer, compra o explotació de béns subministrats pel Proveïdor.
2. El Comprador indemnitza el Proveïdor íntegrament o en la mesura màxima permesa per la llei contra totes les reclamacions, demandes, pèrdues, danys, costos i despeses de qualsevol naturalesa que es derivin de o en relació amb el compliment per part del Proveïdor de les seves obligacions en virtut d'aquest Acord.
3.El Proveïdor no es fa responsable dels problemes legals i els costos derivats de l'ús de qualsevol dels productes oferts. Les reclamacions s'han de presentar i resoldre pel Tribunal de Districte de 's-Hertogenbosch, o qualsevol altre Tribunal de Districte, a opció del Proveïdor, amb l'excepció de les controvèrsies que s'han de sotmetre legalment al tribunal de subdistricte. Si una controvèrsia correspon a la jurisdicció del tribunal de subdistricte, el tribunal de subdistricte de 's-Hertogenbosch serà el tribunal de subdistricte competent, tret que el proveïdor determini que un altre tribunal de subdistricte tindrà jurisdicció. L'altra part accepta aquesta elecció de fòrum acceptant l'aplicabilitat de les condicions generals.

3. Els acords entre el proveïdor i el comprador es regeixen exclusivament per la llei holandesa. S'exclou l'aplicabilitat de la Convenció de Venda de Viena de 1980 o de tractats internacionals comparables. Aquestes condicions s'han redactat en neerlandès i en traduccions automàtiques generades per màquina a petició. En cas de disputa sobre el contingut o l'abast d'aquestes condicions, el text holandès serà vinculant.